Mallory Kaye trasforma in stile francese uno storico ranch di Los Angeles

Quando questa tentacolare casa in stucco nel quartiere Brentwood di Los Angeles è passata di mano nel 2019, i titoli l'hanno strombazzata come una delle ex case di Dean Martin. Ma la provenienza architettonica dell'edificio è altrettanto interessante: il ranch di 3.256 piedi quadrati è uno dei primi progetti dell'architetto Clifford May che ha contribuito a promuovere il concetto di interno/esterno vita.

May, considerato dagli storici il padre della casa del ranch, costruì l'abitazione bassa su specifica a metà degli anni '30, dall'altra parte della strada rispetto a casa sua. Ogni aspetto della casa si orienta verso un cortile creato dalla sua forma a U. Allora, ogni stanza si affacciava anche su uno stagno di ninfee.

Mentre le pareti in gesso della casa, i soffitti con assi di legno, le travi rustiche e il tetto in tegole di argilla sono intatti, le ristrutturazioni hanno portato a elementi che non si allineavano con l'architettura. progettista Mallory Kaye, che gli attuali proprietari hanno assunto per rinfrescare la casa, ha eliminato tutti i dettagli non necessari per mostrare meglio l'intento originale di May. Quindi Kaye lo ha messo a punto per soddisfare i gusti dei suoi clienti.

Piuttosto che appoggiarsi alle vibrazioni spagnole della casa, i proprietari hanno optato per ambienti luminosi e ariosi. "Volevano finiture sofisticate abbinate a funzionalità che resistessero all'usura dei bambini piccoli", afferma Kaye. Il risultato è uno studio di confortevole eleganza. Curve morbide nei mobili e nell'arredamento, pezzi antichi, finiture in ottone e punti focali in marmo si sono uniti in uno stile che Kaye chiama "hacienda Femme francese." "È una raffinata combinazione di epoche, origini e personalità che si adattano ai miei clienti e lavorano con l'architettura", spiega.

---

Cucina

Nel creare la cappa in gesso personalizzata in stile adobe, Kaye ha preso spunto dall'architettura. Un lucernario si estende lungo l'ampiezza della stanza inondandola di luce naturale.

---

Sbarra

Per il bar, Kaye ha progettato una griglia di vani portabottiglie fiancheggiata da contenitori chiusi.

---

Sala

Le coperture dell'interruttore della luce in ottone antico che Kaye ha installato in tutta la casa conferiscono una calda patina.

---

Biblioteca

Kaye ha progettato una libreria che si estende per l'intera lunghezza della libreria. La scelta del materiale, lo stesso rovere utilizzato per i pavimenti di altre stanze, aiuta a collegarlo visivamente con il resto della casa. Lo spazio funge da sala giochi o da luogo in cui rilassarsi con un libro. È anche ideale per intrattenere poiché è proprio accanto al bar e alla cucina. "Adoro l'esposizione di libri che mostrano i loro interessi mescolati a foto personali e cimeli dei loro viaggi", afferma Kaye. "Ti dà uno sguardo alla loro storia e alle loro vite."

---

Stanza delle polveri

I proprietari di casa, che conoscevano l'artista James Mobley, adoravano l'idea di dipingere un murale che riecheggiasse il paesaggio originale che circonda la casa. "Il suo lavoro ti trasporta davvero", dice Kaye. Ha trovato il tavolo trasformato in vanità in un negozio vintage a Santa Monica. “Cerco sempre pezzi di legno antichi a prezzi stracciati", dice Kaye.

---

Camera da letto primaria

I colori tenui del tappeto turco hanno ispirato la tavolozza generale, inclusa quella finitura neutra in argilla sulle pareti. Il drappeggio a tutta lunghezza incornicia la vista sul cortile e mette in mostra la primitiva consolle in legno che era uno dei reperti antichi preferiti dal designer.

---

Bagno primario

Kaye ha progettato questa vanità integrata con spazio di archiviazione aperto nella parte inferiore per sostituire quella che i clienti hanno acquistato prima di assumerla. "Adoro il modo in cui il tessuto dell'ombra romana si lega al colore della vanità", afferma. "È il perfetto tocco femme."

---

Stanza dei bambini

Il viaggio di Kaye in Puglia, in Italia, ha ispirato il morbido blu/grigio per la stanza della figlia. "Coprendo le pareti e il soffitto l'ha resa una delle stanze più tranquille della casa", dice.

---

Bagno per gli ospiti

Le piastrelle del pavimento in terracotta di Bordeaux, in Francia, completano le piastrelle del pavimento in terracotta originale spagnola nella biblioteca adiacente. "Le tonalità rosa, bordeaux e verde giocano con lo stile femme francese che ho introdotto in tutto", dice il designer. Le pareti bianche mantengono ariosa la piccola stanza.

---

Segui House Beautiful su Instagram.