L'ancienne maison de Paloma Contreras au Texas a mis des années à être rénovée

instagram viewer

Chaque élément de cette page a été sélectionné à la main par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.

Alors que emménager dans une nouvelle maison est un doux début pour un nouveau chapitre passionnant, dire au revoir à l'ancien est toujours un peu sentimental, surtout lorsque vous avez conçu chaque détail vous-même. Ce fut le cas de l'architecte d'intérieur Paloma Contreras, qui a transformé de fond en comble l'ancienne maison de trois chambres de sa famille à Houston avant le vendre plus tôt cette année. "Cette maison a connu beaucoup de croissance personnelle et professionnelle pour nous, elle occupera donc toujours une place spéciale dans nos cœurs", déclare le designer, dont le deuxième livre, La nouvelle maison classique: le moderne rencontre le style traditionnel,vient de sortir le mois dernier. Aujourd’hui, elle ne garde que de bons souvenirs de l’endroit où elle vivait avec bonheur.

En tant qu'architecte d'intérieur, Contreras a accès à un long Rolodex d'entrepreneurs et d'artisans. Mais elle s'est en fait tournée vers son mari, Fabian, pour s'occuper de nombreuses tâches pratiques, notamment l'installation des luminaires et des gradateurs,

insta stories
peindre les murset la fixation du matériel de l'armoire. (Responsable de l'hôtellerie et des ventes sous contrat chez Visual Comfort & Co., Fabian n'est pas un bricoleur de métier, mais il est bricoleur !) "C'est une bénédiction et une malédiction, car, sur d'un côté, il nous fait économiser de l'argent, mais de l'autre, cela lui prend tout son temps libre et les projets peuvent s'éterniser", explique Contreras à propos du maintien de la rénovation en cours. famille.

Quant au reste de la conception de l'espace, Contreras a mené cette charge, changeant presque tout dans l'esthétique de la maison datant d'environ 2001, à l'exception de quelques détails architecturaux. "Les moulures étaient époustouflantes, comme ce que l'on s'attendrait à voir dans une maison trois fois plus chère", dit-elle. "Les fenêtres du salon et de la salle à manger ainsi que les hauts éléments encastrés flanquant la cheminée nous ont convaincus de la maison."

C’étaient à peu près les seuls vestiges de la maison d’origine que Contreras conservait. "Nous n'avons pas déplacé les murs, mais il n'y avait pas vraiment de surface, de finition ou de luminaire que nous n'ayons pas touché", dit-elle. L’un des éléments les plus flagrants était la palette, qui, selon le designer, empestait les années 1990. "Pensez au jaune, au beige et au vert sauge. Nous avons peint la majorité de la maison de mon préféré, Benjamin Moore White Dove, et ajouté fond d'écran dans certaines pièces clés", dit-elle. Contreras a également remplacé les luminaires, les carreaux et les comptoirs d'origine par des alternatives qui ressemblaient à la fois contemporain et classique. "C'est un processus de peaufinage, d'édition et de collecte avant qu'une maison ne soit parfaitement superposée", explique-t-elle.

Même si Conteras et sa famille ont déménagé au printemps dernier, après sept ans passés dans l'importante maison de ville du quartier historique de Houston, elle y pensera toujours avec amour. En fait, dit-elle, "C'était une maison classique très solide qui constituait un cadre merveilleux non seulement pour nos intérieurs, mais aussi pour un chapitre très doux de nos vies."


Salon

Sur la photo ci-dessus.

"La majorité du temps que ma famille et moi avons passé ensemble dans cette maison, c'était généralement dans cette pièce. C'était l'endroit où nous nous détendions le soir, jouions avec notre jeune fille pendant la journée et où nous nous réunissions avec notre famille et nos amis", explique Contreras.

salon
Aimée Mazzenga

Elle l'a rendu encore plus accueillant avec des canapés en tissus tactiles. Canapés: Verellen, dans Kravet tissu. Table basse: personnalisé par Paloma Contreras Design. Miroir: Antiquité du 19ème siècle.


Salle à manger

salle à manger
Aimée Mazzenga

Contrairement à de nombreuses familles, Contreras et sa famille n'utilisaient pas leur salle à manger formelle uniquement pour des occasions spéciales. « Nous avons apprécié tous nos repas dans cette salle à manger », note-t-elle. Table à manger :Lapin Williams Accueil. Chaises de salle à manger: antiquaire André Arbus. Lustre:Confort Visuel & Co.


Salle d'eau

salle d'eau
Aimée Mazzenga

Dans la demi-salle de bain de la maison, Contreras s'est amusé avec un papier peint abstrait brillant qui n'enlève rien au look plus classique du reste de la maison. Fond d'écran: Fornasetti. Robinet:Köhler. Miroir: Louis Philippe du XIXe siècle.


Chambre à coucher

une chambre avec un lit et une lampe
Aimée Mazzenga

Contreras dit: "Bien que certains puissent trouver le marron comme une couleur audacieuse, je trouve cette teinte chocolat si confortable, chaleureuse et invitante." Peinture: Alexis Walter. Fond d'écran:Schumacher. Lampe de table: Paloma Contreras pour Visual Comfort & Co.

un bureau avec une lampe et une chaise
Aimée Mazzenga

"Dès que cela Schumacher le revêtement mural moiré a augmenté, il a transformé l'espace. C'était comme la pièce la plus accueillante. Cela avait certainement l'air chic, mais il y a quelque chose dans cette teinte riche qui me met immédiatement à l'aise", ajoute le créateur. Chaise: Conceptions Ballard, recouvert de Velours Schumacher. Tableau: Ancien. Banc: Vintage, en Tissu Schumacher.


Garderie

garderie
Aimée Mazzenga

"Quand est venu le temps de concevoir la chambre de ma fille, je savais que je voulais que sa chambre soit féminine et belle, mais pas ouvertement girly ou juvénile. J'ai sélectionné un beau fond d'écran par Iksel appelé Xanadu Landcape, composé de belles teintes vertes et roses. L’un de mes souvenirs préférés de cette maison a été de la voir montrer les oiseaux, les papillons et les fleurs sur le papier peint. Cela a vraiment éveillé son imagination", note Contreras. Fond d'écran:Iksel. Chaise: Jouets coquelicot. Lampe: Ancien Baguès du marché aux puces de Paris. Jupe de berceau :Biscuit; Berceau: Séréna et Lily.


Questions et réponses

Belle maison: Quelle a été la raison/l’inspiration du nouveau design ?

Paloma Contreras: J'ai cherché à m'approprier la maison et à la rendre plus nette. Il a fallu plusieurs années pour arriver à cette itération. L'essentiel de la rénovation a eu lieu dès le début, mais il a fallu quelques années pour que les intérieurs soient au bon endroit avant de mettre la maison sur le marché.

HB: Avez-vous rencontré des contretemps, des défis ou des surprises mémorables au cours du projet ?

PC: Heureusement, il n'y en a pas d'important dont je me souvienne. Peut-être que je les ai bloqués de ma mémoire !

HB : Comment avez-vous économisé de l'argent/bricolé/devenu astucieux? Veuillez en détailler autant que possible !

PC: Mon mari, Fabian est super bricoleur et adore les projets, donc il aime faire beaucoup de choses lui-même. Il a lui-même installé les luminaires et les gradateurs, peint les pièces et installé lui-même la quincaillerie des armoires. Il adore bricoler !


Suivez House Beautiful sur Instagram.

Nous pouvons gagner une commission sur les liens présents sur cette page, mais nous recommandons uniquement les produits que nous soutenons.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Tous droits réservés.