Patrick Printy Sonoma, Californie Accueil

Les oliveraies qui entourent cette maison de Sonoma, en Californie, sont littéralement légendaires. « Je ne sais pas si cela a été officiellement prouvé », prévient le designer Patrick Printy, mais le verger a été planté au milieu du XIXe siècle par le héros militaire local et fondateur de Sonoma Mariano Guadalupe Vallejo. « C'est l'une des raisons pour lesquelles l'élément extérieur de la maison est devenu si important: capitaliser sur ce verger.

Dans le cadre de la rénovation, Printy a travaillé avec l'architecte George Bevan de Bevan & Associates et l'architecte paysagiste Mike Lucas de Lucas & Lucas pour créer une maison dans laquelle chaque pièce s'oriente ou s'ouvre sur cette verdure verdoyante à l'extérieur. « Le concept de l'espace extérieur était de créer cet incroyable habitat au sein du bosquet. Il y a un foyer, un terrain de pétanque et une cuisine extérieure et une salle à manger où vous pouvez déplacer les tables », explique Printy. "Tous les éléments sont conçus pour être vraiment mobiles, car vous courez après le soleil ou l'ombre toute la journée." Et avec le climat d'un autre monde du nord de la Californie, les propriétaires peuvent garder les portes ouvertes tout le temps sans craindre les insectes.

Les propriétaires organisent souvent des dîners ou ont des amis de leurs enfants qui traînent: « Sonoma est un endroit très social, et les gens entrent et sortent tout le temps. Printy a aussi une maison en ville; il a lancé son entreprise de design d'intérieur en 2005, après de nombreuses années d'ensembles de style et de catalogues pour des marques comme Grange de poterie, Williams Sonoma, et RH, matériel de restauration.

Il a trouvé des moyens de donner à toutes les pièces ces grandes bouffées d'air frais: il n'y a presque pas de parures de fenêtre (et aucun voisins à perte de vue) et la garniture de fenêtre est d'une teinte de pierre terreuse, Benjamin Moore's Iron Portail. "Nous voulions donner un peu d'intérêt aux fenêtres et aux portes, mais nous ne voulions pas les peindre en noir", explique Printy. "C'était trop dur pour cette région." Bien sûr, une partie de cet espace aéré peut être attribuée aux plafonds qui s'élèvent à près de 20 pieds à certains endroits.

Ensuite, il y a les poutres du plafond. « Nous n'avons pas utilisé de bois de récupération, car nous voulions que cette maison soit un peu plus contemporaine », explique-t-il, mais "Nous voulions de la croûte sur eux." L'équipe a choisi du chêne neuf brut de sciage, puis a expérimenté une fois les poutres en endroit. « Nous avons frotté du béton dessus et laissé sécher, puis nous en avons ébréché une partie, et enfin, nous les avons tachés de thé », il dit. Heureusement, cela s'est très bien passé, car, comme le note Printy, "ce n'était pas un processus facile pour les gars".

Pour le mobilier, Printy a choisi des neutres avec un peu de punch. « Nous avons utilisé beaucoup de tissus de style masculin. Les canapés sont en laine à chevrons, dans un très joli marron et taupe », dit-il. « Nous voulions beaucoup de texture – un mélange de laines, de cotons et d'imprimés – pour donner à chaque pièce plusieurs couches d'intérêt. » Ces motifs et matériaux riches aident à ancrer toute la lumière et l'air dans la maison.

L'un des endroits préférés de Printy est la cuisine, qui est complètement ouverte sur la salle à manger. "Nous avons un cheval de bataille sérieux ici", a déclaré Printy à propos de l'espace, qui dispose d'un bar, d'un vestiaire adjacent et de pas moins de quatre lave-vaisselle. « Les propriétaires sont de grands artistes, donc nous avons même un lave-vaisselle qui est juste pour les verres à vin », dit-il en riant. La légende de Sonoma, en effet.

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.