La guía del diseñador para lograr la apariencia mundana correcta

Una pareja con una pasión ilimitada por el patrón recluta a Betsy Burnham para infundir su Casa de California con un ambiente marroquí moderno.

David A. Mantiene: Esta propiedad de Los Ángeles se vería como en casa en una medina marroquí. ¿Cuál es la historia de fondo?

Betsy Burnham: Era una casa contemporánea de la década de 1970 en la que los propietarios habían criado a sus hijos. Luego lo derribaron y construyeron una nueva casa personalizada que tiene el doble de tamaño. El concepto arquitectónico era marroquí moderno, pero había que tratarlo con cautela para evitar parecer demasiado moderno. Así que me apoyé más en lo moderno que en lo marroquí.

¿Cómo evitó que la casa se sintiera como un riad?

Utilizamos una mezcla global de muebles de diferentes épocas, incluidos angloindios, asiáticos e ingleses. Mezclamos tapizados de inspiración francesa de los años 40 con mimbre al estilo de Nueva Inglaterra. La pareja viaja mucho y aprecia las cosas buenas, e inicialmente pensé que preferirían antigüedades más elegantes. Pero eligieron una cama con un cabecero casi tribal. Me sorprendieron con su valentía.

¿Alguno de ellos tenía alguna solicitud especial?

Las alfombras son una parte importante de sus tradiciones armenias y rumanas, y el esposo ni siquiera hablaba de telas hasta que compramos las alfombras. No querían persas tradicionales; esos tienen demasiado color y patrón para sentirse modernos. Para mí, las alfombras descoloridas son más sofisticadas. En los pasillos, en lugar de usar alfombras, insertamos mosaicos para crear corredores.

¡Dime que tienes que hacer un trabajo de campo en Marruecos para este proyecto!

De hecho, viajé a Marruecos durante la fase de diseño, y los llamaba desde el zoco para que se encargaran de ellos. Me inundó todo el color, los locos azulejos y los adornos que había allí. Mi cabeza estaba llena de ideas, pero queríamos que esta casa fuera intemporal y lujosa. Eso no necesariamente significa elegante. Se trata de materiales de calidad. Debes elegir los grandes gestos.

Esos escalones de baldosas ciertamente son grandiosos, una verdadera escalera al cielo. ¿Por qué ir donde otros temen pisar?

Las escaleras pueden ser muy aburridas y silenciosas. ¿Por qué no deberían iniciar una conversación? Pero la clásica escalera de azulejos marroquíes en 10 colores y patrones diferentes no es tan habitable aquí. Entonces, mi socio de diseño, Max Humphrey, y yo limitamos la paleta (tres patrones de alto contraste en solo tres colores) para las bandas. Los escalones son de la misma piedra caliza blanca que los pisos, por lo que las baldosas pueden ser las estrellas del espectáculo.

Hablando de eso, también usaste linternas de estrellas marroquíes. ¿Cuál es el atractivo?

Las estrellas son un símbolo marroquí. En el tocador, combinamos un colgante vintage con un fregadero en forma de estrella y azulejos con patrones radiantes de diferentes escalas. La habitación tiene mucha energía. En los baños, puedes romper las reglas.

¿Cómo se logran los patrones de capas?

Soy un gran creyente de que funcionan como neutrales. En el comedor, la chimenea está revestida con una intrincada piedra grabada en blanco y negro, que se lee como gris desde la distancia. Incluso la tela de las sillas, que parece una tela Fortuny inflada, se siente neutra porque los colores comparten los mismos tonos.

¿Cuáles son tus nuevos neutrales?

Materiales versátiles y naturales: madera, piedra, hierro, lino, cuero y gamuza son todos neutros. Puede ser rústico, como una casa en Laurel Canyon, pero también puede ser un elegante ático estilo Armani en Nueva York. En cuanto al color, me influye la moda, por lo que los clásicos (azul denim, verde militar, sudadera gris jaspeado, camel, incluso camuflaje) también son colores neutros. Y no olvidemos el blanco y negro.

¿Tienes un blanco ideal?

En esta casa, es White Dove de Benjamin Moore. Las paredes blancas son el camino a seguir, especialmente si te atraen los colores, los patrones y los textiles. Pero no ese color de papel líquido rígido y frío; para ser atractivo, el blanco debe ser cálido. Los blancos fuertes con colores llamativos dan un aspecto nítido y personalizado. Los blancos cremosos con colores apagados son más orgánicos y bohemios.

¿Dónde entra el negro en la imagen?

Es más un acento. Me encanta el mármol negro y las maderas teñidas de oscuro. Todas las ventanas de la casa son de acero negro, lo que agrega dramatismo contra las paredes blancas y los pisos de piedra. Es un lienzo limpio, nítido y elegante, pero para mí, una casa no está terminada si todo es neutral. Solo está esperando a que le pongan accesorios y le aumenten de nivel.

Las habitaciones ciertamente marcan el color.

No son espacios cotidianos y queríamos que se destacaran. En una suite, convertimos una vibrante colcha de boda vintage en una cabecera y la combinamos con lámparas de mesa amarillas. El tono mostaza adecuado es alegre en pequeñas dosis. Pero no es neutral, así que, por favor, no pintes las paredes de amarillo.

Vea más fotos de esta hermosa casa aquí »

Esta historia apareció originalmente en la edición de marzo de 2016 de Casa Hermosa.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.