Cette maison familiale colorée regorge de trésors d'Albert Hadley et de Sister Parish
Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.
Il a fallu huit ans avant que l'architecte d'intérieur Colleen Bashaw et son mari constructeur de maisons de luxe, Bruce Bohuny, aient le temps de rénover la maison de Ridgewood, dans le New Jersey, qu'ils partagent avec leurs trois enfants. « Nous sommes comme les enfants du cordonnier », s'amuse Bashaw. Bien que le directeur de Conception de salle brune admet que le hall central Colonial n'était pas la maison de leurs rêves au début, ils ont vu son potentiel et étaient ravis d'en faire la maison de leurs rêves. Pour Bashaw, cela signifie des intérieurs imprégnés de sensibilité classique, y compris des clins d'œil à des icônes comme Paroisse soeur et Dodie Thayer, mais électrisés par des détails inattendus et des accents fantaisistes. Maintenant, l'espace est la maison familiale par excellence. « Il y a tous ces coins et recoins donc chacun a sa place, ce qui a été particulièrement utile pendant le Covid », précise le designer.
Hall d'entrée
Lire McKendree
Le passé et le présent de Bashaw se confondent dans le hall d'entrée, où elle a superposé un tapis encadré à l'aiguille qu'elle a acheté en tant qu'assistante de conception à Associés de la paroisse-Hadley sur du papier peint imprimé d'ananas, symbole de l'hospitalité. « C'est toujours le bienvenu, le bienvenu, le bienvenu », déclare Bashaw, qui, en plus de diriger sa propre entreprise, est la directrice exécutive du design de la chaîne d'hôtels-boutiques Cape Resorts.
Cuisine
Lire McKendree
Cuisinier passionné et hôtesse (en temps normal), Bashaw a commencé par la cuisine, un ajout ensoleillé à la maison des années 1940. Le point focal est une hotte festonnée fantaisiste qui est suspendue au-dessus d'un dosseret en carreaux de ciment destiné à abattre le facteur formel. Des étagères en laiton et en verre au sommet de panneaux de papier peint de style Chinoiserie le flanquent et se lient au perroquet en céramique dans le coin. C'est l'un des nombreux clins d'œil à Sister Parish qui aimait les oiseaux exotiques. "J'étais tellement excité de donner une maison à ce perroquet", dit Bashaw à propos de la pièce qui était entreposée pendant des années.
Bar
Lire McKendree
Lire McKendree
La cuisine ouverte comprend un coin salon avec une impressionnante exposition d'assiettes à laitue et un bar avec un petit évier en laiton. C'est là que la famille se réunissait à cinq heures la plupart des soirs pendant la pandémie pour des cocktails et des jeux, et où les invités commencent la soirée lorsque le couple est en mesure de se divertir. « Mon mari prépare des cocktails incroyables », dit Bashaw.
Salle à manger
Lire McKendree
Un tapis en jute et un pendentif en rotin habillent la salle à manger qui comprend des chaises de style Louis XVI que Bashaw a conçues il y a plus de 20 ans pour l'hôtel Virginia à Cape May. « Le tissu Quadrille intérieur/extérieur aide à rajeunir les chaises », dit-elle. Quant aux rideaux, Bashaw ne les utilise jamais sur ses propres fenêtres, bien qu'elle les fabrique pour ses clients.
La salle a manger
Lire McKendree
Bashaw décrit la salle familiale à plusieurs niveaux comme un « repaire bohème », bien que son mari préfère le terme « lady cave ». Tapis amérindiens transmis par les grands-parents de Bashaw fournir une touche géométrique sur le papier peint Hines Palmetto tandis qu'un tapis rouge que son mari a acheté lors de leur premier mariage fonde l'espace avec un velours vert émeraude sofa. Bashaw montre également son amour pour les textiles indiens et les éléphants bloqués à la main. « C'est devenu un jeu gratuit pour tous, mais c'est super confortable; on s'entasse tous pour regarder des films », dit-elle.
Bureau
Lire McKendree
Les boiseries de couleur prune contiennent une explosion de motifs dans le bureau de Bashaw où Christian Lacroix du papier peint tapisse les murs et une lampe spoutnik en laiton parsemée de marguerites en cristal est suspendue au plafond. «Je voulais une pièce créative comme un boudoir où je pourrais faire de la broderie, lire ou travailler», dit Bashaw. "Le féminin n'a pas besoin d'être rose pâle." Les croquis d'Albert Hadley sur lesquels Bashaw a travaillé en tant qu'assistante font référence aux premiers jours de sa carrière.
Chambre principale
Lire McKendree
Les couleurs riches prennent une pause dans la chambre principale où Bashaw crée un cocon apaisant dans une palette de bleu pâle et de blanc associée à des matériaux naturels décontractés. Des panneaux de feuilles d'argent ajoutent de la dimension de chaque côté des fenêtres et un pendentif en métal perforé doté d'ampoules à l'extérieur donne un air de cirque lorsqu'il est illuminé la nuit. L'œuvre d'art la plus précieuse de Bashaw - une pièce de découpage ornée de papillons, de bijoux et d'animaux qu'Albert Hadley a fabriqués comme cadeau de fiançailles pour le couple - est suspendue dans la pièce. "Je l'interprète comme s'embarquer dans un voyage sans savoir ce que vous trouverez."
Bain primaire
Lire McKendree
Lire McKendree
Le subtil papier peint Bob Collins & Sons de la chambre du couple se retrouve dans la salle de bain attenante. Alors que les imprimés botaniques de Trowbridge préservent le sentiment de sérénité, les carreaux de ciment bleu vif et blanc sous les pieds fournissent une secousse inattendue de motifs et de couleurs. En ce qui concerne la pièce maîtresse, Bashaw remarque: « La baignoire bleu marine avec des œillets en métal met en valeur la féminité de la pièce. »
Chambre de la fille aînée
Lire McKendree
L'imprimé festif et folklorique Textile Hawaii de Josef Frank sur le banc et le fauteuil a été le point de départ de la chambre de la fille aînée de Bashaw. La place d'honneur, cependant, appartient au textile d'éléphant encadré - l'un des nombreux de la collection du designer - qui sert de tête de lit au lit à baldaquin que Bashaw a sauvé de sa propre chambre d'enfance, puis réhabilité. « C'était un auvent en acajou avec une couverture à œillets « La petite maison dans la prairie » », dit-elle.
Chambre de la fille cadette
Lire McKendree
Bashaw a concocté une enclave vivace ressemblant à un conte de fées avec un plafond à rayures de bonbons associé à du papier peint à bulles à taches d'encre inspiré d'Alice au pays des merveilles par Plat Vernaculaire pour sa fille cadette. Comme ailleurs dans la maison, le designer joue avec la texture de la plage et incorpore des trouvailles vintage, notamment un miroir papillon en rotin des années 1950 et un motif floral moderne des années 1960. "C'est la pièce la plus agréable pour se réveiller", dit-elle.
Bain des filles
Lire McKendree
Une vanité en métal de style apothicaire et des appliques de style industriel de The Urban Electric Company qui Bashaw souligne que le point de départ du programme renforce la jolie palette rose pâle des filles bain. « J'ai toujours voulu utiliser ces lumières », dit-elle.
Plus d'infos...
Suivez House Beautiful sur Instagram.
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.
