Перетворення маленької квартири в Нью -Йорку

Дуглас Бреннер: Як ви зробили так, що однокімнатна квартира площею 725 квадратних футів на Манхеттені почувалася такою грандіозною?

Келлі Гізен: Люди думають: «Малий простір», навіщо турбуватися? Але я кажу: «Підсилюйте! Не економте! ' Чим менше у вас місця, тим більше ви цінуєте über-розкіш.

Хіба це не простіше в такій довоєнній будівлі, як ця, що має багато оригінальних деталей та світла?

Це смішно чути, адже все виглядає лише оригінально. Коли я вперше зайшов у квартиру, це була гола коробка без ані крихти характеру. Було темно, як у темниці, з креветковими дверима. Потім я побачив вікно розміру вітрини та стелю висотою 11 футів, і подумав: «Ой, я міг би з цим щось зробити! Я з дитинства займався антикваріатом, а ремонт коледжу в Балтиморі після коледжу став моїм дизайнерським табором. Тут я збив стіну між кухнею та вітальнею, щоб відкрити це місце, і вставив ці меліоровані двері та врятовану камінну полицю. Молдинги, корпус та підлога - нові, але я хотів, щоб вони виглядали так, ніби вони тут сто років.

Що спонукало всі різні люстри епохи Супутника?

Планетарій Хейден знаходиться за квартал! Серйозно, однак, мені подобається, як ці зіркові спалахи надають модну атмосферу та сяють кімнатам із традиційними кістками. Я великий шанувальник скла та дзеркал, які розширюють простір, відбивають світло та відкривають краєвиди всередину. Люстри притягують ваше око вгору. Дещо про те, що я перебуваю на високому просторі з величезними отворами, змушує мене почуватися добре. Дзеркальні французькі двері з овальними вінками мають висоту дев’ять футів. Мої штори у вітальні йдуть аж до стелі, і їх великий, графічний малюнок привертає увагу до цього дивовижного вікна.

Ви масштабували меблі, щоб збалансувати цю вертикальність?

Усі посадочні місця низькі. Стільці від підлоги на відкритих ніжках, а журнальний столик зроблений з люциту «там, але не там». Ці фрагменти утримують простір від відчуття переповненості.

Стандартним кроком було б поставити диван навпроти каміна або паралельно вікну.

Я віддаю перевагу дивану в кутку, тому що ви це бачите, коли заходите. І з цим старовинним профілем з квасолі він створює криву всередині прямокутної кімнати, як обійми. Я намагаюся розбити коробку, коли можу. У моєї мами був подібний диван. Коли я підростав, це було у вітальні, і нам не дозволяли туди заходити. Присягаюся, що ця форма закарбувалася у моєму мозку. Тож я вийшов і знайшов версію цього дивана. Це прибуло нещодавно переобтягнуте, та звичайно це не поміщалося у ліфті. Дітям з доставки потрібно було розпиляти його навпіл, щоб дістати його сюди. Куди б я не пішов, той диван іде. Ці старі форми настільки зручні.

Чи було овальне кухонне вікно ще одним кривим дизайном?

Оскільки вхідні двері прямо на кухні, це мав бути фантастичний простір. Там було дивне вікно, яке було занадто високо, щоб виходити з нього, і я погрався з ідеєю заблокувати його. Але це перше, з чим стикаються гості, тому я вирішив перетворити це на драматичну особливість, побудувавши овал всередині прямокутної рамки та освітлюючи її вночі. Шафи були майже розроблені для розміщення скляного посуду, який я збирав ще зі школи - я міг би влаштувати вечерю у Білому домі! Вся техніка знаходиться під прилавком з відповідними фасадами, щоб зберегти чистоту, відкритість. Є апаратне забезпечення, але оскільки воно все сріблясте, я змішав його, як прикраси. Результат виглядає як елегантна комора дворецького.

Як смітник, який працює вдома, може зберігати такий безтурботний спокій?

Відредагуйте те, що вам абсолютно подобається. Я сказав собі: «Ти можеш повісити один великий твір мистецтва у вітальні». Це фотографія Марка МакКіннона над пультом, пляжна сцена, яка мене розслабляє. Палітра всюди заспокійлива сіро-біла з блакитним відтінком морського скла. Оскільки ви можете побачити кожну кімнату - ванна відкривається на кухню! - Я не хочу нічого, що виглядає як безлад. Важливо використовувати кожен дюйм для зберігання. Мікрохвильова піч сидить за дзеркальними дверима над раковиною. Я кладу офісні речі всередину панельних шаф по обидва боки вхідних дверей. Верхня частина фрамуги зверху приховує речі, які я рідко використовую, наприклад, різдвяні вогні. Під моїм ліжком є ​​величезний шматок ліплення, який колись пройде через двері клієнта.

Ви, очевидно, великий шанувальник ліплення.

Ліплення - це найкращий спосіб додати архітектурні деталі, не витрачаючи абсолютних статків. Ця довга стіна у вітальні була нудною, поки я не намалював малюнок панелі за допомогою художньої стрічки. У ту хвилину, коли підрядник застосував дерев’яну обробку, ця поверхня набула тонкої особистості. Ці гіпсові коронні лиття для мене відлили у старих формах. Я міг би задовольнитися наявним у продажу поліуретаном, але штукатурка має таку глибину, яка змінює світ, коли світло потрапляє на неї.

І це поверне нас до ваших стель.

Більшість людей прокидається на порожньому місці над своїм ліжком. Я відкриваю очі на листяний гіпсовий фриз, що обрамляє люстру з кришталевої кулі, що набагато веселіше.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.