الديكور والتصميم الأفريقي: لماذا هذا المصطلح إشكالي

instagram viewer

تم اختيار كل عنصر في هذه الصفحة يدويًا بواسطة محرر House Beautiful. قد نربح عمولة على بعض العناصر التي تختار شرائها.

توقف عما تفعله الآن و Google "African Design". تصفح بعض الإدخالات وانقر لأسفل قليلاً لمعرفة ما إذا كان يمكنك العثور على أي شيء قريب من التماسك. لا تقلق - سأنتظر...

نتج عن بحثي الخاص معرضًا لأساليب نسيج الفن الهابط وصفحات ويب محتضرة من مؤسسات تصميم أفريقية مثلمركز التصميم الأفريقي والمعجب، والتبرعات الخادعة من غير الأفارقة. 2013مقال هافينغتون بوست لم يذكر بلدًا واحدًا بالاسم عندما كتب مؤلفه ، "تم تأسيس التصميم الأفريقي في [كذا] على البدائية ويهتم شكل خام وخطوط طفولية وإشارات إلى الحياة البرية والأشكال الأرضية واللون البرتقالي ". القارة بأكملها تنهدت للتو إنهاك.

قماش كينت معروض في شرق غانا
قماش Kente معروض في شرق غانا.

صور جيتي

البرتقالي؟ منذ متى الساعة الأفريقية عالقة بشكل دائم عند غروب الشمس؟ للتسجيل ، فإن "البدائية" اختراع غربي - وليس اختراعًا أفريقيًا. ويجب أن يخبرك الفطرة السليمة أن عددًا قليلاً جدًا من الأفارقة يعيشون في السافانا ولا أحد تقريبًا يفعل ذلك مع رعي الحياة البرية في خلفية من الأشكال الأرضية. ومع ذلك ، واستناداً إلى الإنترنت ، فإن هذا الخيال هو ما يعتقده معظم الغربيين في إفريقيا.

يجب أن يأخذ الأمريكيون هذا على أنه قصة تحذيرية.

يشرح ذلك قائلاً: "إن تغليف أنماط 54 دولة في فترة واحدة يعد امتدادًا" شيلا عبد الله، مهندس معماري ومصمم داخلي من موزمبيق. "البلدان الأفريقية لديها رحلات مختلفة على مر الزمن و تأثير الاستعمار غالبًا ما يتم التغاضي عن تطور تصميم كل منها ".

تمثال يطل على الغطاء النباتي والتشكيلات الصخرية والكتلة الصخرية من الحجر الرملي في منتزه ، مدغشقر ، حديقة إيسالو الوطنية
تمثال خشبي في مدغشقر.

صور جيتي

باب
باب مزخرف من القرميد في فاس ، المغرب.

صور جيتي

وبدلاً من ذلك ، يجادل عبد الله بأن ما يعرفه الأمريكيون باسم "التصميم الأفريقي" غالبًا ما يكون شيئًا مستوحى من الخيال الغربي. "مصطلح" التصميم الأفريقي "يجعلني أفكر في الأشياء والتحف التي تم تصنيعها بشكل مثالي وبناؤها باستخدام محلي الموارد (المادية والعمالة) ، وتعكس ثقافة وتقاليد وعادات منطقة معينة " يقول. "أشعر أن الغربيين قد يربطون" التصميم الأفريقي "بالعمل الفني القبلي ، وهو ما يتم إبرازه عادةً في معظم وسائل الإعلام."

كاتب زيمبابويNoViolet بولاوايو قالها أفضل مع عنوان روايتها الأولى لعام 2013 ، "نحن بحاجة إلى أسماء جديدة." وينطبق الشيء نفسه على مصطلح "التصميم الأفريقي" ، الذي يقلل من تعدد الجماليات الموجودة في 46 دولة في جنوب الصحراء إفريقيا إلى عدد قليل من الزخارف القائمة على التصدير من الفن السياحي الموجودة في عدد قليل من البلدان المعروفة ، وهي جنوب إفريقيا وغانا و نيجيريا. إذا قمنا بتوسيع نظرتنا لتشمل منطقة الساحل ، على سبيل المثال ، يمكننا النظر في ثماني دول أخرى توسيع تنوع التصاميم والأنماط لتشمل الفارسية والعربية والبدوية تأثيرات. ومع ذلك ، من جميع أنحاء المحيط الأطلسي ، فإن البيانات غير الدقيقة بشكل صارخ حول إفريقيا والأفارقة والإنتاج الثقافي الناشئ من القارة كلها شائعة جدًا. هذا هو بالضبط السبب الذي جعل المبدعين والمصممين الأفارقة يقررون سرد قصصهم الخاصة ، من خلال مساحات على الإنترنت ، مثلArchiMoz موقع باللغة البرتغالية للمصممين والمهندسين المعماريين في موزمبيق ، والمسمى ساخرًا ، أفريقيا بلد، مركز الأبحاث في جنوب إفريقيا الذي يستخدم المبدعين في القارة لتوثيق الإنتاج الثقافي المعاصر المتنوع لكل بلد.

الفنان التوغولي ساديكو أوكبيجو يرسم في ورشته في بينغرفيل ، خارج أبيدجان ، ساحل العاج.
الفنان التوغولي Sadikou Oukpedjo يرسم في ورشته في Bingerville ، خارج أبيدجان ، ساحل العاج.

وكالة فرانس برس مساهم / مساهمصور جيتي

هل تريد المزيد من التصميم؟ كن بيتًا جميلًا: أصبح عضوًا في All Access الآن!

$25.00

نضم الان

كيفن وينينا لشركة معمارية مقرها نيروبيانتريجافريكا يضيف: "يميل معظم الغربيين إلى التفكير في الأفارقة كمجتمع جماعي كبير واحد له نفس الثقافة ، ومع ذلك هناك العديد من القبائل في أفريقيا ولكل قبيلة هويتها الخاصة. على سبيل المثال ، تمتلك كينيا وحدها 43 قبيلة ولكل قبيلة ثقافتها الخاصة ، مما يؤثر على منظور التصميم الخاص بها. لا يمكن تلخيص التصميم الأفريقي في مصطلح أو نمط. إنه حيوي وديناميكي حسب الموقع والمجتمع. لا توجد لغة تصميم أفريقية محددة ، وبالتالي يجب على المصممين الاختيار من ثقافات مختلفة ومزجها لخلق أسلوبهم الأصيل. "

بالنسبة للمستهلكين ، ينصح عبد الله "بالبحث عن بلدان محددة والتواصل مع المهندسين المعماريين المحليين وورش التصميم ومحلات الأثاث". لكنها تحذر من أن الإنترنت له حدوده. بالطبع ، النتائج جيدة فقط مثل الكلمات الرئيسية المستخدمة. لحسن الحظ ، لقد استبعدت بالفعل "التصميم الأفريقي". أثناء تواجدك فيه ، التخلص من "القبلية" و "العرقية" أيضًا. يمكن أن تكون هذه الكلمات التي يفرط استخدامها في الازدراء والتبسيط ، لا سيما عند استخدامها كعبارات ملطفة لأفريقيا. لكل دولة في العالم ثقافات وعناصر فنية محلية تحدد مناطقها الجغرافية. المفتاح هو تحديد الكلمات المناسبة لوصف النمط المحدد الذي تبحث عنه.

ديكورات منزلية تقليدية في البلدة القديمة ، طرابلس ، غدامس ، ليبيا
زينة منزلية تقليدية في البلدة القديمة ، طرابلس ، غدامس ، ليبيا.

إريك لافورج / الفن في كل منا / مساهمصور جيتي

يتم التحدث بأكثر من 2000 لغة في القارة الأفريقية ، مما يجعل البحث باللغة الإنجليزية مرشحًا غير حاد. صورة ثقيلة قد يكون Instagram مكانًا أفضل لتصفح عناصر التصميم التي تروق لك. يمكن للمشترين التعمق في بلد المنشأ والانخراط في التجارب الحديثة من التصميمات المعاصرة دون أن ينبس ببنت شفة. ستتحدث الصور والمنتجات عن نفسها ، مما يسهل كثيرًا التوقف عن الاستخدام في النهاية "التصميم الأفريقي" لوصف عدد كبير من التركيبات المصممة حسب الطلب من قبل الأشخاص الذين يعيشون على الأم القارة.

اتبع House Beautiful on انستغرام.


نفيسة ألن باحثة مستقلة مهتمة بالأدب والجنس ودراسات الشتات في جنوب الكرة الأرضية. في عام 2019 ، أكملت درجة الدكتوراه. في الهجرة القسرية من جامعة ويتواترسراند (ويتس) في جوهانسبرغ ، جنوب أفريقيا. هي تقود BlackHistoryBookshelf.com ، موقع لمراجعة الكتب يسلط الضوء على التاريخ العالمي للأسود مرتبة حسب اللغة والموضوع والبلد. تابعها على Twitter أو Instagramtheblaxpat.

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المشابه على piano.io.