Questa camera degli ospiti di Roxy Owens è il rifugio perfetto per il relax

La stilista Roxy Owens di Società Sociale ha trasformato questa stanza degli ospiti, una volta beige e marrone chiaro, nella nostra 2023 Tutta la casa in una destinazione da sogno per gli ospiti. "Volevamo che questo fosse un mix di tradizione, gioventù e femminilità", Owens dice. Per trovare ispirazione, si è rivolta al marchio tessile Lee Jofa, che quest'anno festeggia il suo 200° anniversario. Dopo aver appreso che uno dei suoi modelli preferiti...Peonia cinese, ricavato da un chintz inglese della metà del XIX secolo, era stato ricolorato e introdotto come tessuto e carta da parati, Owens ha reso il motivo floreale il fulcro di questa stanza da sogno.

Ha mantenuto i pannelli originali della stanza e li ha fatti ridipingere Parma Grey di Farrow & Ball per incorniciare il nuovo sfondo. Si è assicurata scrupolosamente che il motivo scorresse senza soluzione di continuità attraverso i pannelli a parete e il letto a baldacchino (altrimenti, osserva, la stanza sarebbe "molto stravagante" e non sarebbe affatto rilassante). Aggiunte intelligenti come custodie bianco crema, accessori smerlati e stampe grafiche chevron aiutano a stemperare la dolcezza dello spazio.

"Sei circondato dalla bellezza" dice Owens.