Colorado Chalet della designer d'interni Barbara Glass

Anche se con sede ad Aspen Barbara Vetro ha aderito alle rigide linee guida di stile esterno della comunità recintata del Colorado - tronchi scuri e intricati tintinnii erano un must - si è divertita molto con gli interni di questo chalet di montagna. "I proprietari di casa sono originari di Midland, in Texas, e desideravano una vacanza con l'atmosfera di una baita rustica che potesse facilmente ospitare i loro figli e nipoti", spiega Glass. "L'attenzione alla famiglia era davvero importante perché volevano spazi meravigliosi di cui tutti potessero godere."

Gli spazi interni della casa con cinque camere da letto potrebbero non essere limitati agli stessi requisiti dell’architettura esterna, ma Glass non ha abbandonato completamente l’idea aspetto tradizionale di una casa di montagna, che incorpora soffitti in gesso vissuto, infissi in ferro personalizzati ovunque e travi in ​​legno antico di recupero e quercia abbinata piani. "Le travi di recupero sono così interessanti", afferma Glass. “Possono provenire da più luoghi diversi e riunirsi abilmente in un’unica casa. Nessuna trave è uguale all’altra, quindi dà carattere allo spazio”.

L'aspro ambiente naturale attira l'attenzione tanto quanto le stanze colorate della casa di 4.000 piedi quadrati. “La casa sfrutta la vista sulle montagne con un grande ponte che dispone di un camino esterno e tanto spazio per rilassarsi e cenare”, afferma Glass.

I clienti e la loro famiglia numerosa utilizzano il loro chalet tanto d'estate quanto quando la vicina montagna è ricoperta di neve. Poiché i mesi sembrano così diversi, Glass ha attrezzato gli spazi per abbinarli bene all'estetica di ogni stagione. I plaid, i fiori e le strisce sui mobili e sui tappeti stanno bene su uno sfondo verde lussureggiante così come fanno con una bufera di neve bianca brillante o il cambiare le foglie autunnali. Infatti, è rimasta così colpita dalle montagne che ha invitato un artista a dipingere una scena di montagna locale sul divano del soggiorno.

Tutte le camere, tuttavia, sono state progettate e curate con cura pensando all'ambiente. Glass afferma: "Molte stratificazioni di trame contribuiscono notevolmente a ottenere un look ispirato alla montagna poiché combina colori, motivi e stili in modo organico".

---

Esterno

Vetro lavorato con Poss Architettura + Pianificazione e Interior Design sull'architettura esterna della nuova costruzione, costruita nel 2020. "Il Roaring Fork Club ha l'atmosfera di un campus, il che significa che la squadra ha dovuto lavorare entro i parametri prescritti dal club all'esterno della casa."

---

Foyer

Glass ha optato per il legno più vecchio rispetto alle nuove assi perché voleva che i pavimenti e le pareti avessero un po' di carisma in più. “Le pareti sono ricoperte da un bordo in abete che è stato spazzolato per conferirgli consistenza. Volevamo che le pareti di legno non apparissero troppo scure e pesanti, ma che avessero comunque profondità", spiega. I pavimenti sono in rovere bianco antico con nodi.

---

Soggiorno

Nella foto sopra.

"Questo è lo spazio abitativo principale", spiega Glass. "Il portico corre lungo l'intera lunghezza della casa e le finestre si aprono per offrire ai proprietari di casa un ampio spazio interno/esterno." Ha creato l'ambita sensazione di cabina calda e accogliente con a Collezione Claire Crowe schermo del camino, un Azienda di tappeti isberici rivestimento del pavimento e un set di plaid Diaspro sedie girevoli.

L'alto soffitto è sormontato da un lampadario Paul Ferrante che conferisce all'intero spazio un senso di discreta grandiosità. Spiega: “La stanza è stratificata con un sacco di trame e motivi meravigliosi per dare alla casa un'atmosfera calda e accogliente. E poiché c’è così tanto legno nella stanza, c’era davvero bisogno di colori più brillanti per darle vita”.

---

Stanza di famiglia

Tecnicamente, questa è la camera familiare, ma Glass ha voluto renderla un po' più divertente, quindi ha incorporato un tradizionale tavolo da gioco Quello di Mulligan. "Adoro questa stanza con il rivestimento murale strutturato e l'accogliente tappeto di alpaca", afferma.

IL UN. Rudino La sezione a forma di L si affaccia su un grande televisore per le serate di cinema in famiglia.

---

Cucina e sala da pranzo

Certo, i proprietari di casa non sono grandi cuochi, ma ciò non ha impedito a Glass di progettare una cucina di livello mondiale. "La cucina è aperta sulla sala da pranzo e sul soggiorno, quindi diventa davvero un comodo spazio di ritrovo per rilassarsi", afferma. "Volevo spezzare il legno qui, quindi ho realizzato l'isola della cucina con una finitura verniciata rustica con un aspetto davvero interessante lastra in pietra e lavabo integrato.” Si è rivolta a Paul Ferrante per gli sgabelli e gli appesi rossi lanterna.

---

Stanza degli ospiti

Anche se alcuni designer si rifiutano di scegliere uno spazio preferito, la camera degli ospiti al piano superiore è quella di Glass. “Lo adoro per il rivestimento scozzese e Rosa Tarlow drappeggi floreali; il gioco dei diversi modelli sembra così accogliente.

---

Camera da letto per bambini

“Abbiamo fatto creare la camera a castello per i nipoti. I letti sono stati progettati con tende e lo spazio ha un affascinante tema di cani.” Tutti i letti sono stati realizzati su misura e rifiniti con tende da Tessili Chelsea.

---

Camera da letto principale

Sebbene la maggior parte delle camere vanti ampie vedute dei paesaggi naturali, la camera da letto principale ha il meglio del gruppo. Glass spiega: “Questa stanza è al piano terra, quindi si apre sul portico. Volevo alleggerire lo spazio, quindi ho scelto un tappeto e dei tessuti luminosi. Volevo ancora giocare con il mix di plaid di lana e fiori di lino.

---

Bagno primario

"Adoro questo Acquedotto vasca! Volevo che la doccia avesse uno schema generale bilanciato dalle semplici pareti in legno e dai pavimenti in pietra calcarea antica. Questa bellissima vasca è così classica nella forma e nei materiali, ma sembra molto attuale nello spazio", afferma Glass.

---

Terrazza

Poiché Glass sapeva che la famiglia avrebbe trascorso così tanto tempo all'aperto durante i mesi più caldi, voleva creare uno spazio eccezionalmente confortevole. Ha optato per un componibile e sedie da Holly Caccia e un Collezioni di cantieri di pietra tavolo.

---

Domande e risposte

Casa Bella: Hai riscontrato intoppi, sfide o sorprese memorabili durante il progetto? Come hai fatto il perno?

Barbara Glass: Assolutamente! È sempre difficile raccogliere una varietà di idee in un insieme coeso di progetti. Credo fermamente che, qualunque sia il progetto, il design risolve i problemi. Non si tratta solo di soffici cuscini, ma risolve anche problemi complicati. Combinare una varietà di visioni in un unico bellissimo look è sempre una sfida, ma alla fine molto gratificante.

HB: Dove è andata a finire la maggior parte del bilancio?

BG: C'è stato un certo grado di personalizzazione in casa, ma credo che chiunque si imbarchi in questo tipo di progetto dovrebbe avere un budget equilibrato. Dovresti avere alcuni pezzi davvero sorprendenti che si distinguono, quindi puoi bilanciare il budget introducendo cose meno costose. Indipendentemente dal budget, è sempre importante mescolare i costi e fondere dove spendi e dove risparmi.

HB: Come hai risparmiato?

BG: Abbiamo utilizzato carte da parati, rivestimenti murali, intonaci, ecc., per rendere ogni stanza unica, ma tutto pertinente all'atmosfera montana e all'unicità di ogni spazio. Nel mudroom abbiamo utilizzato un gres porcellanato che assomigliava alle venature di un albero. Era estremamente durevole, più attento al budget e funzionava bene con la tavolozza generale dello spazio.

---

Segui Casa Bella su Instagram.