Весь дім 2019 Chenault James Dining Room Фотографії

Відкриті плани поверхів вбили їдальня. Хто, окрім свят, справді формально розважає — кілька столових і все — протягом року? Дизайнер з Кентуккі Шено Джеймс вирішив змінити цей діалог. Її туз на місці: доручення її чоловікові, Еду Джеймсу з Чотири дошки Деревообробка, щоб створити стіл, що змінює форму, із трьома різними способами використання. «Я хотів стіл, який можна було б використовувати як для обіду, так і для пінг-понгу, а також перетворити на окремі журнальні столики» каже Джеймс. «Це було велике запитання!»

Результатом буде сучасний день салон який є еклектичним, яскравим і гостинним. Шкіряна сітка надягає, коли настає час гри, а стіл можна розділити на дві частини для карткових ігор або коктейлів, коли ви захочете покопатися в добре укомплектованому вінтажному барі неподалік. «Навіть на висоті обіду два столи можна розділити для домашнього завдання чи будь-чого, оскільки вони такі універсальні», — каже вона. Вінтажна барна шафа, двоспальний диван і C.F.A. Мандаринові шпалери Voysey — спеціально забарвлені для цього проекту — зроблять кімнату веселим місцем, у якому кожен хоче провести час

цілий рік.

Її порада людям, які втомилися від надто офіційних їдалень: подумайте про те, як вам подобається розважатися, і зробіть так, щоб простір працював на вас. «Коли люди заходять у цю кімнату, я хочу, щоб вони відчували себе щасливими та хотіли трохи посидіти», — каже Шено.

Це три столи в одному!

Після кількох ескізів Шено та Ед Джеймс створили основу обіднього столу під назвою Boomerang, яку можна регулювати відповідно до висоти журнального столика та розділити на два квадратних столи замість одного. Знімна сітка для настільного тенісу на замовлення робить кімнату найбільш універсальною.

---

ЇдальняШпалери: Tokio у спеціальному кольорі, C.F.A. Войсей, trustworth.com. Фарба для оздоблення: Інтрига, Бенджамін Мур. Тканина для драпірування: Золотарник, Шумахер, fschumacher.com. Оздоблення драпіруванням: Грецька ладова вишита рамка з алебастру, Samuel & Sons. Люстра: Великий рефлектор Osiris із бронзи та старовинної латуні, натертої вручну, освітлення Circa. Вінтажний диван і старовинна кульова лампа: Chairish, chairish.com. Тканина дивана на замовлення: Феррік Мейсон, ferrickmason.com. Картина «Блакитна чапля»: Хізер Ланкастер, spaldingnixfineart.com. Трьохдверна шафа Nizwa з білого пташиного клена з латунними акцентами: Шамсіан, Бетан Грей, ejvictor.com. Вертикальний програвач Plug & Play: Демонструвати, project-audio.com. Килимок відтворення Oushak: Нешвільська галерея килимів, nashvilleruggallery.com. Антикварні китайські блан де шийн лампи гуаньінь: 1stdibs, 1stdibs.com. Абажури Lotus: Перероблено Едгаром Рівзом, edgar-reeves.com. Обідній стіл: Користувальницькі вироби з дерева з чотирьох дощок, fourboardwoodworks.com. Шкіряна сітка для пінг-понгу: На замовлення, Джейсон Вейд із постачанням Skylight, skylightsupply.com. Паркетна підлога: 7" європейський білий дуб з нестандартною морилкою від Mansion Hill Custom Floors, mansionhillcustomfloors.com. Обрізка: Custom, Vintage Millworks, vintage-millworks.com.

Підпишіться на House Beautiful on Instagram.