Cómo Bruce Fox convirtió un rascacielos en una cálida casa familiar

instagram viewer

Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.

Son las 10:00 a.m. de un martes, y 51 pisos sobre el centro de Chicago, una pareja de abogados y pediatras se está preparando para un largo día de llamadas de Zoom (para ellos, su hija adolescente, y su hijo visitante en edad universitaria), pero con toda una pared de ventanas con vistas al lago Michigan para que pasen por él.

"Quería traerles algo de ese color", dice el diseñador. Bruce Fox, a quien la familia llamó para que hiciera los interiores del nuevo condominio cuando lo compraron (la nueva construcción es un edificio impresionante junto al mar diseñado por Dan Lobitz de Robert A.M. Arquitectos Stern), después de haber regresado de una temporada de seis años en Londres. "El lago puede ser gris y de mal humor, pero también de un azul vibrante".

asiento de salón

Kendall McCaugherty © Hall + Merrick Fotógrafos

comedor

Kendall McCaugherty © Hall + Merrick Fotógrafos

Para reflejar esos colores, Fox seleccionó una tela de hierba de rafia de Phillip Jeffries Island en Stone Forest (un gris jaspeado) para el cocina y Farrow & Ball Light Blue, un tono "maravillosamente relajante y clásico", para la sala de estar del dormitorio de la pareja suite. Las paredes de la sala de estar, sin embargo, son de color rosa.

"Nos inspiramos en una foto de Londres con flores de cerezo", dice Fox. "Me costó convencer, pero finalmente logré que me dejaran probar el rosa, y el sofá de terciopelo color rosa parecía el complemento perfecto". Cuando el el sol comienza a ponerse sobre el lago Michigan, el coral azul pálido y rosado irradia por todo el apartamento, conectándolo con el crepúsculo circundante cielo.

"Cuando uno camina por la unidad, casi se siente como una casa independiente", dice el diseñador. "El edificio da un paso hacia atrás, de modo que hay ventanas donde no las obtendrías en una torre cuadrada estándar". Desde que Fox fue traído mientras el edificio diseñado por RAMSA todavía estaba en construcción, pudo completar la unidad cuando el trabajo terminó hasta.

Cuarto

Kendall McCaugherty © Hall + Merrick Fotógrafos

Fox sabía exactamente lo que sus clientes necesitaban para sentirse como en casa: habitaciones con un peculiar toque británico, que incluían una mezcla de reliquias y estampados eclécticos. En el comedor, seis sillas antiguas de madera tallada "con respaldo de cinta" con asientos turquesa se combinan con un juego de sillones personalizados tapizados en el patrón Groundworks Jubilee, que dibuja en tonos de rubor de la vida habitación. "No olvide que un pequeño color en una almohada puede hacer que toda una habitación se junte", dice Fox. "Yo los llamo tejidos de conectores".

Al final, el diseñador pudo celebrar el tiempo preciado de sus clientes en el extranjero de una manera que todavía se siente lo suficientemente joven y sencilla para una familia que regresa a casa. La forma en que Fox describe el revestimiento de paredes de tela de hierba se aplica a todo el apartamento: "¡Es como un abrazo!"


Buena habitación

visita a casa de bruce fox

Kendall McCaugherty

El diseñador de Chicago Bruce Fox quería que esta habitación en una cooperativa de gran altura se sintiera como un suéter de cachemira: accesible y elegante. Candelabro: Gabriel Scott. Sillas anfitrionas: personalizado, tapicería McLaughlin, en Groundworks tela.Sillas de comedor: vintage, Assemblage Ltd. Mesa: diseño de Bruce Fox, fabricación de Diseño de Rohan Ward. Pintura: Pink Ground de Farrow & Ball. Arte:William McLure.


Sala de estar

visita a casa de bruce fox

Kendall McCaugherty

El telón de fondo azul hace eco de las vistas al lago desde la ventana. “Quería que este fuera un lugar donde mis clientes pudieran relajarse”, dice Fox. Pintura: Celeste de Farrow y Ball. Mesa de consola: Romeo Rega vintage La Galería FM. Sillas: personalizado, tapicería McLaughlin, en Jim Thompson Fabrics. Almohadas: custom, Eurocraft, en seda Holland & Sherry. Cestas: antiguo, procedente de Francia.


Habitación familiar y cocina

visita a casa de bruce fox

Kendall McCaugherty

Un estallido de amarillo pálido sobre la cabeza imita el brillo energizante del sol. "Quería poner un color más, y el techo elevado parecía un lugar obvio", dice Fox. Pintura: Heno por Farrow y Ball. Taburetes de mostrador:Caza del acebo. Fondo de pantalla: Island Rafia, Phillip Jeffries. Sofá: personalizado, tapicería McLaughlin.


Rincón de desayuno

Rincón de desayuno

Kendall McCaugherty

Este lugar es lo suficientemente compacto como para caber a lo largo de una pared en la cocina, lo suficientemente audaz como para funcionar como un punto focal visual. Fondo de pantalla: Isla Rafia, Phillip Jeffries. Colgante: El Urban Electric
Co. Arte: Litografía vintage de Robert Rauschenberg, eBay. Mesa: Eero Saarinen para Loma a través de 1stDibs. Sofá de dos plazas: personalizado, tapicería McLaughlin, en cuero de imitación por Tejidos Brentano. Almohada: personalizado, Eurocraft, en Pierre Frey tela con Holly Hunt podar.Sillas: Balboa por Serena y Lily, en tejido Holland & Sherry. Cortina de tela: Muriel Brandolini de Holland & Sherry.


Sala

sala

Kendall McCaugherty

La sala de estar formal está inspirada en una foto de Londres velada con flores de cerezo. Pintura: Pink Ground por Farrow y Ball. Arte: William McLure. Sofá: personalizado, Tapicería McLaughlin, en de Le Cuona tela.Mesa de café: antigüedades, propiedad de los clientes.


Sala de medios de comunicación

Sala de medios de comunicación

Kendall McCaugherty

Las piezas grandes tapizadas reinan aquí, donde la familia se acurruca para las noches de cine. Espejo: Cenador. TELEVISOR:Samsung. Mesa de consola: Credenza Edo vintage de Talleres de Therien Studio. Silla: antiguo, Ensamblaje Ltd. Fondo de pantalla: Island Rafia, Phillip Jeffries.


Habitación principal

Cuarto

Kendall McCaugherty

Fox incorporó piezas selectas de la abuela del cliente para hacer que el oasis de la habitación se sienta más reconfortante. Candelabro: Stephen Antonson. Arte: Michael Thompson. Marco de la cama: Muebles A Medida Barron. Lámparas: Aldo Tura, de Loft South Loop. Alfombra:Marc Phillips.


Sigue a House Beautiful en Instagram.

Hadley MendelsohnEditor en jefeHadley Mendelsohn es la editora senior de House Beautiful, y cuando no está ocupada obsesionada con todas las cosas relacionados con la decoración, puedes encontrarla recorriendo tiendas vintage, leyendo o tropezando porque probablemente la perdió vasos de nuevo.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.