Marc J Williams a transformé un domaine banal de Pacific Palisades en une maison familiale dynamique
Chaque article de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.
"Il n'avait aucun caractère!" déplore le designer Mark J. Williams des Pacific Palisades, chez qui ses clients James et Sujie Min l'avaient mis au défi de se transformer. S'étendant sur 6 780 pieds carrés, l'habitation fermée avait amplement d'espace pour le couple et leurs quatre enfants, mais absolument aucune personnalité. "Heureusement, ses chambres aux dimensions généreuses et sa lumière californienne chaleureuse tout au long du potentiel [promis]", déclare Williams.
Pour égayer les intérieurs ternes, le designer a parsemé ses murs d'art contemporain de Nickey Kehoe. Il a ponctué chaque pièce de nombreuses touches personnelles, notamment une collection de photos de famille encadrées sur les étagères flanquant le coin lecture à l'étage, et a incorporé un éventail de couleurs et de textures qui ressortent facilement sur le fond blanc frais. Dans le salon, Williams a choisi des tissus décontractés et a essayé d'éviter tout ce qui "se sentait trop étouffant". Et dans la salle à manger chambre, le designer a tiré des teintes du papier peint De Gournay pour créer une douce palette de gris, de crèmes et de bruns accentués de rouge.
La cour arrière a vu l'ajout de plusieurs espaces intérieurs-extérieurs, dont une véranda, une salle à manger, une cuisine et une pergola éclairée par le ciel, sans oublier une piscine et un terrain de sport.
Le plus grand défi pour donner vie à ce projet? Devoir prêter "une attention si particulière aux moindres détails", révèle Williams. "La quantité de travail était épuisante, mais ça en valait la peine."
Visitez la demeure tentaculaire ci-dessous.
Foyer
"Ici, nous avons essayé de créer une personnalité qui reflète une jeune famille en brisant les aspects traditionnels avec de l'art coloré et contemporain", explique Williams.
Léger: Charles Edwards. Banc: fait sur mesure par Alton House avec du tissu de Rogers et Goffigon. Table: Biedermeier. Appliques : Reste l'éclairage. Dessin: Patricia Iglesias. Sol: Menuiserie DPC Inc.
Le salon
Joe Schmlezer
Doublé de papier peint De Gournay Club Silk et garni de Farrow & Ball's Pointing, l'espace formel présente une cheminée à bois confortable parfaite pour les réunions de famille.
Léger: Charles Edwards. Banc: fait sur mesure par Alton House avec du tissu de Guy Goodfellow. Pare-feu : Robert Kimé. Bols et vases : Atelier Sophie. Tapis: Tapis Mansour. Appliques : Reste l'éclairage. Table basse: coutume, Alton House.
La salle a manger
Joe Schmlezer
Présentant plusieurs pièces conçues par Williams, l'espace dynamique marie des pièces traditionnelles à des éclats ludiques de couleurs et de textiles.
Peinture murale: Pointage, Farrow & Ball. Sofa: fait sur mesure par Alton House avec du tissu Calvin. Fauteuil: fait sur mesure par Alton House avec du tissu Rosemary Hallgarten. Oreillers: sur mesure, dans les tissus De le Cuona, C&C Milano et Templeton. Oreiller de fauteuil : sur mesure, en tissu Jasper. Tables basses et tables d'appoint : coutume, Alton House.
Cuisine
Joe Schmlezer
Une île personnalisée entourée de tabourets de comptoir Peter Dunham New York Athletic Club ancre l'espace ensoleillé, qui présente une poignée d'art et de céramique.
Armoires, îlot et revêtement de sol : Menuiserie DPC Inc. Peinture d'ébénisterie: Babouche Satin, Farrow & Ball. Peinture de l'île: Pigeon, Farrow & Ball. Lumières: Reste l'éclairage. Art: Patricia Iglesias. Traitements de fenêtre : Marc J Williams Design, fabriqué avec du tissu Calvin.
Salle de petit déjeuner
Joe Schmlezer
Le coin lumineux abrite une table ronde sur mesure et des chaises cuillères conçues par Williams lui-même.
Lustre: Paul Ferrante. Peinture plafond : Babouche Satin, Farrow & Ball. Nuances : Marc J Williams Design, avec tissu Calvin. Porte et fenêtres : Menuiserie DPC Inc.
Salle à manger
Joe Schmlezer
Dans la salle à manger formelle, Williams a ajouté des chaises et des accessoires en cuir "pour éviter que la pièce ne soit trop conventionnelle", note-t-il.
Fond d'écran: Earlham, De Gournay. Chaises: sur mesure, en tissu par Hodsoll. Table à manger : coutume, Alton House. Rideaux: conçu par Marc J. Williams en tissu Kerry Joyce. Tapis: Tapis Mansour. Chaise rouge : personnalisé par Alton House, en tissu Jasper.
Garde-manger du majordome
Joe Schmlezer
Équipé d'armoires en noyer, l'espace de rangement se double d'un petit coin bar.
Peinture murale: Clunch, Farrow & Ball. Verrerie et accessoires: propre du client.
Palier supérieur
Joe Schmlezer
"L'une des pièces les plus intimes de la maison, le but du palier supérieur est principalement destiné aux activités familiales comme les jeux, les puzzles, la lecture et la conversation", explique Williams.
Fond d'écran: Cowtan & Tout. Peinture murale: Pointage, Farrow & Ball. Encastrés et revêtements de sol : Menuiserie DPC Inc. Lampe: Natan Mousse. Fauteuil et pouf : Nicky Kehoe.
Chambre principale
"La chambre principale suit l'atmosphère générale ludique de la maison, avec son utilisation vivante de la couleur, mais d'un point de vue plus romantique", explique le designer.
Peinture murale: DKC-07, Donald Kaufman. Lit: conçu sur mesure par Williams en tissu Templeton. Sofa: Nicky Kehoe. Table: antique, Hollywood à la maison.
Son bureau
Joe Schmlezer
Son placard
Joe Schmlezer
"L'une des pièces les plus difficiles de la maison était le placard de la femme", révèle Williams. "Ici, l'attention portée aux détails comprenait l'aménagement de l'espace et l'éclairage afin d'obtenir la sensation d'une boutique haut de gamme."
Peinture murale: Pointage, Farrow & Ball. Îlot, banc et éléments intégrés : Menuiserie DPC Inc. Lustre: Paul Ferrante.
Salle de bain principale
Joe Schmlezer
La baignoire aérée dégage « une atmosphère classique, élégante et propre », dit Williams.
Peinture murale: Wimbourne White, Farrow & Ball. Baignoire, plomberie et revêtement de sol : Aqueduc. Vanité: Menuiserie DPC Inc. Nuances : Marc J Williams Design en tissu Rogers et Goffigon.
véranda
Joe Schmlezer
Conçu pour une famille active, l'espace extérieur - qui est adjacent à la salle familiale et à la cuisine - "est une extension directe des parties les plus animées de la maison", explique Williams.
Table basse, fauteuil et canapé : Janus et Cie. Peindre: Wimbourne White, Farrow & Ball. Cheminée: personnalisé, société Bonvue. Tapis: Tapis Stark. Lumières: Jaspe. Oreillers: sur mesure, en tissu Janus et Cie. LA TÉLÉ: Samsung. Appliques : Conceptions de Vaughan.
Suivez House Beautiful sur Instagram.
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur un contenu similaire sur piano.io.
