La designer Sarah Lederman trasforma un appartamento in affitto nell'Upper West Side di New York
Un paio di nidificanti vuoti nell'Upper West Side di New York City hanno avuto la visione di trasformare il loro appartamento prebellico degli anni '30 in un paradiso per gli intrattenitori. Essendo affittuari, tuttavia, erano limitati in quanto potevano effettivamente cambiare. Inserisci l'interior designer locale Sarah Ledermann, che è stato in grado di trasformare il soggiorno e la sala da pranzo in stile Art Déco in uno spazio per soli adulti che è ancora abbastanza adatto alle famiglie per visitare i nipoti. E tutto senza rischiare di perdere il deposito cauzionale.
"I figli del cliente si erano trasferiti e ora hanno figli propri", afferma Lederman. "Volevano che l'appartamento sembrasse più moderno, accessibile e in grado di essere utilizzato per le vacanze e per l'intrattenimento."
Lederman ha raggiunto questo obiettivo creando due distinte aree salotto nel soggiorno, una più confortevole e confortevole e l'altra un luogo in cui gli ospiti potevano riunirsi per un drink prima di una cena.
"I raggruppamenti di mobili nel soggiorno non massimizzavano in precedenza la quantità di posti a sedere che la stanza può ospitare", spiega Lederman. "E gli arredi erano un po' datati e più formali di quelli che si adattano allo stile di vita del cliente."
Per la spaziosa sala da pranzo, una rarità di New York, Lederman ha acquistato un set di piatti vintage di Milo Baughman sedie, rifoderate in tessuto trattato antimacchia, e un tavolo da pranzo, arrivato giusto in tempo per Ringraziamento. Ha incorniciato la vista dalla finestra con un bastone per tende in ottone lucido personalizzato e pannelli per tende in tessuto raffiguranti foglie autunnali tonali nei toni del seppia.
Lederman ha ulteriormente modernizzato l'intero spazio lavando a calce sia l'ingresso che il soggiorno. Per creare un momento simile a una carta da parati nell'ingresso, ha quindi assunto un pittore decorativo per disegnare un murale personalizzato con sagome di alberi che riflettono la vista di Central Park dalle finestre dell'appartamento.
"Il cliente voleva la carta da parati nell'ingresso ma, poiché scorre direttamente nel soggiorno senza rifiniture o separazioni, non c'era davvero nessun posto dove la carta finisse", afferma Lederman. Questa era la sua soluzione.
Le pareti tinte di calce aggiungevano anche consistenza e creavano uno sfondo neutro su cui mettere in risalto la collezione d'arte del cliente, che aveva acquisito nel corso di molti anni.
"Quando tutto è abbastanza neutro, è importante giocare con la trama e la forma per creare interesse visivo", aggiunge Lederman.
Soggiorno
"Volevamo creare più posti a sedere, ma anche lasciare un percorso per accedere alla stanza al di là", afferma Lederman. "Queste due disposizioni sono flessibili in quanto le sedie possono essere spostate per creare un grande raggruppamento o essere tenute separate." Il tappeto è Armadillo, le poltrone sono personalizzate da Tappezzeria Luther Quintana, il sezionale in pelle è personalizzato da Tappezzeria Luther Quintana, la sedia intrecciata è vintage Yngve Ekstrom di Chairish, la lampada da terra è Allestitori Urbani, e la libreria lo è Gestalt New York.
Alcuni degli elementi preferiti di Lederman includono i tavolini vintage in rattan John Hutton per Donghia Chairish; UN RH divano; montone CB2 cuscini; e lampade scultoree in gesso con paralumi in lino di Lucia Montgomery.
"La panca in pelle personalizzata è un pezzo davvero speciale che ho progettato sulla base di un divano scandinavo della metà del secolo che avevo conservato per anni nella mia cartella dei fogli strappati", afferma Lederman. "Lo schienale si infila ordinatamente sotto il binario della sedia, il che lo fa sembrare deliberato e su misura." Il tavolino è una riproduzione di Warren Platter e i cuscini sono tessuti vintage.
Sala da pranzo
Quando il loro tavolo da pranzo di prima scelta si è presentato danneggiato, due volte, subito prima del Ringraziamento, Lederman si è procurato un sostituto da Giuliano Chichester giusto in tempo per le vacanze. "Siamo tutti d'accordo sul fatto che fosse persino migliore della selezione originale, che è stato uno di quei felici incidenti che accadono ogni tanto nel design", ricorda il designer.
Lederman ha unito forma e funzione nella sala da pranzo con le sedie vintage Milo Baughman di 1stDibs, UN Lulù e Georgia tappeto, A Futuro perfetto plafoniera, lampade da Lostine, e un Hollywood a casa credenza.
Entrata
“Abbiamo sempre saputo che questo sarebbe stato il posto giusto per mostrare il loro Alex Katz arte, e adoro il modo in cui gli alberi dipinti in modo decorativo giocano contro i fiori ingranditi ", afferma Lederman. “La sera, questa stanza risplende dolcemente sotto la lanterna Noguchi. Sebbene il cliente preferisca toni neutri e caldi, abbiamo aggiunto alcuni accenti verdi sul tavolo centrale di Antropologia per tirare fuori alcuni dei colori secondari nel pezzo. Sgabelli Petite in pelle intrecciata di Casa stivata fornire un posto dove togliersi le scarpe alla fine della giornata.
Segui House Beautiful su Instagram.