ראיון מעצבת הפנים אנג'י הרנובסקי

למשפחה עם חמישה ילדים, מעצבת מעצבת צ'רלסטון אנג'י הרנובסקי א בית נופש מטורף על האי קיאווה בדרום קרוליינה שבו הסגנון המסורתי פוגש את השיא של שנות ה -80 - והכל נשק בצבע עז ושטוף שמש.

מ.ק. קווינלאן: המקום הזה הרבה יותר מצחיק מהדרום קרוליינה הרגילה שלך בית חוף. איפה כל צדפים והדפסי הדקל?

אנג'י הרנובסקי: כשהלקוח שלי שכר אותי, היא כבר שלחה את רהיטי החוף הסטריאוטיפיים שהגיעו עם הבית לבית הגידול לאנושות והייתה מוכנה להתחיל מחדש. קוראים לה כריסטינה קוקרן; היא מגניבה ויצירתית, אוהבת הרבה צבעים עזים, וכמוני היא קצת לוקחת סיכונים. היא רצתה ליצור בית נופש תוסס לבעלה, רוב וחמשת ילדיהם. היא ראתה את עבודתי במגזין וקראה לי יום אחד לומר, "אני אוהב את הסגנון שלך. אני רוצה שתעשה את הבית הזה. "הוא נבנה בתחילת שנות התשעים כבית תצוגה. שנינו אהבנו את האדריכלות הניאו-קלאסית ואת היקף החדרים, אבל זה הרגיש מסורתי וכבד. זה היה צריך עדכון.

מה נתן השראה לחדר האוכל ההוא של הלסת?

כריסטינה מצאה את לוחות הטפט המעולים האלה דרך חבר סוחר בפנסילבניה, שם היא גרה במשרה מלאה. הם נצבעו בעבודת יד בשנות העשרים והגיעו מעיזבונו של אחוזת פלדה. הם לא ממש נמתחים מהרצפה עד התקרה, אז התקנו מסילות כיסא יפות ועטרות כתר כדי שהן יתאימו.

הווילונות הוורודים הלוהטים האלה היו מפחידים הרבה לקוחות - ומעצבים! האם היה קשה ללחוץ על ההדק על השילוב הזה?

בכל פעם שאני מעצב חדר, אני תמיד מחפש למצוא משהו מיוחד זה מקורי ומעניין. כשנתקלתי בבד צעיף המשי של פורטר טליאו, משהו פשוט לחץ. אהבתי את הרעיון לשלב טפט עתיק מיושן עם בד עכשווי וצייר. גם בטפט וגם במשי יש נגיעות של אלמוגים. פלטת מנשק שמש-אלמוגים, ורודים וצהובים-עובדת כל כך טוב בחוף באזור זה של המדינה.

חדרי השינה צבעוניים במיוחד. אפילו לשטיחים יש גווני אלמוג וורוד!

כבר בחרתי לוח אפרסק בהיר לאחד מחדרי הבנות כשנתקלתי בהדפס המופלא הזה של ראול טקסטיל עם גווני אפרסק, צהוב, כחול ופוקסיה. השתמשתי בו כדי לכסות כיסא ויקטוריאני קטן שבבעלותה של כריסטינה במשך שנים, ואז בחרתי בו צבעים לאלמנטים אחרים בחדר, החל מכיסוי המיטה הפטל ועד לשולחן הצד הכחול-ימי. חדר שינה נוסף מעוצב כמו מתומן. חשבתי שיהיה כיף לטשטש את הקווים עם טפט בדוגמת צבעים. חדר ההורים תוכנן לאחרונה. זה היה צריך לוח שקט יותר. גיליתי כי שזלון מרשמלו מעור משנות השמונים ועבדתי משם. הווילונות עשויים פשתן ניטרלי, אך הם מרופדים במשי אלמוגים המציץ החוצה.

הסלון מרגיש קצת משנות השמונים. האם זה היה בכוונה?

בהחלט לא יצא לי לעצב חדר בהשראת שנות ה -80, אבל לא יכולתי להתאפק מכיסאות הכפכפים הוותיקים האלה! לפני שנפגשנו כריסטינה ואני, עברתי ליד חנות משלוחים שהיו בה ארבעה כיסאות נעלי בית במצע משי אפרסק ממש חיוור. צילמתי, שלחתי אליה ואמרתי: "אני עדיין לא יודע בדיוק מה אנחנו עושים, אבל אלה מגניבים מאוד וגניבה". חיפשתי את הבד וגיליתי שזה ברונשוויג אנד פילס. אבל במקום לכסות את הכיסאות מחדש, בסופו של דבר השתמשנו בארבעתם בבד המקורי, למרות שהוא דהה על ידי השמש במשך השנים. לכריסטינה לא היה אכפת. "זה בית נופש," אמרה לי. "יש לי חמישה ילדים שרצים בכל מקום, וכלב." ואפילו במצב זה, הכיסאות נראים נהדר.

ממצאי וינטאג 'נפלאים כמו אלה גורמים באמת לתחושה הפנימית הזו מיוחדת. האם זה בדרך כלל איך מגלגלים?

אני חושב שאני ידוע בזה. הורידו אותי לשוק פשפשים טוב, ואני שמח כמו צדפה. בכל הנוגע לרהיטים ואביזרים, תמיד אהבתי את הציד. בכל פעם שאני נוסע - בין אם זה לניו יורק, לוס אנג'לס, מיאמי או אפילו פריז - אני כל הזמן הולך לכל החנויות ושולחים דברים בחזרה. אני חושב שרהיטי וינטג 'עוזרים לפרויקט להרגיש מקורי ורענן. אני אוהב לשלב יצירות המשדרות תחושה שנאספו ממקומות שונים ולאורך פרק זמן. התוצאה היא בית שהוא הרבה יותר מעניין ומזמין.

צפה בתמונות נוספות של הבית המדהים הזה »

סיפור זה הופיע במקור בגיליון ספטמבר 2017 של בית יפה.

תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לסייע למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף על זה ותכנים דומים ב- piano.io.