Barclay Butera schafft ein idyllisches Familienferienhaus, das den Meerblick maximiert

Wenn ein Paar leere Nester klopfte Barclay Butera Um ihr Traumferienhaus zu schaffen, haben sie sich nicht nur für eine Immobilie am Meer entschieden, sondern dafür gesorgt, dass jedes Detail perfekt ist.

„Der Ehemann und die Ehefrau waren beide sehr aktiv im Designprozess“, sagt Butera über den Bau, ein Grundprojekt in einem tonigen Viertel von Newport Beach, Kalifornien. Dieser Ansatz ermöglichte es ihnen, jeden Quadratzentimeter Raum – drinnen und draußen – vollständig an ihre Familie anzupassen. „Alles, was sie dachten, drehte sich um ihre Kinder und Enkel“, sagt Butera.

Neben der Familie gab es ein weiteres Thema, das im ganzen Raum nicht zu übersehen war: die Nähe des Ozeans. Um das Beste daraus zu machen, hat Butera den Blick auf das Wasser und den Zugang im Freien maximiert und ein Zuhause geschaffen, das wirklich das kalifornische Leben im Innen- und Außenbereich verkörpert.

ohne alles ausstellen lassen.

„Sie genießen die Privatsphäre von Newport Beach wirklich“, erklärt der Designer. Daher bestand seine Strategie für das Haus darin, offene Räume mit abgeschiedeneren Bereichen abzuwechseln, die zusätzliche Privatsphäre boten. Das Design spiegelt dieses Konzept wider, wobei die innersten Räume in tiefen Farbtönen und reichhaltigen Materialien behandelt werden, die die Offenheit und Luftigkeit der nach außen gerichteten Bereiche ausgleichen.

Das Ergebnis ist ein Zuhause, das eine perfekte Balance findet – in Formalität, Stil und Funktion. „Für sie und ihre Kinder und Enkel ist es einfach ein ganz besonderes Zuhause, um Zeit miteinander zu verbringen und dem Alltag zu entfliehen“, fasst Butera zusammen. Nehmen Sie die vollständige Tour unten.

---

Wohnbereich

„Das Wohnen drinnen und draußen ist hier so wichtig“, sagt Butera über den Wohn- und Essbereich, der sich zu einem geschmückten Hof und einer Terrasse öffnet (dazu später mehr!). Ein übergroßer Cocktailtisch von Ralph Lauren verankert den Hauptsitzbereich mit Sesseln von Hickory Chair und einem maßgefertigten Sofa, das Butera für die ganze Familie entworfen hat. Ein Teppich von Stark grenzt den Wohnbereich ab, ohne ihn abzumauern.

---

Essbereich

„So wie wir jetzt in Kalifornien leben, leben wir nicht mit segmentierten Räumen“, sagt Butera. „Als ich aufwuchs, hattest du ein formelles Wohnzimmer, ein formelles Esszimmer – so leben wir nicht mehr. Hier umfasst der große Raum das formelle Esszimmer, das formelle Wohnzimmer, die Lounge und die Küche.“

Diese Offenheit ist für Butera positiv, gerade in einem Ferienhaus wie diesem: „Das bringt tatsächlich viel“ Komfort im Raumgefühl, weil es einen Sinn für formale und informelle Aspekte hat“, er stellt. "Es ist zugänglicher Luxus."

Und luxuriös ist der Raum in der Tat mit Strukturvorhängen von Cowtan & Tout, die die übergroßen Fenster weich machen, einem blauen Teppich das an die Lage am Meer erinnert, und ein eleganter Glaskronleuchter, der Dramatik hinzufügt, ohne von der Aussicht abzulenken.

---

Draußen

Der Hauptwohn- und Essbereich öffnet sich zu einem Außenbereich mit Küche, Ess- und Wohnbereich. „Der Außenbereich und die Gastronomie waren wirklich sehr wichtig“, betont Butera. "Wenn Sie sich das von irgendeinem Teil des Hauses aus ansehen, haben Sie das Gefühl, Sie in diesen Hinterhof zu ziehen."

---

Büro

„Alles dreht sich um die Details“ in diesem Haus, so Butera. Im Büro bedeutete das aufwendige Fräsarbeiten und eine grafisch geschnitzte Decke. „Dies erforderte viel Planung“, sagt Butera über den Entwurf – den er als Beweis für die starke Beteiligung der Eigentümer an dem Projekt anführt. "Es ist großartig, solche Kunden zu haben, denn es gibt keine Vermutungen."

---

Hauptschlafzimmer

Das Hauptschlafzimmer fungiert als in sich geschlossener Rückzugsort und bietet, ja, ein Bett, aber auch eine Sitzecke mit Fernseher, Kamin und Kaffeemaschine sowie eine private Terrasse.

---

Hauptbadezimmer

Obwohl er nicht direkt dafür verantwortlich ist, macht Butera kein Blatt vor den Mund, wenn er das Herzstück des atemberaubenden Hauptbades beschreibt. „Das Hauptelement dieses luxuriösen Bades ist diese Aussicht“, sagt er. „Und der Boden und die Tapete tragen zu dieser Ansicht bei.“

Die Hausbesitzer hatten ursprünglich nur eine Akzentwand für die Wandverkleidung von Philip Jeffries geplant – ein Chinoiserie-Muster auf Grasstoff –, aber als sie es installiert sahen, entschieden sie sich für den gesamten Raum.

---

Dritte Etage

„Sie dachten an das Erlebnis für die Kinder auf allen Ebenen“, sagt Butera über das dreistöckige Haus. Nirgendwo wird das deutlicher als in der Höhle im obersten Stockwerk, dem ultimativen Treffpunkt: „Es gibt einen Spielraum-Aspekt und dann gibt es auch noch die Feuerstelle.“

„In diesem Haus sind die Unterhaltungsräume, wenn man es allgemein betrachtet, überall“, sagt Butera. „Da gibt es die Lounge im Erdgeschoss mit der Bar, die Lounge im Obergeschoss mit der Bar, die Feuerstelle im Freien – es gibt so viele Plätze im Haus zum Unterhalten.“ Butera umgab die Feuerstelle im dritten Stock mit Gartenmöbeln und Bräuchen von Century Kissen.

---

Seitenterrasse

Aus dem Barbereich des ersten Stocks ist eine Bonus-Terrasse, komplett mit einem benutzerdefinierten Wasserspiel. „Das hat viel Arbeit gekostet, weil wir es nicht zu groß oder zu auffällig haben wollten“, sagt Butera. „Aber ich glaube fest daran, alle Sinne in ein Zuhause zu integrieren.“ Der subtile Klang des Brunnens sorgt für eine entspannende Klangkulisse.

---

Folge House Beautiful auf Instagram.

---

Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und gepflegt und auf diese Seite importiert, um Benutzern bei der Angabe ihrer E-Mail-Adressen zu helfen. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io.