Abbiamo sbagliato a pronunciare "Ikea" per tutto questo tempo

Anche se il mondo ha capito come hackerare tutti i suoi prodotti, c'è ancora una cosa che la maggior parte di noi non sa di Ikea: come si pronuncia il suo nome.

A quanto pare, gli americani hanno pronunciato male l'azienda svedese da quando è arrivata negli Stati Uniti di più rispetto a tre decenni fa, dicendo "I-kee-ya" invece del totalmente diverso ma corretto "ee-KAY-uh". Aspettare - che cosa?!

Sembra così sbagliato, ma i rappresentanti scandinavi di IKEA confermano che il modo autentico per dire il marchio è con un lungo suono "e" (non "i") all'inizio, seguito dalla seconda sillaba enfatizzata "KAY".

Naturalmente, i dirigenti intelligenti sapevano da sempre che il nuovo mercato avrebbe massacrato il nome, quindi hanno effettivamente abbracciato i nostri accenti americani fin dall'inizio. Quando la società è stata lanciata negli Stati Uniti nel 1985, hanno deciso specificamente di utilizzare la pronuncia alternativa, la portavoce di Ikea negli Stati Uniti Marty Marston

ha detto a ABC News. Hanno persino condotto una campagna pubblicitaria con le immagini di un bulbo oculare, una chiave e una persona che diceva "ah". Quindi, davvero, non incolpare te stesso per il malinteso.

"Penso che si siano resi conto allora che gli americani l'avrebbero pronunciata automaticamente con un suono 'i'", ha detto Marston, che cambia la sua pronuncia quando visita il quartier generale svedese. "Devo insistere nel dirlo nel modo in cui lo fanno o mi guarderanno in modo divertente", ha spiegato.

Se ancora non ci credi, dai un'occhiata a questo pratico video di due dipendenti che dimostrano le pronunce:

Ora l'unica cosa che resta da imparare è come dire tutti i loro prodotti.

[h/t Esperto tecnico

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.