Des souvenirs antiques font de ce ranch de designer un trésor de famille
Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.
Mimi a lu :Comment avez-vous trouvé ce joyau caché? J'ai vécu à la Nouvelle-Orléans toute ma vie et je ne l'ai jamais remarqué.
Smith: J'ai fait un détour un jour sur cette route pour éviter un embouteillage et je l'ai repérée à vendre, sur un terrain tellement envahi par la végétation, qu'on ne pouvait pas voir du tout la cour. C'est un ranch traditionnel des années 1950 dans une partie de la ville qui donne l'impression d'être à la campagne.
Vous avez transformé un petit éleveur en une villa élégante et sexy avec une vieille âme.
Honnêtement, c'était juste de la peinture et de l'éclairage. La maison était sombre. Il fallait un fluff! J'ai vidé la cuisine mais laissé les sols et même le Sheetrock intacts. Le seul changement structurel impliquait de déplacer un mur de la salle à manger de trois pieds en arrière afin que je puisse y installer une table à manger de taille décente.

Paul Costello
Votre salon est formel mais décontracté. Comment avez-vous réussi cela ?
Pour la formalité, j'ai laqué le plafond, les murs et les étagères d'origine dans un beau blanc chaud. Mes plafonds ne mesurent que huit pieds de haut, mais le reflet fait rebondir la lumière et donne l'impression que l'espace est beaucoup plus grand. Pour détendre l'ambiance, j'ai choisi des chaises légères qui peuvent être facilement déplacées. J'ai fait une fête l'autre soir et toutes les pièces se sont déplacées - le canapé du salon s'est présenté à la table de la salle à manger. J'aime où il a atterri!

Paul Costello
Votre salon de jardin a une ambiance si aérée et nostalgique.
C'était autrefois un espace extérieur et a ensuite été vitré avec de vieilles portes coulissantes en aluminium. J'ai étendu du sisal sur les sols en terre cuite rouge, peint les cadres de porte et ajouté des panneaux au-dessus des stores pour rendre l'espace un peu fantaisiste. Le sentiment démodé vient de la housse en chintz floral sur le canapé, qui me rappelle la maison de ma grand-mère à Madison, Mississippi, où j'ai grandi. Chaque pièce de sa maison était couverte de fleurs. J'aime le canapé féminin à côté du canapé plus carré et plus masculin.
Et il y a aussi d'autres hommages à votre grand-mère dans cette maison.
Tant! Elle est décédée il y a quatre ans. Dans la chambre d'amis, la secrétaire rouge était à elle. Ce ne sont pas de beaux meubles, mais cela signifie quelque chose pour moi - c'était son bien précieux. Ce papier peint équestre est quelque chose qu'elle aurait adoré aussi. Ça s'appelle Gallop Club, et ça me rappelle aussi un Accueil Ralph Lauren collection de literie que j'aimais au début des années 90. En grandissant, je considérais Ralph Lauren comme le plus grand designer de tous les temps.

Paul Costello
La salle de bain principale a un look vintage. Est-ce d'origine ?
Oui. Le carreau blanc des années 1950 avec garniture noire était tellement charmant. Je l'ai gardé car, en fait, je ne sais pas ce que j'aurais pu y mettre que j'aurais aimé mieux. J'ai peint les murs et le plafond en noir, ce qui le rend plus moderne. Le miroir au-dessus de l'évier provenait d'un vaste magasin d'antiquités – j'imagine qu'il allait avec un très mauvais ensemble de chambre à coucher de cinq pièces, et d'une manière ou d'une autre, il s'est échappé et est devenu plutôt cool.
La vie secrète des meubles! Et cette photo glamour au-dessus du porte-serviettes ?
Le portrait de Sid Avery de Rock Hudson au téléphone est peut-être mon œuvre d'art préférée. Je suis obsédé par les trucs du vieux Hollywood. Il est enveloppé dans une serviette, à peine sorti de la douche. Que puis-je dire? Cela me donne envie de reprendre le téléphone fixe.
Voir plus de photos de cette magnifique maison:
Cette histoire a été initialement publiée dans le numéro de février 2018 de Maison Belle.
Envie de plus de Belle Maison? Accéder immédiatement!
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.