Entretien avec Amanda Lindroth et Pippa Vlasov

Christine Pittel: Je comprends aimer les chevaux, mais vouloir vivre sous le même toit qu'eux? C'était l'idée de qui ?

Amanda Lindroth : celle de Pippa. Pippa Vlasov est 100% anglaise, mais c'est aussi une fille des îles. Elle a grandi aux Bahamas, où son père était aide de camp du gouverneur, et elle est folle des animaux.

Pippa Vlasov: J'ai élevé des canetons dans la baignoire et des oies dans la cuisine, et en ce moment j'ai un coq en particulier qui s'invite à mes dîners et aime aller dormir sur la table que je viens de dresser. Ce sont tous des personnages incroyables, mais mes chevaux sont les créatures les plus douces, douces, adorables et embrassables! Le nom de la race est Gypsy Vanner, car ils étaient traditionnellement utilisés par les Tsiganes pour tirer leurs caravanes. Ils sont si dociles qu'un enfant pourrait rouler dessus et ils resteraient parfaitement immobiles.

Alors, qu'est-ce que ça fait de vivre dans une écurie ?

PV: Je devrais expliquer que nous ne vivons pas ici, même si ce serait mon rêve. Mon mari aime les bateaux, et nous avons une maison sur l'eau, mais c'est chez moi, où je vais prendre une tasse de thé et faire mon travail. L'idée de créer ces deux petits appartements à chaque extrémité de la grange a grandi au fur et à mesure que nous avancions, jusqu'à ce que je dise à Amanda: « J'ai cet espace vraiment particulier et j'ai besoin de votre aide.

L'extérieur est un peu surprenant. Qui a choisi la peinture verte ?

PV: Je l'ai fait, pour me fondre dans la végétation. Maintenant, le bâtiment est niché dans la brousse.

AL: Pippa a un esprit bohème et elle ne voulait pas que cela devienne trop anglais. Quand nous faisions l'auvent, j'ai choisi une rayure verte et blanche mais elle l'a changée en vert et marron. Elle pensait que l'autre ressemblait trop à un country club.

Chaque appartement a sa propre palette de couleurs. Comment avez-vous trouvé le marron et le rose ?

AL: Eh bien, le canapé devait être suffisamment résistant pour les enfants et les invités, donc le marron semblait évident. Et puis le rose est toujours aussi joli avec le marron, c'est pourquoi j'ai ajouté les chaises roses capitonnées. Je ne suis pas un grand fan des cuisines ouvertes, alors je l'ai ignoré autant que possible et j'ai poussé le canapé tout contre le plan de travail. Je n'encourage pas à manger au comptoir. Je préfère que les gens s'assoient autour de la table basse. Mais franchement, la plupart des repas se font à l'extérieur.

Ces imprimés d'oiseaux conviennent certainement au thème animalier.

AL: Les oiseaux Catesby étaient un vrai score. Ils sont difficiles à trouver. Mark Catesby était un naturaliste anglais qui s'est rendu en Jamaïque en 1714 et a peint la flore et la faune locales, des années avant Audubon. Les originaux sont au château de Windsor avec la reine.

C'est un lit très fantaisiste à l'étage, pour une grange.

AL: Le plafond était si haut que j'ai dû faire quelque chose pour absorber le volume, et un lit à baldaquin semblait être la bonne idée. Il est habillé de voilages imprimés par John Robshaw qui me paraissaient très Pippa. Nous avons juste torsadé le tissu autour des quatre affiches et l'avons laissé tomber sur le sol.

Cette désinvolture est ce qui lui donne son charme - avec la garniture rose.

AL: Oui, vous voyez le même rose et brun ici. Je suis jaloux des gens comme Miles Redd, qui peuvent passer d'une chambre rouge à une chambre vert citron à une chambre bleu marine. J'ai tendance à continuer avec la même palette. Cela me semble plus confortable.

Dans l'autre appartement, vous avez pris un tissu à rayures bleues et blanches et vous l'avez utilisé partout, même sur les murs et le plafond de la chambre !

AL: Cela a été inspiré par une célèbre chambre sous tente au château de Charlottenhof en Allemagne. J'ai trouvé une bande bleue et blanche similaire, et ils avaient 500 mètres en stock. Alors j'ai tout acheté et je suis allé en ville. Ensuite, je l'ai terminé avec de la ficelle rouge vif pour tapisser les bords de la pièce et un passepoil rouge sur le rembourrage.

Quel est cet extraordinaire luminaire là-dedans ?

AL: C'est un vieux tambour que quelqu'un a transformé en ce lustre fou. Je l'ai trouvé sur 1stdibs. Je suis un grand client pour eux. Je fais beaucoup de courses sur l'ordinateur ces jours-ci, car cela me donne accès à des choses que je ne trouve pas sur l'île. Je pense que chaque maison a besoin de quelques bonnes antiquités, comme cette horloge grand-père - c'est une vieille pièce de famille. Et puis je remplirai le reste avec des basiques plus abordables. Vous pouvez obtenir des choses merveilleuses à Pottery Barn. Mais vous ne voulez pas faire une maison entière dans Grange de poterie, ou dans de belles antiquités non plus. Le secret est un mélange de haut et de bas, ce qui vous donne ce look accumulé que j'aime.

Ce porche ressemble à l'endroit idéal pour une fête.

PV: Le jour de l'anniversaire de mon mari, j'avais 120 personnes assises à une longue table éclairée aux chandelles sous les combles. Nous avons jeté les chevaux dans le champ et avons eu un DJ dans une stalle et avons tapissé le sol de la grange de nattes de paille. Tout le monde a dansé jusqu'aux petites heures du matin.

Quel est le verdict des invités, après qu'ils aient dormi dans la grange ?

PV: Eh bien, la première nuit peut être un peu difficile. Les coqs chantent et vous pourriez être surpris par un cheval passant son nez par la fenêtre au-dessus des toilettes. Mais à la fin de leur séjour, la plupart des gens l'adorent. J'aime penser que je brise les barrières entre les animaux et les humains !

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.