Entrevista a Kathryn M Ireland Fabrics
Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.
Tome el país inglés, dale un acento francés cadencioso y la personalidad alegre de la costa de California: ¡tienes el look! "Mi habitación siempre ha sido mi lugar favorito para estar. Entro, cierro la puerta y dejo el mundo atrás ", dice.
Reden + Munk
Kathryn M. Irlanda: ¿¡Qué!? ¿Hago? Pensé que era un buen número para hacer compañía. Duermo con camisones de seda vintage. Llevaba uno rojo ceñido antes.
Muy film noir, femme fatale de tu parte. ¿No fue tu habitación roja alguna vez?
Era. Por 20 años. Cambié las telas de la habitación hace unos tres meses. La mayoría son de mi última colección, Summers in France. Los colores son más suaves de lo habitual para mí.
¿Eso significa que te estás volviendo más suave?
Um... podría ser. Tal vez eso es lo que todo significa, ablandarse en la vejez.
Es una habitación muy femenina.
Es un poco femenino, no hay marimacho en esta habitación. Y realmente no soy una chica femenina.
¿Dirías que es romántico?
Odio la palabra romántico! Romántico para mí es tan severo. Es casi el beso de la muerte.
¿También Catherine y Heathcliff en los páramos? Perdóname. ¿Qué tal 'sexy'?
No particularmente. Es mi dominio personal. Es el único lugar que es sagrado para mí. Puedo cerrar mi puerta y cerrar a todos. Debo admitir que me encanta no compartir dormitorio, es el secreto de todos los matrimonios exitosos.
Me parece una habitación que te gustaría compartir.
Lo hago, pero no con una persona: todos. A todos los amigos de mis hijos les encanta amontonarse en la cama y ver películas. Y a todos mis amigos les encanta venir y holgazanear en el sofá, la silla y la otomana. Me gusta acostarme en mi cama jugando a la reina, con todos mis seguidores sentados a mis pies, o como llames a las personas que gobiernas.
Tienes la cama para reinar.
Sí, es bastante imponente y bastante regio.
¿Qué es lo mejor de tener un dosel tan grande?
Es como dormir en un ambiente cerrado. Mi refugio dentro de mi refugio. En un nivel más mundano, derriba el techo de la catedral de 15 pies.
¿Y lo mejor de la habitación?
Me siento bien cada vez que entro. A Lindsay Lohan le gustó tanto la habitación que me pidió que hiciera la suya igual que ella.
¿No es un poco espeluznante la idea de clonar tu propia habitación?
No hice una copia exacta. La mayoría de las veces utilicé las mismas telas de la misma manera.
Sobre Decoradores de millones de dólares declaras, memorablemente, por decir lo menos, que no te levantas de la cama por menos de un millón de dólares. ¡Dios mío!
Ah, pero cariño, entro por mucho menos.
Hacer la cama
Tejido de cabecero y toldo exterior, Lola en Coral; tela del dosel interior, Lola Coral Reverse; tela de sofá personalizada, Brianza Coral Reverse; almohadas en el sofá, Safi Suzani en Fiesta, Marrakech en Margarita Green; pantalla a medida, Sidone en Coral: kathrynireland.com.
Adorno del dosel, Arabella Pompom en Coral: scalamandre.com.
Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.
