Maison historique du New Jersey remplie d'antiquités

La designer Alexandra Angle a mélangé la passion de cette collectionneuse d'antiquités pour l'histoire et la nature avec son flair moderne.

Douglas Brenner: Cela ressemble à une expérience Norman Rockwell 2.0 - un festin de plats traditionnels parsemés de nouvelles idées lumineuses. Son comme goûter Americana pour la toute première fois.

Angle: La maison et son cadre boisé sont assez traditionnels. Le vieux village de Mendham pourrait être une greffe de la Nouvelle-Angleterre, pas la télé-réalité impétueuse du New Jersey que j'avais naïvement imaginée. Et mon client est un grand collectionneur de meubles anciens américains et d'art populaire. Il est également le père divorcé de deux adolescents, un entrepreneur aventureux, un marin, un pêcheur et un sportif qui aime voyager. Il s'envolera pour l'Angleterre pour une fête de tir – le genre où les invités savent s'habiller pour le dîner après une journée sur le terrain. Mais il aime aussi rentrer à la maison pour cuisiner pour ses enfants et une bande d'amis.

Comment ce voleur avait-il fait plumer son propre nid ?

J'ai trouvé un mélange aléatoire d'estampes d'oiseaux, de peintures marines, de drapeaux, de trophées de chasse, de photographies et de premiers meubles américains éparpillés ici et là. Les chambres avaient peu de fenêtres et étaient plutôt sombres. Jusqu'à ce que nous enlevions toutes ses affaires des murs et que nous fassions le point, vous ne pouviez littéralement pas voir que, année après année, il avait assemblé une variété de belles collections imprégnées de sa passion pour l'histoire et la nature. Ils manquaient juste de concentration.

Vous voyiez-vous comme un conservateur déguisé ?

Je voulais donner à ses passions un lieu de résidence respectueux et esthétique mais pas précieux. La maison devait également être un environnement confortable pour la vie active - active à la fois mentalement et physiquement - que vivent réellement cet homme célibataire et ses fils. C'est l'une de ces rares maisons où les gens passent encore, comme en 1950. Il y a des entrées et des sorties constantes, beaucoup de boissons posées sur les tables, les pieds sur le pouf. Pour alléger l'atmosphère, j'ai ajouté du mobilier contemporain, arrangé l'art pour créer des « fenêtres » visuelles. et remplacé les beiges restants par des couleurs percutantes qui ont poussé les antiquités hors d'une « grand-mère » familière le contexte. J'aime aussi mettre les choses dans l'inattendu
endroits, comme masser ses peintures nautiques de style salon dans la salle de bain et accrocher un drapeau géant au-dessus du lit principal.

Plutôt que, disons, de les regrouper avec des silhouettes et des samplers dans une bibliothèque ?

Exactement. Au lieu de se fondre dans l'Americana générique, Old Glory a l'impact d'un Jasper Johns. En partie, ce regard neuf est venu de ma connaissance limitée de l'art populaire. Mon client m'aurait laissé faire table rase si j'avais voulu, mais j'ai pensé: Non, j'étudierai ces choses pour décider ce qui devrait rester. Le grand plaisir de ce travail a été l'éducation mutuelle que j'ai reçue avec mon client. Il m'a permis d'approfondir ses collections, tandis que je l'ai aidé à explorer l'art contemporain et le design. C'était une vraie collaboration. C'est pourquoi le salon, avec ses fauteuils à oreilles d'aspect traditionnel et sa grande horloge géorgienne, est également a une chaise Dan Johnson Gazelle du milieu du siècle et un bar bordé de tissu lapin par l'artiste Hunt Slonem.

Était-ce un défi d'étendre la zone de confort esthétique de votre client jusqu'à présent ?

Il est très intéressé par l'apprentissage, et je m'amuse à comprendre comment les choses dans différents styles de différentes époques peuvent fonctionner ensemble. C'est comme être l'hôte qui place des invités à côté d'inconnus attrayants, en espérant qu'ils auront juste assez en commun pour cliquer. Comme toujours avec les intérieurs, le fil de continuité peut être une palette - comme le rouge, le blanc et le bleu que j'ai tissés dans cette maison - ou provenir de matériaux, de motifs, de textures ou de formes similaires. Dans l'entrée, une colonne de marbre sculpté se marie à merveille avec une vertèbre de baleine blanchie.

Il y a aussi un côté ludique dans cet éclectisme, et pourtant la somme des parties semble rigoureusement éditée.

Les intérieurs ne doivent pas être des œuvres d'art statiques. Vous êtes censé interagir avec eux. Chaque fois que je conçois, je suppose que cela changera et s'adaptera au fur et à mesure de la vie. J'aime beaucoup un tapis en jonc anglais tissé à la main, que certains designers trouvent problématique car la texture montre les traces des personnes qui traversent une pièce. Pour moi, c'est comme suivre des traces à travers un champ. Celui qui a poussé l'herbe de côté est peut-être parti, mais vous ressentez toujours son énergie.

Voir plus de photos de cette magnifique maison :

Cette histoire a été initialement publiée dans le numéro de novembre 2017 de House Beautiful.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.