Всередині будинку долини Напа дизайнерського дуету HurleyHafen
Кумбсвіль, штат Каліфорнія, розташований за 10 хвилин від гамірного центру міста Напа, але здається, що це цілий світ. Найновіший у регіоні американський виноградарський район (AVA), він має унікальний вулканічний ґрунт, який виробляє старовинне вино, а тихі пагорби простягаються на милі. «Це абсолютно приватне і, відверто кажучи, трохи сільське», — каже Джастін Гафен. Як співзасновники дизайнерської фірми HurleyHafen і зразкові господарі, він і його партнер Джон Герлі, були ідеальною парою, щоб розпоряджатися частиною цього необмеженого ландшафту — і ділитися ним зі своїми друзі. Високо на схилі пагорба вони побудували сучасний будинок, який є місцем для будь-яких зібрань.
Дизайн будинку є перспективним, але усвідомлює своє сільськогосподарське коріння: сучасна, низька конструкція була побудована з пожежобезпечних матеріалів, таких як сталь, але він розташований у гаю багатовікових оливкових дерев (багато з яких були висаджені краном з іншого місто). Всередині виготовлені на замовлення сучасні книжкові шафи містять велику колекцію, яка включає перше видання роману Чарльза Діккенса.
«Коли ви проїжджаєте повз, є лише маленькі ворота. З вулиці ви не уявляєте, що там».
Зовні є басейн, зона для медитації та масажу, різні лаунжі з балдахіном, бар і майданчик для гри в бочче, який перетворюється на танцювальний майданчик. Територія спільного саду з The French Laundry, знаменитим місцем народження кухні з ферми до столу. Тож будь-які трави та листя салату в цьому меню також, ймовірно, подадуть у барі HuHa, як пара називає свій бар на задньому дворі. «Гостинність у нас в крові» Хафен каже. «Ми завжди думаємо про те, як насправді живе будинок».
Незважаючи на те, що будинок добре підходить як місце для вечірки на тему Гаррі Стайлза, як було описано в одному нещодавньому запрошенні, він був побудований для більш інтимних зустрічей. «Майже все було розроблено з думкою про нашу доньку», — каже Хафен. «Коли ми його будували, вона була заручена, тож ми думали про те, де влаштовувати для неї вечірки та де, знаєте, гратимуться її діти. ”
Задній двір
На фото вище.
Віконниці з тикового дерева, придбані під час подорожі на Балі, фільтрують літнє сонячне світло та ковзають по доріжці для зручного позиціонування.
Лежаки та столики: Глостер. Парасолі: Туучі.
Вітальня
«Вікна обрамлені чорним дубом під кутом, з того самого матеріалу, що й острів на суміжній кухні», — каже Хафен.
Кулон: Анастасія Мійо. Фарба: Wevet, Farrow & Ball. мистецтво: Чарлі Браун. секційні: звичай. Крісла: вінтажний André Arbus, оббитий мохером. Табурет: Конект.
Кухня для прийому їжі
Мідні акценти та білі лаковані шафи блищать, а острів чорного дуба прикрашає кімнату. Світильник: Лароз Гійон. Таблиця: Флоріан Ропер зі студії Roeper. Килимок: Кайл Бантінг.
Дамська туалетна кімната
Нестандартна раковина з рожевого кварцу освітлює похмурий простір і додає відтінок теплого кольору. Підвіски: Муранське скло. Настінне покриття: Філіп Джеффріс. Дзеркало: RH.
Основна спальня
Хафен придбав кушетку Modenature на свій 30-й день народження під час поїздки до Парижа.
Каркас ліжка: звичай. Постільна білизна: Фретте. Торшер: Формації. мистецтво: Сінпей Кусанагі.
Ванна кімната
Офіс
Винний льох
Крита їдальня
Індивідуальна рослинна стіна складається зі збереженого моху.
Фарба: Off-Black, Farrow & Ball. Таблиця: Колекція Phillips.
Басейн і патіо
«Ми хотіли чорний басейн, щоб він виглядав більш органічним з усіма дорослими деревами навколо нього», — каже Хафен.
Лежаки: Вондом.
Відкритий бар
«Ми побудували корт для бочче трохи ширший, ніж нормативно, щоб він міг виконувати функцію танцювального майданчика та/або мати довгий обідній стіл, який може вмістити 80 осіб», — каже Хафен.
Неонова вивіска «Бар ХуХа»: звичай. Таблиця: на замовлення, зі старого пня і міцного каменю. Судовий матеріал: щебінь і раковини устриць.
Сад
Відкрита зона для масажу та медитації оточена зеленню.
Журнальний столик, стільці, предмети з каменю, тумба: Формації.
Лаунж біля каміна
Працюючи з Heritage Olive Trees, щоб вибрати чотири старі дерева з міста Північної Каліфорнії та посадити їх групами, подружжя створило природню зону відпочинку. 200-річні оливкові дерева були висаджені з Корнінга, Каліфорнія.
Фонтан: Формації. Дивани та пледи: саміт. Крісла: Дизайни Генрі Холла.
Старший редактор
Хедлі Мендельсон — старший редактор дизайну House Beautiful, співведучий і виконавчий продюсер подкасту Темний будинок. Коли вона не зайнята писанням про інтер’єри, ви можете побачити її, як нишпорить у вінтажних магазинах, читає, досліджує історії про привидів або спотикається, бо вона, ймовірно, знову втратила окуляри. Окрім дизайну інтер’єру, вона пише про все – від подорожей до розваг, краси та соціальних мереж питання, стосунки, мода, їжа, а в дуже особливих випадках, відьми, привиди та інші Хелловін переслідує. Її роботи також публікувалися в MyDomaine, Who What Wear, Man Repeller, Matches Fashion, Byrdie тощо.
Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо отримувати комісійні з деяких товарів, які ви вирішите купити.
©Hearst Magazine Media, Inc. Всі права захищені.
