Ci sono voluti anni per rinnovare l'ex casa di Paloma Contreras in Texas

Ogni elemento di questa pagina è stato selezionato manualmente da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.

Mentre trasferirsi in una nuova casa è un dolce inizio per un nuovo entusiasmante capitolo, dire addio a quello vecchio è sempre un po' sentimentale, soprattutto quando hai progettato tu stesso ogni dettaglio. Questo è stato il caso dell'interior designer Paloma Contreras, che in passato ha trasformato da cima a fondo l'ex casa con tre camere da letto della sua famiglia a Houston vendendolo all'inizio di quest'anno. "Questa casa ha visto per noi molta crescita personale e professionale, quindi occuperà sempre un posto speciale nei nostri cuori", afferma il designer, il cui secondo libro, La nuova casa classica: il moderno incontra lo stile tradizionale,è appena uscito il mese scorso. Ora, guarda indietro con solo bei ricordi del luogo che felicemente chiamava casa.

In qualità di designer di interni, Contreras ha accesso a un lungo Rolodex di appaltatori e artigiani. Ma in realtà si è rivolta a suo marito Fabian per affrontare molti dei compiti pratici, tra cui l'installazione degli apparecchi e degli interruttori dimmer,

dipingere le paretie collegamento dell'hardware dell'armadio. (Responsabile dell'ospitalità e delle vendite a contratto presso Visual Comfort & Co., Fabian non è un tuttofare di professione, ma è pratico!) "È una benedizione e una maledizione, perché, da un lato ci fa risparmiare denaro, ma dall'altro occupa tutto il suo tempo libero e i progetti possono trascinarsi," dice Contreras parlando del mantenimento della ristrutturazione famiglia.

Per quanto riguarda il resto del design dello spazio, Contreras ha guidato questa carica, cambiando quasi tutto ciò che riguardava l'estetica della casa del 2001 circa, tranne alcuni dettagli architettonici. "Le modanature erano stupende, come quello che ti aspetteresti di vedere in una casa tre volte più costosa", dice. "Le finestre della sala da pranzo e del soggiorno e gli alti edifici che fiancheggiano il camino ci hanno venduto la casa."

Quelli erano gli unici resti della casa originale che Contreras conservava. "Non abbiamo spostato i muri, ma non c'era davvero una superficie, una finitura o un dispositivo che non abbiamo toccato", afferma. Uno degli elementi più notevoli è stata la tavolozza, che secondo il designer puzzava degli anni '90. "Pensa al giallo, al marrone chiaro e al verde salvia. Abbiamo dipinto la maggior parte della casa con il mio preferito, Benjamin Moore White Dove, e abbiamo aggiunto sfondo in alcune stanze chiave," dice. Contreras ha anche sostituito gli infissi, le piastrelle e i controsoffitti originali con alternative che soddisfacessero entrambi contemporaneo e classico. "È un processo di messa a punto, modifica e raccolta prima che una casa sia perfettamente stratificata", spiega.

Anche se Conteras e la sua famiglia si sono trasferiti la scorsa primavera, dopo sette anni trascorsi nell'importante residenza nel quartiere storico di Houston, ci penserà sempre con amore. In effetti, dice, "Era una casa classica e molto solida che ha fornito uno sfondo meraviglioso non solo per i nostri interni ma per un capitolo molto dolce della nostra vita".


Soggiorno

Nella foto sopra.

"La maggior parte del tempo che io e la mia famiglia trascorrevamo insieme in questa casa lo svolgevamo solitamente in questa stanza. Era il luogo in cui ci rilassavamo la sera, giocavamo con la nostra giovane figlia durante il giorno e dove ci riunivamo con la famiglia e gli amici", afferma Contreras.

soggiorno
Aimée Mazzenga

Lo ha reso ancora più invitante con divani in tessuti tangibili. Divani: Verellen, In Kravet tessuto. Tavolino da caffè: personalizzato da Paloma Contreras Design. Specchio: Antico del XIX secolo.


Sala da pranzo

sala da pranzo
Aimée Mazzenga

A differenza di molte famiglie, Contreras e la sua famiglia non usavano la sala da pranzo formale solo per occasioni speciali. "Abbiamo apprezzato tutti i nostri pasti in questa sala da pranzo", osserva. Tavolo da pranzo:Casa di Bunny Williams. Sedie da pranzo: antico André Arbus. Lampadario:Comfort visivo & Co.


Stanza delle polveri

stanza delle polveri
Aimée Mazzenga

Nel mezzo bagno della casa, Contreras si è divertito con una scintillante carta da parati astratta che non toglie nulla al look più classico del resto della casa. Sfondo: Fornasetti. Rubinetto:Kohler. Specchio: Luigi Filippo del XIX secolo.


Camera da letto

casa
Aimée Mazzenga

Contreras dice: "Mentre alcuni potrebbero trovare il marrone un colore audace, trovo questa tonalità di cioccolato così accogliente, calda e invitante". Pittura: Alessio Walter. Sfondo:Schumacher. Lampada da tavolo: Paloma Contreras per Visual Comfort & Co.

zona scrivania in camera da letto
Aimée Mazzenga

"Non appena questo Schumacher il rivestimento murale in moiré è salito, ha trasformato lo spazio. Sembrava la stanza più invitante. Sembrava sicuramente chic, ma c'è qualcosa in questa tonalità ricca che mi fa sentire subito a mio agio," aggiunge il designer. Sedia: Disegni Ballard, imbottito Velluto Schumacher. Tavolo: Vintage ▾. Panca: Vintage, in Tessuto Schumacher.


Asilo

asilo
Aimée Mazzenga

"Quando è arrivato il momento di progettare la cameretta di mia figlia, sapevo che volevo che la sua stanza fosse femminile e bella, ma non apertamente femminile o giovanile. Ho selezionato un bellissimo sfondo di Iksel chiamato Xanadu Landcape, composto da bellissime tonalità verdi e rosa. Uno dei miei ricordi preferiti di questa casa è stato vederla indicare gli uccelli, le farfalle e i fiori sulla carta da parati. Ha davvero stimolato la sua immaginazione", osserva Contreras. Sfondo:Iksel. Sedia: Giocattoli di papaveri. Lampada: Vintage ▾ Bagues dal mercatino delle pulci di Parigi. Gonna per culla:Biscotto; Culla: Serena e Giglio.


Domande e risposte

Casa Bella: Qual è stata la ragione/ispirazione per il nuovo design?

Paloma Contreras: Ho cercato di rendere la casa mia e di farla sembrare più frizzante. Ci sono voluti diversi anni per arrivare a questa iterazione. La maggior parte della ristrutturazione è avvenuta presto, ma gli interni hanno impiegato alcuni anni per raggiungere il posto giusto prima di mettere la casa sul mercato.

HB: Hai riscontrato intoppi, sfide o sorprese memorabili durante il progetto?

PC: Fortunatamente, non quelli più importanti che io ricordi. Forse li ho cancellati dalla mia memoria!

HB: Come hai risparmiato denaro/fai da te/diventato furbo? Per favore dettaglia il maggior numero possibile di questi!

PC: Mio marito Fabian è molto pratico e adora i progetti, quindi gli piace fare molte cose da solo. Ha installato lui stesso le lampade e i dimmer, ha dipinto le stanze e ha installato da solo l'hardware del mobile. Adora armeggiare!


Segui Casa Bella su Instagram.

Potremmo guadagnare commissioni dai link presenti in questa pagina, ma consigliamo solo i prodotti che supportiamo.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Tutti i diritti riservati.