Une charmante maison de campagne pour une famille new-yorkaise et ses animaux

Chaque élément de cette page a été sélectionné à la main par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.

Designer Alison Newmanle premier projet de alors qu'elle s'est lancée seule après avoir travaillé avec Juan Montoya Conception était ambitieux et inhabituel. Les clients Rima Farah, issue d'une famille de joailliers de renom, et Olivier Lordonnois, hôtelier gérant l'Aman de Manhattan, partagent un œil pour la beauté. Ils recherchaient une maison de campagne d'inspiration anglaise à la fois décontractée et élégante, avec des couleurs et des motifs riches, mais tout devait être suffisamment durable pour pouvoir accueillir leurs huit animaux sauvés à l'intérieur. quand ils ne parcouraient pas les collines de Millbrook, New York.

« Les animaux sont la passion de Rima; elle avait besoin d'un endroit sûr pour qu'ils puissent s'épanouir", explique Newman. L'association des propriétaires, Joyeux sauvetage des animaux de ferme

, a sauvé de nombreuses personnes des ventes aux enchères de bétail. Puisqu'ils ramènent à la maison des moutons, des ânes nains, des chevaux et des alpagas, l'échelle et la taille étaient tout aussi essentielles que le style lorsqu'il s'agissait de choisir des meubles; les animaux ont besoin d'espace pour se déplacer dans les pièces. Gardant cela à l’esprit, Newman s’est inspirée des collines et des pâturages environnants. "Nous voulions imiter l'extérieur autant que possible", dit-elle. Pour un entretien terreux et facile, les sols sont en bois ou en pierre, afin que les membres de la famille à quatre pattes puissent se promener en route vers la cuisine pour animaux. Des fibres naturelles, comme le rotin, ont été utilisées ainsi que des tissus de luxe durables comme le mohair, qui est plus résistant que le velours et cache les empreintes de pattes sales. "Nous avons fait du beau là où nous le pouvions, mais nous avons aussi laissé les choses se gâter", explique Newman.

Au niveau des palettes, des rouges rouillés, des roses pâles et des bruns cognac « crient à l'automne » dans le salon, tandis que des nuances de vert ornent les chambres et la cuisine. Dans ce dernier, des reproductions de carreaux antiques ajoutent une touche champêtre aux côtés d'armoires en grillage et d'un évier à tablier. Partout, les poutres rustiques confèrent une touche d'histoire à cette nouvelle maison.

L’objectif était de faire en sorte que la maison respire des siècles d’histoire pour une atmosphère anglaise chaleureuse et charmante.

Dans chaque pièce, « tout semble usé », souligne Newman. "Nous avons utilisé beaucoup de tissus de type tapisserie et de portes récupérées provenant de vieilles maisons de la Nouvelle-Angleterre pour que tout cela paraisse antique."

Des couches de motifs (fleurs, carreaux et rayures) sur les textiles donnent l'impression que le décor a évolué au fil des siècles, tout comme les peintures à l'huile des animaux de compagnie de la famille exposées aux côtés d'animaux vintage portraits. "L'objectif était de créer une maison qui rappelle le passé", explique Newman. "Maintenant, j'ai l'impression que c'est là depuis toujours."


Vestiaire

un chien allongé sur le sol devant un mur avec des paniers
Björn Wallander

Guru, un mélange pitbull-husky sauvé, se détend sur le sol en terre cuite antique de Parefeuille. Peinture: Bleu Britannia, Benjamin Moore. Rideaux de café : coutume, dans Chelsea Textiles tissu. Oreiller et paniers: antique.


Salon

salon
Björn Wallander

Newman a choisi des couleurs pour faire écho à la vue. Le manteau fédéraliste a été récupéré dans une maison en Nouvelle-Angleterre. Canapé: Roger + Chris, dans Maharamtissu. Draperies : coutume, dans Claremont tissu. Tapis: Maison des Tapetes de Arraiolos. Les fauteuils: antique, dans John Rosselli tissu.


Cuisine

cuisine
Björn Wallander

Newman dit que cette chambre accueillante est destinée à donner aux clients l'impression d'être dans les Cotswolds. Peinture: Pâte à gâteau (murs), Benjamin Moore. Armoires :Mode Bois en vert prairie vintage. Dosseret :Tuiles Solaires Antiques.


Salle d'eau

salle d'eau
Björn Wallander

"La fenêtre m'a parlé", dit Newman. "Il fallait un miroir suspendu ovale antique." Fond d'écran et tissu de la jupe :Carleton. Peinture: Burnt Russet (garniture) et Brittania Blue (porte), Benjamin Moore.


Chambre principale

chambre à coucher
Björn Wallander

"Rembourrer le lit en velours chartreuse a donné du sens à la pièce", explique Newman. Revêtement mural:Morris & Cie.Cadre de lit: coutume, dans Claremont tissu. Appliques: Confort Visuel & Co.Table d'appoint: antique.


Chambre de fille

chambre à coucher
Björn Wallander

La peinture mélangée sur mesure reflète la forêt revêtement mural par Sanderson, fait de fibres de chanvre. Rideaux de lit: coutume, dans Brunschwig & Fils tissu. Tapis:De Jaipur avec amour.

maison
Björn Wallander

Le vert citron Philippe Jeffries toile de gazon revêtement mural joue avec les carreaux des chaises anciennes Brunschwig & Filstissu, délicat revêtement mural par Sandersonet des stores romains assortis. Le buste est une trouvaille vintage et les œuvres d'art, la table et les blocs sont des antiquités.


Chambre d'amis en bas

chambre à coucher
Björn Wallander

Le cadre de porte, les cadres de fenêtre et les garnitures présentent des détails en imitation bois peints par Richard Gillette. Revêtement mural:Lewis et Bois. Lit: antique. Tissu jupe de lit :Colefax et Fowler. Édredon:Projets Tkkyny.


Chambre d'amis à l'étage

chambre à coucher
Björn Wallander

Newman a choisi le délicat fond d'écran par Colefax et Fowler "pour apporter un sentiment de calme." Draperies: coutume, dans Bennison tissu. Chaise: antique, dans Kathryn M. Irlande tissu. Lit:Chelsea Textiles.


Salle de bain principale

salle de bain
Björn Wallander

Le point de départ de cette pièce était le Morris & Cie.fond d'écran, d'où Newman a tiré le jaune vif des carreaux et la peinture bleue fraîche. Peinture: Bleu Del Mar, Benjamin Moore. Pendentif:Séréna et Lily.


Porche

une table et des chaises sur un porche
Björn Wallander

La maison familiale est située sur une colline surplombant Millbrook et entourée de forêts et de pâturages. Leur sanctuaire pour les animaux sauvés des enchères de bétail se trouve également sur la propriété.

Stylisé par Mieke dix ont.


Nous pouvons gagner une commission sur les liens présents sur cette page, mais nous recommandons uniquement les produits que nous soutenons.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Tous droits réservés.