Як Кортні та Роберт Новограц перетворили покинутий особняк Вест-Віллідж на свій сімейний будинок

instagram viewer

Ми можемо отримувати комісію за посилання на цій сторінці, але ми рекомендуємо лише продукти, які підтримуємо.

вітальня новограц
Френк Френсіс

Протягом багатьох років я щодня проходив повз таунхаус із рожевою гіпсовою штукатуркою на Вейверлі-Плейс, у центрі Вест-Віллідж у Нью-Йорку. Але коли я прибув одного сонячного серпневого дня, щоб зустріти його нових власників, одружений дизайн і бренд електростанції позаду Новограца, Кортні та Роберта Новограца, зовнішній вигляд п’ятиповерхового будинку в стилі модерн будівля є золото. Це, звичайно, те, що роблять Новограці: «Ми не боїмося взяти будівлю, що падає, і зробити її яскравішою. Це може повністю змінити енергію сусідства», Кортні каже.

зовнішній вигляд новограц
Френк Френсіс

Всередині будинок вирує кольорами та життям. Сидячи у своїй залитій сонцем спальні, подружжя почувається абсолютно спокійно, незважаючи на злети та падіння, пов’язані з ремонтом будинку площею 7200 квадратних футів, історично визначений будинок під час пандемії, і незважаючи на те, що зараз 9 ранку, і це їхнє друге інтерв’ю день. (Раніше телевізійна група приїхала, щоб зняти фрагмент для «Доброго дня, Нью-Йорк», починаючи з Bed Bath пари & Beyond колекція, предмети з якої змішані з антикваріатом і гідним галереї мистецтвом по всьому будинку.)

insta stories

Можливо, це тому, що Новограці займаються цією дизайнерською грою вже чверть століття, ніколи не ухиляючись від спільного створення продукту чи комплексного ремонту для своєї сім’ї з дев’яти осіб. «Ми виростили сімох дітей на Мангеттені і зробили тут стільки таунхаусів», — каже Роберт. «Ми маємо 25-річний досвід роботи на об’єктах як розробників, дизайнерів, декораторів, архітекторів і навіть озеленювачів. У нас це вийшло досить добре».

«Ми не боїмося взяти будівлю, що падає, і зробити її яскравішою».

Будинок мав небагато власників, оскільки він був побудований у 1826 році, і був у занедбаному стані, коли подружжя придбало його у 2019 році. «Насправді ми думали, що в один момент це може завалитися», — каже Кортні, розповідаючи про діри в стелі, сміття від підлоги до стелі, нагромаджене в кімнатах із відповідним смородом, і пошкодження водою.

Перейшовши до шпильок, пара зробила все можливе, щоб зберегти дух оригіналу майно, яким десятиліттями володіла ексцентрична Вест-Віллідж Селеста Мартін, колишня Рокетт і актриса. Під час першого знесення Новограці знайшли шари старовинних шпалер і використали їх як натхнення для штор, штор і нових шпалер, які вони розробили для своєї лінії з The Shade Магазин. Під час ремонту сусіди заходили, щоб потішити родину розповідями про вечірки, салони художників та заходи, які проводилися тут за останні 50 років. «Я бачив життя стилю, пристрасті та мистецтва», — каже Кортні, який сподівався імітувати цей святковий дух.

портрет новограца

Кортні і Роберт Новограц в бальній залі свого будинку на Вейверлі Плейс

Френк Френсіс

Бальна зала, розташована на п'ятому поверсі, має 24-футові стелі та величезне арочне вікно з видом на Waverly Place; подружжя Новограців додали яскраво-жовту камінну полицю, дитячий рояль і вінтажний диван, який вони переоббили рожевою тканиною (кивок до колишнього зовнішнього вигляду). Зверху на даху відкривається вид на Емпайр-Стейт-Білдінг і Всесвітній торговий центр, а просторий задній двір призначений для проведення вечірок, великих заходів і навіть весіль. «Наш син, музикант, уже виступав на даху з друзями. Усі вони повертають життя та енергію в будинок», Кортні каже. «Деякі з наших дорослих дітей щотижня заходять, щоб смачно поїсти або прийняти чистий душ. Ми хочемо будинок, де вони завжди почуватимуться гостинними».

Трьом хлопцям, які все ще живуть вдома, було надано повну автономію для оформлення власних кімнат, але кожен з них вирішив прикрасити вироби з різних колекцій Новограців. («Для мене була честь», — каже мама.) Це означає, що майже вся постільна білизна, віконні покриття та більшість меблів у будинок з власної лінії пари, The Novogratz, або з їхніх ліній для Bed Bath & Beyond, WestPoint Home і The Shade Магазин.

У багатьох відношеннях проект Waverly виглядає так, ніби завершується повне коло для сім’ї. Перший будинок, який вони відремонтували в Нью-Йорку, трохи далі на північ у Челсі, також мав вид на Емпайр-Стейт-Білдінг і жовтий фасад. Це було місце, де Кортні та Роберт почали свій спільний професійний шлях і де вони привезли додому свою першу дитину, Вольфганга. «Для деяких наше життя насичене і дещо хаотичне, але це творчий хаос», — каже Кортні. «Коли у вас є чітке бачення, ви можете бути наполегливими. Дорога стає складною, але це дивовижна подорож».


екскурсія по дому

Будинок площею 7200 квадратних футів, що охоплює шість поверхів, включаючи рівень саду та дах, височіє вертикально над своїм химерним обсадженим деревами кварталом на Вейверлі Плейс.


основний поверх

запис
під'їзд
Френк Френсіс

Повторення святкових штрихів Новограца з оригінального будинку в кожному куточку оновленого дизайну, включно з входом.

сидячи
фотограф Френк Френсіс вітальня
Френк Френсіс
Розташований біля входу на другому поверсі, навпроти кухні та обіднього столу, цей простір служить зоною зіткнення для будь-яких відвідувачів або дітей, що тиняються. Люстра: Поль Ферранте. Штори: Новограц для The Shade Store. Стільці: Вінтаж, Фінч Хадсон. Диван: Нікі Кехо. мистецтво: Місакі Каваї. Килимок: Броненосець.
їдальня
їдальня
Френк Френсіс
Стіл довжиною 12 футів був у родині Новограц (раніше в їхньому будинку в Лос-Анджелесі) роками. Підвіски: Студія Наталі Пейдж. мистецтво: Франциско Ларіос. Ваза: Гаетано Пеше. Стільці: Том Діксон (помаранчевий); вінтажний американець.
кухня
кухня
Френк Френсіс
Цей номер на третьому поверсі має подвійні французькі двері, що виходять на балкон Джульєтти з видом на задній двір. Діапазон і капот: Ла Корню. Підвіски: старовинний французький. бігуни: Новограц. стільці: Студія Томаса Хейс. Столярні роботи: Ідеальні шафи. Підлогове покриття: Schotten & Hansen. мистецтво: Енн Сімс. Квіткова скульптура: Енн Керрінгтон.
гостьова лазня
квіткові шпалери гостьова ванна
Френк Френсіс
Gucci настінних покриттів посипані перцем по всьому будинку. Раковина і обладнання: Водна монополія.

2 поверх

первинне ліжко
Переглянути повну публікацію на Celtra
Кортні та Роберт проводять зустрічі в кожній кімнаті будинку, але ця сторона їхньої спальні – це неофіційний офіс Кортні. Люстра: Муранське скло. Стілець і подушка: Вилікувати ощадливість. камінна дошка: Ryan & Smith, 1stDibs. Диван: вінтажний датський, Фінч Хадсон. Кидок: Новограц.
фотограф Френк Френсіс ліжко
Френк Френсіс
Мистецтво великого формату, як ця картина Грема Гіллмора, покриває майже кожну стіну в будинку. ліжко: вінтажний індійський, ABC Carpet & Home. Аркуші: Novogratz від Utica для WestPoint Home. Ковдра: старовинний. Подушка: Забу. бігун і килимок: Новограц.
первинна ванна
Переглянути повну публікацію на Celtra
Палітра була складена з кольорів дворових дерев і рослин, які видно через вікна. Поверхня: камінь, Лос-Анджелес Stone Yard. Дзеркало: Вилікувати ощадливість. Столярні роботи: Ідеальні шафи. Світильники: Водопровідні споруди.

3 поверх

кімната сина-підлітка
підліткова спальня
Френк Френсіс
фотограф Франк Френсіс Діджитал Техолівія Деметрос Адроберт Руфіно
Френк Френсіс
Кортні та Роберт дозволили своїм трьом наймолодшим дітям створити власні кімнати. Підодіяльник, килимок, і диван: Новограц. Лампа: Вінтаж, Фінч Хадсон. Штори: Новограц для The Shade Store. Деки для скейтборду: Деміен Герст для Supreme.

кімната молодших синів

дитяча кімната
Френк Френсіс

Постільна білизна крана з колекції Novogratz by Utica для WestPoint Home була натхненна старими шпалерами, знайденими в будинку під час знесення. Лампа: Новограц для ванної кімнати та інших речей. Простирадла, і тумбочка: Новограц.

4 поверх

бальна зала

Переглянути повну публікацію на Celtra
Це приміщення висотою 24 фути, розташоване на п’ятому поверсі, призначене для розваг — так само, як колишній власник будинку використовував його в 1970-х роках. Нестандартний арочний вікно від Х. Гіршман копіює оригінал. камінна дошка: antique, Olde Good Things, Solar Power, Pantone. Люстри: Слива кубічна. Диван: вінтаж, тканина Candy від Clarke & Clarke. Стільці: вінтажний шведський, Фінч Хадсон (зелений) і Токуджін Йосіока (синій). Пуф: Вилікувати ощадливість. Килимок: вінтаж, ABC Carpet & Home. Штукатурка стін: Камп Студіос.

5 поверх

медіа кімната

Цей затишний куточок є єдиною зоною відпочинку в будинку з телевізором. Відтінки: Новограц для The Shade Store. Диван, столик, і пуф: Саба. штукатурка: Камп Студіос. Фарба: 50-50 суміш Winds Breath і White, обидва Бенджамін Мур.

настил даху

Подруги Кортні Ребекка Х'юінс і Джессіка Дж. Хаттон допомагав із проектуванням та озелененням. Гриль: Вовк. Стільці і стіл: Новограц.

рівень саду

фотограф Франк Френсіс Діджитал Техолівія Деметрос Адроберт Руфіно
Френк Френсіс

Кортні Новограц вивезла майже всі рослини на задньому дворі зі свого улюбленого розсадника біля будинку пари в Беркширі. «Я напевно забруднив руки і нічого б не змінив», — сказав Кортні.


перед
Коста Пікадас

Купуйте будинок

Шезлонги Teddi Outdoor (набір із 2 шт.)
Шезлонги Teddi Outdoor (набір із 2 шт.)
$749 на shopthenovogratz.com
Авторство: The Novogratz
Родина журавлів у Вейверлі Грін
Родина журавлів Новограц у Вейверлі-Грін

Зараз знижка 15%.

$519 на theshadestore.com
Авторство: The Shade Store
Набір ковдр із золотистої гірчиці Feather Palm
Набір підодіяльників Novogratz by Utica Feather Palm Golden Mustard
150 доларів на westpointhome.com
Авторство: WestPoint Home
Гала-диван від Крістіни Селестіно
Диван Saba Gala від Cristina Celestino
Купуйте на sabaitalia.com
Авторство: Saba
Мармуровий камін в стилі арт-деко
Мармуровий камін Ryan & Smith в стилі арт-деко
$6997 на 1stDibs
Авторство: 1stDibs
Столик Roberta Outdoor
Тумба Novogratz Roberta для вуличного відпочинку
139 доларів на shopthenovogratz.com
Авторство: The Novogratz
Килимок Umbria IndoorOutdoor
Килимок Novogratz Umbria для приміщень/зовнішнього використання
29 доларів на shopthenovogratz.com
Авторство: The Novogratz
Індукційний діапазон CornuFé 110
Індукційна плита La Cornue CornuFé 110
$14 875 у Williams Sonoma
Авторство зображення: Вільямс Сонома
Ковдра Waverly Tile Throw
Ковдра Novogratz Waverly Tile Throw
40 доларів на shopthenovogratz.com
Авторство: The Novogratz

Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо отримувати комісійні з деяких товарів, які ви вирішите купити.

©Hearst Magazine Media, Inc. Всі права захищені.