Intervista all'arredatrice d'interni Angie Hranowsky

Per una famiglia con cinque figli, la decoratrice di Charleston Angie Hranowsky veste a casa vacanza selvaggiamente alla moda sull'isola di Kiawah nella Carolina del Sud dove lo stile tradizionale incontra il picco di eleganza degli anni '80 e tutto è baciato da colori audaci e solari.

M.K. Quinlan: Questo posto è molto più funky del tuo solito South Carolina casa al mare. Dove sono tutte le conchiglie e le impronte di palme?

Angie Hranowsky: Quando la mia cliente mi ha assunto, aveva già inviato ad Habitat for Humanity gli stereotipi mobili da spiaggia forniti con la casa ed era pronta per ricominciare. Il suo nome è Christina Cochran; è bella e creativa, ama molti colori audaci e, come me, è un po' amante dei rischi. Voleva creare una vivace casa di vacanza per suo marito Rob e i loro cinque figli. Aveva visto il mio lavoro su una rivista e un giorno mi ha chiamato per dirmi: "Adoro il tuo stile. Voglio che tu faccia questa casa." È stata costruita nei primi anni '90 come showhouse. Entrambi amavamo l'architettura neoclassica e le dimensioni delle stanze, ma sembrava tradizionale e pesante. Aveva bisogno di un aggiornamento.

Cosa ha ispirato quella sala da pranzo sbalorditiva?

Christina ha trovato quei pannelli di carta da parati davvero squisiti tramite un amico commerciante in Pennsylvania, dove vive a tempo pieno. Sono stati dipinti a mano negli anni '20 e provenivano dalla tenuta di un magnate dell'acciaio. Non si estendono del tutto dal pavimento al soffitto, quindi abbiamo installato bellissime guide per sedie e modanature a corona per adattarle.

Quelle tende rosa acceso avrebbero spaventato molti clienti e designer! È stato difficile premere il grilletto su quella combinazione?

Ogni volta che progetto una stanza, cerco sempre di trovare quel qualcosa di speciale che sia originale e interessante. Quando mi sono imbattuto nel tessuto Silk Scarf di Porter Teleo, qualcosa è semplicemente scattato. Mi piaceva l'idea di abbinare una carta da parati antiquata e antica a un tessuto pittorico contemporaneo. Sia la carta da parati che la seta hanno tocchi di corallo. Una tavolozza baciata dal sole - coralli, rosa e gialli - funziona così bene in spiaggia in questa parte del paese.

Le camere sono particolarmente colorate. Anche i tappeti hanno sfumature di corallo e rosa!

Avevo già scelto una tavolozza di pesca chiara per una delle stanze delle figlie quando mi sono imbattuta in quella favolosa stampa di Raoul Textiles con sfumature di pesca, giallo, blu e fucsia. L'ho usato per coprire una poltroncina vittoriana che Christina aveva posseduto per anni, poi ho scelto i colori per altri elementi della stanza, dal copriletto color lampone al tavolino blu marino. Un'altra camera da letto ha la forma di un ottagono. Ho pensato che sarebbe stato divertente sfocare le linee con una carta da parati a motivi colorati. La camera da letto principale è stata progettata per ultima. Aveva bisogno di una tavolozza più tranquilla. Ho scoperto quella chaise longue in pelle marshmallow degli anni '80 e ho lavorato da lì. Le tende sono in lino neutro, ma sono foderate con una seta corallo che fa capolino.

Il soggiorno sembra un po' anni '80. Era intenzionale?

Sicuramente non ho deciso di progettare una stanza ispirata agli anni '80, ma non ho potuto resistere a quelle sedie vintage a pantofola! Prima che io e Christina ci incontrassimo, passai davanti a un negozio di spedizione che aveva quattro sedie a pantofola in un lino di seta color pesca pallido proprio fuori. Ho scattato delle foto, le ho inviate a lei e ho detto: "Non so ancora esattamente cosa stiamo facendo, ma queste sono molto belle e un vero affare". Ho cercato il tessuto e ho scoperto che era Brunschwig & Fils. Ma invece di rivestire le sedie, abbiamo finito per usarle tutte e quattro con il tessuto originale, anche se era stato sbiadito dal sole nel corso degli anni. A Christina non importava. "È una casa per le vacanze", mi ha detto. "Ho cinque bambini che corrono dappertutto e un cane." E anche in queste condizioni, le sedie hanno un bell'aspetto.

Favolosi reperti vintage come quelli rendono davvero speciale questo interno. Di solito è così che rotoli?

Penso di essere conosciuto per questo. Lasciami in un buon mercatino delle pulci e sono felice come una vongola. Quando si tratta di mobili e accessori, ho sempre amato la caccia. Ogni volta che viaggio, che sia a New York, Los Angeles, Miami o anche a Parigi, vado costantemente in tutti i negozi e mi faccio spedire indietro le cose. Penso che i mobili vintage aiutino un progetto a sentirsi originale e fresco. Mi piace incorporare pezzi che trasmettano la sensazione di essere stati raccolti da luoghi diversi e in un periodo di tempo. Il risultato è una casa molto più interessante e invitante.

Guarda altre foto di questa splendida casa »

Questa storia è apparsa originariamente nel numero di settembre 2017 di Bella casa.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.