Un relooking avec du blanc

Salon

Le designer Tom Stringer appelle la réhabilitation de ce chalet du nord du lac Michigan Renovation-Lite, car il a consciemment évité de remanier ses charmantes excentricités. Une table basse conçue par Stringer contient des piles de vieux National Geographics. "Ils ont ajouté le punch jaune parfait. Ils sont si classiques, tout comme le bleu et le blanc. Mais nous savions aussi que ce serait une excellente lecture pour les jours de pluie », dit-il. Dans toute la maison, les murs, les moulures et le plafond sont la colombe blanche de Benjamin Moore.

Salon

Près de la cheminée du salon, des chaises en osier de Mainly Baskets et une table ronde Baker, laquée en blanc brillant, offrent un coin cosy pour le gin rami. Les armoires d'origine de chaque côté du foyer ont été réaménagées pour contenir une télévision et un équipement audio/vidéo. Le tissu du coussin Paisley est Ralph Lauren. Le tapis en laine est Pottery Barn.

Cabinet

Les armoires en porcelaine originales de la salle à manger contiennent un méli-mélo décontracté de plats et de vases. "Rien de tout cela n'est précieux", dit Stringer.

Cuisine

La salle du petit-déjeuner dans la cuisine a fait peau neuve avec des stores à rouleau en tissu laqué dans un style Jane Churchill rayures et un tas de coussins en lin Montbard de Brunschwig & Fils à Lemon et Osborne & Little's Peawe. Stringer a conservé les comptoirs en stratifié bleu vintage de la cuisine, mais a remplacé la quincaillerie des années 1950 par des boutons en bois peint.

Chambre des maîtres

Le lustre de la chambre principale, accroché pendant des décennies au même endroit, a été rafraîchi avec de la peinture. La tête de lit du lit à baldaquin est en rayures côtières de Ralph Lauren en jaune et blanc. Les tabourets du propriétaire ont été peints en blanc brillant, puis recouverts de Chunari de Raoul Textiles en Blue Willow.

Chambre

Les lits jumeaux de cette chambre au troisième étage ont été peints en bleu marine, puis recouverts de housses de couette d'Anthropologie.

Chambre

Les lits anciens en acier français sont réchauffés par des couettes à pois dorés et blancs de Horchow et des couettes de Clarence House Beauvoir. Le tissu pour stores romains est la ligne Bee de Barbara Barry pour Kravet. La moquette de Godfrey Hirst traverse toutes les pièces à l'étage.

Salon

Dans un coin tranquille d'une chambre d'amis, un télescope est installé pour observer les étoiles. La chaise et le pouf sont recouverts d'Epingle Stripe de Decorators Walk et la table d'appoint ronde provient de Pottery Barn.