Esta casa de 116 años es la pequeña casa original

Frente a la falta de luz y muchas peculiaridades arquitectónicas, Sarah Bartholomew refrescó un histórica casa adosada de Georgetown con neutrales, detalles ridículos y el valor de un aviario de amigos emplumados.

Celia Barbour: Las casas pequeñas son una tendencia ahora, ¡pero esta casa tiene 116 años! ¿Cómo te influyó su tamaño?

Sarah Bartholomew: Siempre dejo que una casa cuente su historia, y esta tenía claro lo que tenía que ser: una bonita casa totalmente estadounidense en la hermosa e histórica Georgetown. Quien lo construyó no era especialmente rico, así que traté de mantener el estilo simple: fresco, ecléctico y relajado, pero no suelto ni casual.

¿Era una casa de 120 metros cuadrados con solo cuatro habitaciones, dos en la planta baja y dos en la parte superior, un desafío de diseño?

Si. Por ejemplo, no tiene vestíbulo: sales de la calle a la sala de estar. Quería crear un momento junto a la puerta principal donde pudieras hacer una pausa y colgar tu abrigo, pero tenía que sentirse cohesionado con la habitación. Es por eso que hay una huella de pájaro sobre la consola de entrada en lugar de un espejo. La cocina funciona como comedor. Hice construir la mesa a medida para un tamaño específico: es lo suficientemente grande para acomodar a seis, pero lo suficientemente pequeña como para que uno pueda moverse.

Sus muebles también suelen ser de usos múltiples.

Me gusta que las cosas sean ambos y, no lo uno o lo otro. Me atraen los muebles que son esculturales, ya que agregan dramatismo gráfico sin dejar de ser útil. Por ejemplo, las sillas estilo Regency junto a las ventanas delanteras tienen siluetas interesantes y pueden servir como pedestales para objetos o libros, luego se pueden quitar cuando sea necesario como asientos. De manera similar, el espejo de ojo de buey y los taburetes chinos agregan impacto visual sin hacer que la habitación se sienta ocupada o abarrotada.

Estos propietarios podrían haber comprado una casa más grande. ¿Por qué optaron por ser pequeños?

Prefieren diminuto. Este es su segundo hogar; su residencia principal está en California, pero esa tampoco es muy grande. Después de haber pasado un tiempo en Japón, la esposa cree en vivir bien pero de manera compacta. Siempre están en movimiento (Europa, Asia, la costa oeste) y ella no quiere mucho que mantener. Y no se necesita una oficina en casa: el esposo, que está en el campo de la tecnología, puede trabajar en cualquier lugar siempre que tenga una tableta.

Sin embargo, no se siente como una delicada casita de muñecas.

Bueno, es alto, jugaba baloncesto, así que no quería sofás pequeños y sillas francesas por todas partes. La sala de estar necesitaba un cómodo sofá y acogedores sillones. Los dormitorios debían sentirse tranquilos y descansados.

¿Qué problemas enfrentó al actualizar una antigua casa adosada?

Las casas construidas hace un siglo no tenían cosas que ahora consideramos necesidades, como plomería y electricidad. Estas comodidades se agregaron a lo largo de los años y, como resultado, hay todas estas peculiaridades en las paredes y los techos. Para enmascararlos, cuelgo grupos de elementos repetitivos (pero no idénticos), que llaman la atención y distraen de la asimetría. La sala de estar tiene estampados de aves de Olof Rudbeck, un científico y artista sueco del siglo XVII. En el dormitorio de invitados, llené la pared sobre la cama, que sobresale, con soportes que sostienen conchas y coral.

Las casas en hilera pueden estar oscuras. ¿Cómo trajiste la luz?

Los dueños anteriores habían puesto contraventanas de plantación en las ventanas delanteras, pero yo quería más luz natural. Instalé cortinas de lino con un forro transparente; brindan privacidad pero dejan pasar aproximadamente el 80% de la luz. Y reemplacé los paneles de madera maciza en la puerta de entrada con paneles de vidrio.

¡Entonces toda la fachada se convierte en una fuente de luz! ¿Y el interior de la casa?

Debido a que la sala de estar es un espacio largo y estrecho, necesitaba iluminación cenital, pero los techos eran demasiado bajos para instalar accesorios en la cala. Usé montajes empotrados para la luz ambiental. No quería que las lámparas sobresalieran demasiado, así que opté por unas delgadas de latón. En la cocina, el techo está formado por las vigas del piso del dormitorio principal de arriba. Las lámparas colgantes cuelgan de las vigas de soporte, el único lugar donde podríamos tender cables eléctricos. También agregué iluminación debajo de los gabinetes y apliques en las paredes.

Hábleme de su uso del color.

El cliente quería que las habitaciones principales fueran neutrales. Ella dijo: "Estoy en movimiento todo el tiempo. Quiero que la casa se sienta relajante ". También me encantan los neutrales, pero no quería que la paleta se sintiera aburrida o plana, así que apliqué muchas texturas y patrones. El sofá tiene un estampado de Carolina Irving Textiles bloqueado a mano, las sillas tienen un patrón de hojas y las almohadas son una raya. Incluso hay un patrón tenue en la alfombra. Las texturas naturales incluyen vitela, mimbre, cuero, latón y mármol. Añadí azul cada vez que necesitábamos un toque de color. Me encanta el azul y el blanco, siempre lo he hecho, siempre lo haré, y usé el combo en el dormitorio principal con un floral tradicional en la cabecera, la falda de la cama y las cortinas. Luego agregué pequeños toques de negro a la habitación con la pantalla de la lámpara y las obras de arte. El negro evita que el azul y el blanco se vuelvan dulces.

Dijiste que una casa cuenta su propia historia, pero esta resultó más como un poema.

Cada detalle cuenta: un objeto funcional puede convertirse en un hermoso momento para mirar y disfrutar cada vez que pasas por delante. Cada gesto es una oportunidad para contar una pequeña historia dentro de la historia más grande.

Vea más fotos de esta hermosa casa »

Esta historia apareció originalmente en la edición de junio de 2017 de Casa Hermosa.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.