Un étourdissant de la renaissance espagnole des années 1920 en Floride reçoit un rafraîchissement moderne

Ayant été récemment rénovée par les propriétaires et l'architecte Giorgio Balli, cette propriété de Coral Gables de 9 000 pieds carrés était prête pour son moment. En ce qui concerne les intérieurs, la directive de conception était claire: la maison doit être représentative de son emplacement. Plutôt que de bombarder les sens avec des références manifestes à la grande splendeur floridienne, Maggie Cruz laissez les années 1920 Renaissance méditerranéenne espagnole l'architecture et l'éclat de l'aménagement paysager luxuriant.

Lorsque Cruz a commencé, les intérieurs étaient une ardoise vierge. "Nous avons été chargés d'infuser le personnage qui existait sur le extérieur de la maison dans les intérieurs majoritairement blancs », explique le designer. Alors, elle s'est mise au travail en créant des schémas neutres mais nuancés. Les meubles de différentes teintes de bois et de blanc jouent les uns sur les autres, rendant les pièces à grande échelle à la fois accueillantes et épurées. Les matériaux naturels ajoutent de la texture tout en

tapis vintage offrent une touche de motif sous le pied et des œuvres d'art abstraites introduisent de la couleur. Et puis il y a les plantes, qui font entrer l'extérieur.

Comme le dit Cruz, "Nous avons incorporé un mélange de textures, de couleurs et de motifs classiques et contemporains dans chaque espace - du cannage au bouclé, vous pouvez tout trouver dans cette maison."

---

Extérieur

En concevant les intérieurs, Cruz s'est inspiré de l'architecture néo-méditerranéenne espagnole de cette maison historique des années 1920.

---

Salon

Les courbes douces des meubles du salon - un canapé arrondi de rêve, des chaises tonneau cannées et un marbre table basse avec un plateau ovale et des pieds qui suivent sa forme - font écho aux ouvertures cintrées de la table adjacente pièces. "Pour laisser chanter l'architecture et la lumière naturelle, nous avons sélectionné des tons pastel plus doux qui réunissaient les tons utilisés partout", explique Cruz.

Ouvrages d'art: Kelly O'Neal. Chaises: Maggie Cruz Accueil. Coffres: La vie de Lily. Table basse: HR. Lampe: Légende de l'Asie. Tapis: L'héritier se profile. Canapé et ottoman: Personnalisé par Maggie Cruz Home.

Dans le hall d'entrée, visible par la porte voûtée du salon, Cruz fait un clin d'œil au paysage tropical de la Floride, sans en faire trop, avec un papier peint en feuilles de bananier aux tons gris subtils. Des bananiers vivants flanquant un banc de la propre ligne de meubles du designer offrent une verdure naturelle.

Ouvrages d'art: Verónica Pasman (salon) et Monti Morin (foyer). Banc: Maggie Cruz Accueil. Table basse et tapis en sisal: RH. Oreillers: Custom et Moss Studio. Fond d'écran:Milton et roi.

---

Salle à manger

La lumière naturelle abondante a permis à Cruz d'opter pour des finitions plus sombres pour les meubles de la salle à manger. Là, elle a tiré des tons de blush (et de la nature !) via un imprimé encadré inspiré d'un début du 19^e livre d'ornithologie du siècle. L'œuvre est suspendue au-dessus d'un buffet cannelé bicolore. Les pendentifs en laiton au goût mauresque ajoutent une touche de glamour au-dessus.

Chaises: Quatre mains. Suspensions: Accueil L'Aviva. Tapis: Héritier Looms. Appliques: Confort visuel. Buffet: Maggie Cruz Accueil. Tableau: RH Traitements de fenêtre: Intérieurs Guzman.

---

Salle de petit déjeuner

Un papier peint dans un ton similaire à celui de la façade de la maison réchauffe le coin petit-déjeuner, où des œuvres d'art abstraites font une touche colorée. Les chaises de bistrot faciles à nettoyer ont une ambiance décontractée le matin.

Ouvrages d'art: Verónica Pasman. Banc: Personnalisé par Maggie Cruz Home. Chaises: Sélamat. Tableau: Quatre mains. Fond d'écran: Revêtement mural York.

---

Chambre à coucher

Cruz a fondé la chambre principale avec un cadre de lit en velours taupe personnalisé et des tables de chevet vintage en incrustation d'os, puis a infusé la texture avec le papier peint, les stores romains et la suspension tissée à plusieurs niveaux. "Les propriétaires ont vraiment adoré notre panneau de matériaux", déclare le designer.

Lit et oreillers: Personnalisé par Maggie Cruz Home. Fond d'écran: Tissus & Murs. Suspension: Palecek. Tapis: Loloi. Traitements de fenêtre: Intérieurs Guzman

Les rideaux accrochés le plus près possible du plafond donnent l'impression que les fenêtres sont encore plus grandes.

Chaises: Quatre mains. Canapé et oreillers: Custom par Maggie Cruz Accueil

---

Chambre d'amis

Cruz crée une oasis de calme avec des murs bleus doux et des meubles blancs sur un tapis neutre avec une touche de motif et de couleur. Étant donné que cette suite d'invités s'ouvre sur la piscine, "nous ne voulions pas que les intérieurs rivalisent avec l'aménagement paysager, nous avons donc opté pour des tons plus doux et une variété de textures", dit-elle.

Lit: Personnalisé par Maggie Cruz Home. Chaises: Essentiels pour vivre. Tables de chevet: Produits fabriqués. Tapis: Héritier Looms. Traitements de fenêtre: Intérieurs Guzman.

Le lit haut crée un effet de pièce dans la pièce.

---

Patio

Les meubles de patio neutres n'éclipsent pas l'aménagement paysager ou l'architecture.

Accessoires: Maggie Cruz Accueil. Table à manger et canapé: RH. Mobilier d'extérieur tissé: Serena & Lily.

Plusieurs groupements de meubles sur le patio sont idéaux pour dîner en plein air ou se prélasser au bord de la piscine. Les pièces tissées naturelles complètent le feuillage luxuriant autour du périmètre.

Chaises: Serena & Lily. Table à manger: RH.

---

Questions et réponses

Belle maison: Avez-vous rencontré des contretemps, des défis ou des surprises mémorables au cours du projet? Comment avez-vous pivoté ?

Maggie Cruz : Notre plus grand obstacle lors de la réalisation de ce projet était les difficultés d'approvisionnement en raison des problèmes de chaîne d'approvisionnement. Nos clients avaient un délai très serré, nous avons donc dû sélectionner à plusieurs reprises des pièces pour pouvoir respecter leur date d'emménagement. Dans certains cas, nous avons choisi de réaliser des pièces sur mesure avec nos tapissiers préférés. Cela nous a donné l'opportunité d'utiliser de beaux tissus et des finitions avec des détails uniques; nous aimons que cette maison ait autant de meubles uniques.

HB: Y a-t-il eu des moments de bricolage?

MC: Nous sommes devenus astucieux avec les plantes. Notre équipe a mis en place la plupart des arrangements sur place le jour où nous avons installé les meubles.

---