Elliot Interiors restaurierte ein Bauernhaus im Bundesstaat New York nach 20 Jahren Vernachlässigung

Die Kernsanierung eines 3.400 Quadratmeter großen klassischen Kolonialbauernhauses in Bedford, New York, fühlte sich für Zan Young und Sara Haydock, das Duo hinter dem in Bedford ansässigen Innenarchitekturbüro, besonders an Elliott Interiors. Das Ziel war es, daraus ein Zuhause für Haydke und ihre wachsende Familie zu machen.

Haydocks ehemaliges Haus fühlte sich „im Stil des Übergangs“ an, sagt sie. „Wir haben uns nach etwas mit mehr Charme und Charakter gesehnt.“ Eingebettet zwischen Pferdefarmen traf das Anwesen mit vier Schlafzimmern und dreieinhalb Bädern ins Schwarze, benötigte aber ein wenig Arbeit, um es wieder zum Leben zu erwecken.

„Die Knochen steckten voller Potenzial“, sagt Haydock. “Es hatte tolle Details, wie umfangreiche Zierleisten, alte Kiefernböden und so viel Licht.” Aber nachdem sie zwischen Mietern und danach weitergegeben wurden 20 Jahre vernachlässigt, hatte es auch Teppichboden (sogar im Speisesaal!), eine kleine Küche und Schichten von abblätterndem Weiß Farbe.

Haydock und Young begannen damit, den gesamten Teppich durch Holzböden zu ersetzen, die in einem dunklen, satten Braun gebeizt waren soll sein Alter im Laufe der Zeit zeigen und dann ihre Aufmerksamkeit darauf richten, ein Gefühl des Ortes im zu schaffen Innere. Sie verwendeten Erdtöne (denken Sie an helle Grün- und Blautöne), natürliche Texturen und verspielte Musterschichten.

Selbst im formellsten Raum des Hauses – dem Wohnzimmer – fühlt sich nichts zu stickig oder kostbar an, dank a Gegenüberstellung von lackierten Oberflächen mit natürlichem Korbgeflecht und zeitgenössischen Textilien, gepaart mit gefärbten Samtstoffen und Bettwäsche.

Eine Kombination aus High-Low-Möbeln, wie z CB2 Esszimmerstühle mit a Gemachte Waren Esstisch, halten das Design interessant, und das Duo hauchte auch Vintage-Stücken neues Leben ein. Sie lackierten einen Secondhand-Ladenspiegel in Hochglanz Benjamin Moore Peale Green und einige von Haydocks vorhandenen Möbeln neu bezogen, anstatt neue zu kaufen.

„Es fällt einem leicht, sich Gedanken zu machen, wenn man versucht, aus einem ganzen Design-Arsenal persönliche Favoriten herauszupicken“, sagt Young. „Ich möchte Sara daran erinnern: ‚Wir beschaffen für Sie, aber auch für die Besonderheiten dieses Hauses.'“

Das bedeutete, ikonische Tapeten zu verwenden, die seit Jahren auf den Listen beider Designer standen –Bali Hai von Quadrille, Soanes Dianthus Chintz, und Les Touches von Brunschwig & Fils– und Schichten in der Sammlung amerikanischer Kunst von Haydocks Ehemann, von der die Gemälde der Hudson River School „für“ den Raum gemacht zu sein schienen.

„Zan erinnerte mich daran, meinen Kopf zu verlassen und meinem Bauchgefühl zu folgen, wie wir es immer tun“, fügt Haydock hinzu. Dieses Bauchgefühl hat zu einem warmen und bewohnten Zuhause geführt, das das Erbe des Bauernhauses mit modernem Charme verbindet.

---

Eintrag

Traditionelles Klettern Soane Dianthus Chintz Blumen geben in diesem Eintrag den Ton an. EIN Hauptsächlich Körbe Korbkonsole und benutzerdefinierte Coleen Rider Wandlampen tragen zum Charme bei.

---

Wohnzimmer

Dies ist der kleinste Raum im Haus, „aber der am häufigsten genutzte“, sagt Haydock. „Am Wochenende strömen Kinder und Hunde ins Kino.“ Der Spiegel ist vorbei Ballard-Designs, Teppich ist Stark, Ottomane ist Brauch in Alice Sergeant Stoff, Stühle sind Lee Industriesbedeckt mit Schwester Pfarrei Stoff, und die Lampenschirme sind maßgefertigt Les Indiennes Stoff.

---

Esszimmer

Elliott Interiors zögerte, sich vom formellen Esszimmer des Hauses zu verabschieden, und verließ sich darauf Quadrille Tapeten, damit dieser Raum seinen eigenen Raum behält, „bereit, um bei Bedarf für Dinnerpartys herausgeputzt zu werden, aber auch offen zur Küche“, sagt Haydock. Der Esstisch ist Gemachte Waren, Esszimmerstühle sind CB2, Kronleuchter ist Julie Neill für Visual Comfort, und der Teppich ist benutzerdefinierte aus Leben in Jaipur.

---

Küche

Was einst eine geschlossene Kombüse war, ist jetzt zum Speisesaal hin offen und dient Haydock als Rückzugsort. Mit so vielen Mustern in den umliegenden Räumen ist dieser Raum ein Hauch frischer Luft. Chantilly-Spitze von Benjamin Moore Schränke kontrastieren mit dem Bianco Angelico Marmorfliesen-Backsplash. Unlackierte Messingoberflächen von Wasserwerk und Verjüngung Anspielung auf die Bauernhauswurzeln des Hauses. Und das Grün Hudson Valley-Beleuchtung Anhänger knüpfen an die Tapete des Esszimmers an.

---

Schlafzimmer

D Porthault und Clarence-Haus Kissen fügen einen Farbtupfer hinzu. Das Kopfteil ist vorbei Serena & Lilie und Lampenschirme sind kundenspezifisch in a Kelly Wearstler Stoff.

---

Kindergarten

„Es ist kein Geheimnis, dass wir Blau lieben, besonders im Zimmer eines kleinen Mädchens“, sagt Haydock. Die Tapete ist Schumacher, Krippe ist Serena & Lilie, Fensterbehandlungen sind Emily Burningham, und Stuhl ist Serena & Lilie in einem Schwester Pfarrei Stoff.

---

Folgen Sie House Beautiful weiter Instagram.