Sophie Robinson: Comment donner du style à votre table d'été

instagram viewer

Pendant les mois d’été, je préfère être nulle part ailleurs que chez moi. Nous avons quitté la ville pour la campagne il y a sept ans et je ne l'ai jamais regretté: on se sent tellement plus connecté aux saisons et à la douceur de la nature.

Mais je ne vais pas mentir, tout au long hiver, le temps s'éternise avec le ciel gris, la boue et la bruine. Mais après la vivacité du printemps, nous pouvons enfin reprendre un rythme plus lent en été, et c'est à ce moment-là que ma maison devient le centre de rassemblement de la famille et des amis.

Nous avons la chance d’avoir un jardin qui s’ouvre sur les champs et les bois au-delà. Mon mari Tom est originaire d'Afrique du Sud, il supervise donc le barbecue, ou ce qu'il appelle le « braai », tandis que j'aime aménager notre jardin et notre véranda pour qu'ils soient prêts à accueillir des invités.

Je ne suis pas à cheval sur un réglage de la table formelle, mais j'aime le rendre aussi élégant et invitant que possible, et bien sûr je le fais avec de la couleur.

insta stories

Utiliser des fleurs de saison est un excellent moyen d'obtenir un look lumineux et magnifique et j'en ai une quantité abondante. à choisir dans le jardin, mais si nécessaire je complète notre propre feuillage avec quelques fleurs.

la décoratrice d'intérieur Sophie Robinson photographiée pour le magazine House Beautiful par Alun Callendericône pinterest
Mur dans Pleat émulsion mate absolue, porte d'entrée Coquille d'œuf intelligente aux cerises au four, tous deux Little Green
APPELANT ALUN

Si vous avez de la hauteur au-dessus de la table, un nuage de fleurs est une chose magnifique à créer et beaucoup plus facile que vous ne le pensez. Je n’aime pas avoir trop de fleurs sur la table car elles gênent, donc les suspendre au-dessus est une solution géniale.

Pour plus d'impact, choisissez un caractère gras jeu de couleurs. Des nuances contrastées, comme le rouge et le bleu avec un feuillage vert, créent un décor estival vibrant.

la décoratrice d'intérieur Sophie Robinson photographiée pour le magazine House Beautiful par Alun Callendericône pinterest
APPELANT ALUN

J'ai équilibré les céramiques et la verrerie lumineuses avec des sets de table tissés et une table de jardin en bois brut, mais vous pouvez utiliser une nappe à motifs. De belles serviettes complètent le look – je les collectionne depuis des années, j’en achète de nouvelles et j’en récupère des vintage.

N'hésitez pas à mélanger et assortir vos serviettes, voire n'importe quel élément de votre table. J’essaie toujours d’éviter le look trop assorti, car à mon avis, il perd rapidement de sa personnalité. Si vous disposez d’une combinaison de pièces, vous pouvez tout lier ensemble en utilisant la même palette de couleurs.

La dernière chose qui donne vraiment vie à ma table est l’éclairage alimenté par batterie: que vous mangiez à l’intérieur ou à l’extérieur, les lampes disposées au centre de la table changent la donne. (Vous pouvez bien sûr utiliser de vrais bougies, mais lorsqu'ils mangent dehors, ils soufflent à jamais.) Il y a tellement de choix maintenant – parmi ceux qui ressemblent à des bougies à de véritables lampes de table – tout cela permettra à votre garden-party de se poursuivre jusque tard dans la nuit.

Inscrivez-vous au cours en ligne de Sophie, Soyez votre propre architecte d'intérieur.

Les choix chics de Sophie pour inspirer n'importe quel dîner
Serviette Fleur
Serviette Fleur
12 £ sur mollymahon.com
Crédit: Molly Mahon
Lampe de table rechargeable Philéas
Lampe de table rechargeable Phileas Matthew Williamson
120 £ sur poky.com
Crédit: Pooky
Assiette à Côté en Céramique Espagnole - Rouge
Assiette à Côté en Céramique Espagnole - Rouge

Maintenant 25 % de réduction

27 £ sur bombaysprout.com
Crédit: Bombay Sprout
Chaise de salle à manger à dossier en chêne brut
Chaise de salle à manger à dossier en chêne brut
350 £ chez Cox et Cox
Crédit: Cox & Cox
Quatre sets de table en jute
Quatre sets de table en jute
34 £ chez La Redoute
Crédit: La Redoute

Suivez House Beautiful sur TIC Tac et Instagram.