שכח היג'ה - 4 מילים ומשמעויות חדשות שמסכמות רגשות חורף
אנו מרוויחים עמלה על מוצרים שנרכשו באמצעות כמה קישורים במאמר זה.
היג'ה השתלט על הפנים שלנו והפך לחלק מאוצר המילים שלנו בשנת 2016 כאשר המילה הדנית "להרגיש נעים" צצה כמעט בכל מקום.
אך ישנם עוד ארבעה מושגי אורח חיים מחממים המסכמים את תחושות החורף האחרות שכדאי שתכירו, על פי המומחים באפליקציית לימוד שפה מובילה, בבל.
כמו בהייג'ה האהובה ביותר, מילים אלה אינן מציגות תרגום ישיר לאנגלית, אך עדיין קשורות להפליא. אז, כשהשלג יורד, הגיע הזמן להתכרבל בכורסה האהובה עליכם עם כוס ולקרוא על איך להישאר צמודה בשנת 2019...
1. הולנדית - Gezelligheid
svetikdGetty Images
התמזל מזלך להכיר את התחושה החמה והמטושטשת הזו שאתה מקבל כשאתה מבלה עם מישהו שאתה אוהב - בין אם זה בן זוגך, חבר או המשפחה שלך? ובכן ההולנדים יצרו לזה מילה: Gezelligheid (מבוטא: huh-zella-hite). זה די דומה ל- Hygge, אבל זה אומר להיות אי שם עם אנשים, לבקר מישהו או לעשות משהו עם אחרים שגורם לך להרגיש לגמרי בנוח. ניתן להשתמש במושג Gezelligheid גם לתיאור אווירה נעימה או תחושת נוחות.
ההולנדים יצהירו באופן קבוע כי המסעדה האהובה עליהם היא מאוד זניחות. וכמו Hygge, ניתן להשתמש בו בכל עונה אך הוא קשור יותר לסתיו ולחורף. אם אתה רוצה למצוא מקבילה לאנגלית, אתה יכול לבחור 'כיף' או 'נעים' - שתי המילים שהיינו משייכים לתחושת אהבה וביחד.
2. גרמנית - Gemütlichkeit
Caiaimage/פול ברדבוריGetty Images
בגרמנית, Gemütlichkeit (מבוטא: guh-mute-leash-kite) מתורגם ישירות כ'נוחות '. אבל, זה מתואר בצורה הטובה ביותר כתחושה חמימה של נוחות שחווים בקרב חברים - כמו להיות בפאב עם הקרוב והקרוב ביותר שלך, או עטוף בשמיכה בצפייה בסרט עם המשפחה שלך.
באנגלית הקנדית והאמריקאית, ל'ביתיות 'יש משמעות דומה, בכך שהיא מתייחסת לכל מה שמזכיר לנו בית.
3. יפנית - איקיגאי
אדריאן זליגהGetty Images
איקיגאי (מבוטא: ee-key-guy), מעמיק קצת יותר מההיג'ה. פירושו 'סיבה לחיים' ומתייחס לפעולות הרחבות יותר המביאות לנו אושר. התפקיד שלך ממלא אותך בלהט ובכוונה? זה איקיגאי. האם החברים שלך ממלאים את חייך בשמחה? איקיגאי!
יש לו חשיבות רבה ליפנים והוא קשור יותר לתהליך מאשר למטרה בפני עצמה. נחשב הדבר שמוריד אותך מהמיטה בכל בוקר, איקיגאי היא פילוסופיה נהדרת אם אתה מתקשה במהלך החורף המגעיל!
4. נורווגית - פרדגסקוס
אמיליה מאנבסקהGetty Images
בנורבגיה, המילה Fredagskos (מבוטא: fray-dahgs-koos) מתורגמת פשוטו כמשמעו 'חמימות ביום שישי'-ומתייחסת באופן ספציפי לאותה הרגשה של יום שישי שכולנו מכירים ואוהבים.
בבסיסו, פרדגסקוס עוסק באושר טהור ומפנק. השתמש בחורף כתירוץ המושלם לסחור בלילה בעיר עם יום שישי בערב: פנק את עצמך בטייק אווי על הספה או התכרבל וצפה בטלוויזיה עם חבילת השוקולד האהובה עליך.
תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לסייע למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף על זה ותכנים דומים ב- piano.io.
