Дизайнерський будинок для відпочинку на узбережжі Флориди отримує оновлення
Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо отримувати комісійні з деяких товарів, які ви вирішите купити.
Це давня американська традиція відпочивати в тому самому пляжному містечку протягом десятиліть або, можливо, навіть поколінь. Так само і з дизайнером інтер’єрів Ешлі Гілбріт і пляжами Флориди.
«Ми з чоловіком були відпочивати в тому самому прибережному районі з того часу, як наша старша донька була новонародженою, і я виріс, ходячи в те саме пляжі з білим піском", - пише Гілбріт у вступі до своєї нової книги, Радість дому (Гіббс Сміт, 2023). «Насправді мої найцінніші спогади дитинства пов’язані з цим, як правило, з двоюрідними братами та іншими родичами. Мені подобалося зберігати традицію веселощів на пляжі та спостерігати, як у моїх дітей розвивається власна любов до місцевості».
Сім’я настільки любила цей район, що вони вирішили зробити його своїм постійним місцем проживання. Вони знайшли будинок із чотирма спальнями в ідеальному місці — на прибережному дюнному озері з видом на Мексиканську затоку — але це було щось на зразок капсули часу. Побудований у 90-х роках і з тих пір не реконструйований, будинок жило як оренда на час відпустки, а не як будинок на повний робочий день. Найгірше те, що він не скористався перевагами свого сайту. «Крім фізичного розташування будинку, було мало зв’язків зовні та всередині», — написав Гілбрет. «На мій погляд, спочатку цей будинок проектували ззовні всередину, не приділяючи уваги інтер’єру, тому ми додали кілька простих архітектурних елементів, які справили величезний вплив».
Для початку Гілбрет видалив деякі важчі елементи інтер’єру, які закривали вид на море, включаючи колони та балки на кухні. Вона також додала висувні стіни з вікнами між вітальнею та палубою, щоб скористатися перевагами внутрішнього та зовнішнього стилю життя, який надає погода у Флориді, а також басейн на задньому дворі.
Тоді настав час прикрашати. Дизайнер вирішив триматися подалі від прибережних кліше, вирішивши натомість додати тонкі та елегантні штрихи до розташування будинку — наприклад, із спокійною блакитною фарбою на кухні. Що ще важливіше, вона прагнула додати відчуття достатку за допомогою кольору та візерунка, особливо в спальні. «Я хотів, щоб діти мали особливі спальні; хоч дух молодості та задоволення від пляжу, ці простори не надто дитячі, тож гості старшого віку також почуваються комфортно», – написав Гілбрет.
Загалом, проект був особливо інтроспективним для Гілбра. Як вона написала у своїй книзі: «Я зрозуміла, що спокій біля води чи в горах допомагає мені насолоджуватися моїми подорожами».
Люб’язно надано видавцями Гіббса Сміта з книги «Радість дому» Ешлі Гілбрет.
Вітальня
Нові та вінтажні меблі створюють позачасовий вигляд у вітальні.
Консоль: Custom. Світильник і торшер: Візуальний комфорт. драпірування: Магазин тіней. Тканина стільця: Лі Джофа. Килимок: З Джайпуру з любов'ю. Подушки: Св. Франка.
Gilbreath включив сміливі графічні візерунки, щоб у домі не було задушливо.
кухня
Завдяки блідо-блакитному відтінку острів привносить відтінок пляжу.
Фарба: млявий синій, Шервін-Вільямс. Барні стільці: Літня класика. Світильник: Візуальний комфорт. Мистецтво: Сара Соул Вебб. Світильники: Водопровідні споруди. Обладнання шафи: Девол.
Їдальня
Вінтажні крісла зі шкіряною оббивкою додають їдальні тепла.
Мистецтво: Blackwell Botanicals. Стіл і стільці: Вінтаж.
Спальня
Грайливі шпалери та квітчаста поперекова подушка прикрашають цю спальню.
Настінне покриття: Ферроу і Болл. Фарба оздоблення: Labrador Blue, Бенджамін Мур. Тумби: Вінтаж. Євро подушки: Маріка Майерс. Поперекова подушка: Поперекова: Брук Парадон.
Дитяча кімната
Ще один витончений хід до морського декору: сині ліжка з латунною фурнітурою.
Фарба: Stiffkey Blue, Фарроу і Болл. Постільна білизна: Помпон. Перила: Gowan Iron Works. Стільці: Бобо. Османська: ластівчин хвіст. Диван: Колекція Гая Гудфеллоу. Килимок: З Джайпуру з любов'ю.
Ванна кімната
У цій просторій ванні все про природне освітлення.
плитка: Продавці Плитка. Марнославство: на замовлення. Світильники: Водопровідні споруди.
Ґанок
На фото вище.
Схильність Гілбрата до візерунків продовжує розвиватися на природі.
Меблі: Літня класика. Імбирні банки: Парафія Ешлі Гілбрет. Подушки: Серена і Лілі.
Верхній ганок
«Завжди так весело вечеряти на веранді нагорі і бачити друзів зі школи, які катаються на серпбі на озері, або спостерігати алігатора», — каже вона.
Меблі: Літня класика. Чохли для обідніх стільців: Кравець. Скатертина: Гранат Головна. Серветки: Братська парафія.
колода
Висувні вікна-стіни з'єднують інтер'єр з палубою біля басейну.
Вікно-стіна: Євростіна. Меблі: Літня класика. Рушники: Рушники Weezie.
Питання та відповіді
House Beautiful: Наскільки масштабним був проект?
Ешлі Гілбріт: Ремонт був в першу чергу косметичним з кількома архітектурними змінами, такими як додавання каміна у вітальні та масштабне озеленення. Ми оновили кожну ванну кімнату та кухню, житлові приміщення мали деякі незначні архітектурні правки, а все інше було фінішною зміною. Зовні ми добудували басейн і зробили повний ремонт настилу та озеленення. Ми також оновили дах з гонтового на кедрову черепицю.
HB: Що стало причиною нового дизайну? Якими способами ви досягли свого бачення?
АГ: Моєю головною метою було модернізувати дім і зосередитися на функціональності для повного життя. Потрібно було відчувати, що це сімейний дім, а не будинок для відпочинку на пляжі, але також потрібно було відчуття місця. Я отримав задоволення від інтер’єру, віддаляючись від традиційного прибережного декору, але сині кухонні шафи та кольорові гами не давали відчуття надто задушливого.
HB: Ви зіткнулися з якимись труднощами?
АГ: Великою перешкодою, з якою ми зіткнулися, було повторне фарбування дерев’яних деталей у всьому будинку. Красива дерев’яна стеля має червоний відтінок, тож ми пройшли різні ітерації фарбування, щоб отримати потрібний відтінок.
Ми можемо отримувати комісію за посилання на цій сторінці, але ми рекомендуємо лише продукти, які підтримуємо.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Всі права захищені.
