Cette maison moderne de Portland rend hommage à ses racines historiques

"Je n'aime pas particulièrement les choses trop tendances", déclare le designer basé en Oregon. Donna Dufresne. "Je pense qu'une maison doit être intemporelle, mais nous pouvons toujours ajouter quelques accents modernes pour la garder fraîche." Ainsi, lorsque Dufresne a été chargé de concevoir un maison historique au centre-ville de Portland pour un jeune couple et leur fils de 10 ans, elle voulait s'assurer qu'elle utilisait l'architecture pour elle avantage. Construit en 1973 par Ellis Lawrence, le logement de 4 000 pieds carrés est inscrit au registre national des lieux historiques, et Dufresne a voulu lui rendre hommage.

"La maison est vraiment rustique dans l'ensemble, mais nous avons utilisé certains éléments pour la rendre plus actuelle", ajoute-t-elle, en désignant spécifiquement le métal accents dans tout le salon, l'éclairage moderne de West Elm au-dessus de l'escalier et le marbre de Carrare dans le salles de bains. Dufresne a également souhaité utiliser au maximum l'architecture d'origine dans l'espace, ce qui s'est avéré être un véritable défi, notamment dans la cuisine.

« À l'origine, l'escalier était très proche de la cuisine, ce qui signifiait que la cuisine était très petite », dit-elle. "Nous avons dû déplacer un peu l'escalier sur le côté pour créer de la place pour la grande île que la famille voulait." Elle a également ajouté plus rangement pour les livres de cuisine de ses clients sous l'île, qui comprend des étagères intégrées et de nombreux tiroirs pour casseroles, poêles et autres ustensiles.

Un autre défi était centré sur le soffite maladroit de la cuisine: pour rendre le plafond de la pièce plus cohérent, Dufresne a ajouté une grande fausse poutre. Et puisque l'éclairage de déclaration ne fonctionnerait pas vraiment sur un plafond de cette forme, elle a opté pour des lumières encastrées avec gradateurs. « C'était honnêtement la pièce la plus difficile à concevoir, car nous voulions un espace où tout le monde pouvait se rassembler », dit-elle. "Mais je pense que nous l'avons fait fonctionner."

De même, Dufresne a installé une baignoire tendance dans la salle de bain principale afin de prendre de la place derrière l'évier étrangement placé, en s'assurant qu'il fait face à la fenêtre. Elle a également conservé la gamme d'armoires dans le couloir, mais les a peintes en blanc et a ajouté des accents métalliques. «Et bien sûr, la texture, la texture, la texture», dit-elle en désignant les tapis vintage qu'elle a stratégiquement positionnés dans toute la maison. "Vous n'avez pas besoin de trop de couleurs folles lorsque vous avez des articles texturés de source responsable."

Dans l'ensemble, Dufresne a apprécié les défis que la maison a apportés, car cela l'a forcée à faire preuve de créativité. «Tous les choix de conception ont été faits sur mesure pour les clients et se sont sentis comme une maison pour toujours», dit-elle. « Qu'aurions-nous pu demander de plus ?

---

Salle d'eau

Comme il s'agit d'un espace si petit, Dufresne a pu jouer avec les couleurs et les motifs sans les surcharger, mais elle s'est assurée de le faire de manière transitoire, au cas où le goût des clients évoluerait sur toute la ligne. "Après tout, ce n'est que du papier peint", explique-t-elle à propos des murs dorés et noirs aux tons sombres. « Nous pouvons toujours les échanger. »

Fond d'écran: Schumacher. Robinet: Aqueduc.

---

Cheminée

La cheminée se tenait initialement seule et semblait déplacée jusqu'à ce que Dufresne ajoute un siège flottant de chaque côté. «Le jeune garçon du couple adore lire dans le coin douillet», dit-elle.

Appliques : Confort visuel. Oreillers: Chambre et pension.

---

Cuisine

Même si elle a été la plus difficile à concevoir, la cuisine est de loin la pièce préférée de Dufresne dans la maison. Les carreaux blancs et l'éclairage encastré rassemblent vraiment l'espace de rassemblement élégant.

Écrans en laiton : Armac Martin. Robinet: Aqueduc. Comptoir : Granit Noir Absolu. Peindre: Donald Kaufman. Matériel: Laiton classique. Varier: Viking. Dosseret : Brique Arto.

---

Salle de bain blanche

La salle de bain blanche moderne contraste avec l'extérieur plus rustique, mais parce que les couleurs ne sont pas discordantes, elles s'harmonisent avec le reste de la maison.

Appareils de plomberie : Aqueduc. Appliques : Rajeunissement. Console de vanité : Palmer Industries.

---

Couloir

La moquette antique donne une touche de couleur au couloir rempli d'armoires. "C'est venu avec l'espace, nous avons donc dû l'utiliser à notre avantage", explique Dufresne, qui a ajouté des accents métalliques pour l'intérêt.

Éclairage: Confort visuel. Matériel: Boutons supérieurs.

---

Escalier

Déplacer l'escalier s'est avéré être un véritable défi, mais Dufresne a trouvé un moyen de s'assurer qu'il s'adapte près de l'entrée, créant ainsi un espace pour une cuisine plus vaste. "Mon client voulait une grande île, et nous ne pouvions tout simplement pas l'intégrer à l'emplacement d'origine de l'escalier", explique-t-elle.

Éclairage: Orme de l'Ouest.

---

Salle de bain principale

La baignoire géante Waterworks ancre la salle de bain principale en marbre, où elle est positionnée près de la fenêtre, se traduisant par une véritable pièce de déclaration.

Appareils de plomberie et baignoire : Aqueduc. Armoires à pharmacie : Artisans du verre. Matériel: Laiton classique.

---

Salon

Les bois et les crèmes permettent à la sensation rustique de la maison de briller, tandis que le marbre, le blanc et le motif confèrent à l'ambiance intemporelle que Dufresne recherchait.

Cheminée: Néron Marquina.

---

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.