Як дизайнер Френ Кінан надала новому дому в Алабамі стару душу

більшість старі будинки мати секрети. Цей нічим не відрізняється. В Вітальня, є двері, замасковані під a вбудована книжкова полиця. У їдальні приховані шафи засунуті в стіни. А на кухні те, що виглядає як скляна камера, насправді є сучасним холодильником. Але найбільша таємниця будинку? Він зовсім не старий. Завершений лише два роки тому будинок в англійському стилі поблизу Бірмінгема, штат Алабама, є абсолютно новою спорудою. Просто здається, що це було в родині поколіннями. «Нам хотілося місце, яке б виглядало застарілим і зношеним, з душею та історією», — сказав дизайнер інтер’єру Френ Кінан каже.

З цією метою Кінан працював з архітектором Браян Барретт щоб наповнити територію площею 6800 квадратних футів характером, інтимністю та чарівністю. Кухня та кімната для сніданку сконструйовані так, щоб демонструвати повну стіну з вікнами з дерев’яною обробкою пофарбований у те, що Кінан називає «бадьорим» зеленим, і максимально використайте двоповерховий арочний і балковий стеля. Цей важливий простір для зустрічей із темно-коричневою та зеленою палітрою «є букетом усіх кольорів будинку», який, за словами Кінана, «обумовлений старовинний килим у зоні відпочинку, який клієнти придбали кілька років тому". Це кімната, призначена для того, щоб затриматися за сімейними обідами — старовинний стіл, обідня стільці та лавки запрошують до зустрічей, а одна стіна кухні відкривається до яскраво-блакитної кухонної кімнати, створеної, щоб дозволити власниці будинку віддатися своїй пристрасті до випічка хліба. Така ж увага до деталей пронизує решту будинку. У житловому просторі відкритого планування арки та старі дерев’яні балки обрамляють стелі подвійної висоти, а стіни покриті

шпунтована вагонка пофарбований у спокійний зелений колір. Підлога або відновлений білий дуб, або натуральний камінь, а також вбудовані книжкові шафи та шафи на замовлення. Мансардні вікна висвітлюють вид на сад, а кожна окрема віконна рама має широкі скошені оздоблення. "Цей будинок весь у патині", - каже Кінан.

Значна частина цієї патини походить від існуючої колекції французького та англійського антикваріату власників — і від їхньої готовності накладати шари візерунка, текстури та друку. «Насправді це було лише питання об’єднання всіх їхніх цінних речей», – каже Кінан про своїх клієнтів, які завжди цінували старі, поверхові будинки. Щоб забезпечити згуртованість, Кінан покривав усі нові шафи та конструкції зістареними, насиченими відтінками, взятими з подушок і текстилю власника. «Колір був природним продовженням; це було справді весело для нас", - каже Кінан.

Весело може бути просто визначальним словом для дому. Незважаючи на старосвітську атмосферу, дорогоцінні реліквії та велику кількість принтів, простір абсолютно вільний від метушні. «Будинок повний чудових антикваріатів, — каже Кінан. "Але те, як ти почуваєшся всередині, полягає в тому, що ти просто хочеш розслабитися".

---

Задні сходи

Цей чарівний маленький куточок, розташований біля бризу, який з’єднує головний будинок з гостьовим будинком і гаражем, повторює кольорову палітру кухні. Кінан називає ці сходи «піжамними сходами», оскільки вони забезпечують зворотний шлях на головний поверх; завдяки улюбленому бігуну від Hiltz-Lauber вони почуваються особливо затишно. Англійська стійка для тарілок 19-го століття власників будинків і старовинний сервер з англійської сосни містять більше речей із їхніх колекцій. світло: Vaughan Designs. Фарба: Авантюрин (оздоблення), Abingdon Putty (стіни), Бенджамін Мур.

---

Сімейний номер

Цей затишний куточок повторює кольори фарби кухні. Обробка вікон: Сюзанна Такер Дім.

Стілець: оббитий Jasper Fabrics, оздоблений французькою мовою Samuel & Sons grosgrain. Кидок: старовинний.

---

кухня

Кухня подвійного призначення та кімната для сніданку пофарбовані Abingdon Putty на стінах та авантюрином на обробці, обидва Бенджаміна Мура. Шафи від Cotton Woodworks фарбуються на замовлення.

Замість витяжки над плитою дизайнер обрав піч із вбудованим потоком вниз, що дозволяє «суцільним вікнам пропускати світло». Острів: Вироби з бавовни по дереву в Beau Geste, Pratt & Lambert. Килимок: Чорна вівця Антикваріат. Підвіски: Освітлення Devol.

---

Кухня посуду

Столярні вироби та шафи пофарбовані в один яскравий колір для безперервності. Шафи з нелакованими латунними чашками Brandino Brass and фарба у Beau Geste від Pratt & Lambert повторюють кольори старовинного килима, як це роблять Римські штори від GP&J Baker.

---

Їдальня

Це «безперечно улюблена кімната», каже Кінан, завдяки антикварним меблям і сяючим металевим фруктам. шпалери від Morris & Co. Фарба: Блідий морський туман (стеля), Бенджамін Мур. Good Earth (обробка), Pratt & Lambert. Обробка вікон: Лі Джофа, з Семюел і сини обрізати.

---

ден

«Створений для того, щоб подрімати», — каже Кінан, цей куточок у головній спальні включає диван власників, оббитий льоном. тканина від GP&J Baker. Фарба: Добра земля (стіни), Pratt & Lambert. Teresa's Green (стеля), Farrow & Ball.

---

Гостьова спальня

Старовинні меблі власників обрамлені а обробка вікон від Jasper Fabrics and шпалери від F&P Interiors. Килимок: звичай, Гільц-Лаубер.

---

Екскурсія більше дому

Стилізована Ліз Стронг.

---

Хочете більше House Beautiful? Отримайте повний доступ!