私の週末のスタイリング スコットランドの城の写真撮影でのキング チャールズ 3 世

を見ながら、 戴冠式、人生で最も驚くべき、そして忘れられない夜の1つを思い出しました。

なる前に ハウス ビューティフルズ シニア スタイル ディレクター兼レジデント マン・アバウト・タウン、私はでインテリアデザインエディターとして働いていました 建築ダイジェスト. 2011年、私はスコットランドで撮影の任務に就いていました ダンフリース ハウス、イースト エアシャーの 2,000 エーカーにある 18 世紀のパラディオ様式の邸宅。 それは 150 年間人が住んでおらず、維持費が非常に高い別の物件に住んでいた所有者は、それを売却し、すべてのコンテンツをオークションにかけることにしました。 クリスティーズ.

インスタグラムのアイコンインスタグラムで投稿全文を表示

英国の建築と職人技を象徴するこの画期的な例が断片的に販売されていたという事実は、当時のチャールズ皇太子の注目を集めました。 イギリスの歴史と建築. 彼はすぐに 14 人ほどの寄付者を集め、彼の財団の 1 つに参加して、オークションが行われる予定の 2 週間前に、その日を救いました。

復元された邸宅を撮影しに来た、伝説の写真家と デリー・ムーア 私の側で。

Dumfries House は夢のような撮影でした。 編集者として、所有者が雑誌にどの程度の歴史的な家を撮影することを許可するか、そして彼らがあなたをフォローするかどうかはわかりません. しかし、スタッフは「あなたが家に関係しているように見えます。 必要なものをお知らせください」撮影の初日、私はチャールズ皇太子の個人秘書に会いました。 彼女はさりげなく私に言った、「ところで、明日の夜、プライス・チャールズが献金者と14人で非常に親密な夕食をとるためにここに来ます.彼はキルトを着ます. 事前にお会いして、撮影に入れませんか?」

私はすぐに編集長のマーガレット・ラッセルに電話をして、「王子が明日来るので、写真を撮りたいかどうか知りたがっている!」と伝えました。 彼女は「ええ、そうです」と言いました。

さて、おかしなことに、私はたまたま王室のためにキルトを作っているのと同じテーラーが作ったキルトを持っている. 私はスコットランド人ではありませんが、私の親友の 1 人がスコットランド人で、彼の 50 歳の誕生日に私たちはロンドンにいて、彼はキルトを買いたがっていました。 ホテルのコンシェルジュが仕立て屋を勧めてくれて、ほこりっぽい裏路地にある彼の店への道順を教えてくれました(「素晴らしい近所ではないので、車に乗らなければなりません」と彼は警告しました)。 仕立て屋は、王様の衣装を着た男と同じ男であることが判明しました! 私の友人と私はそれぞれオーダーメイドのキルトを持っていて、私は毎年クリスマスイブにキルトを着ています.

「王子が来て、私が彼の写真を撮りたいかどうか知りたがっている!」 彼女は「ええ、そうです」と言いました。

その夜、チャールズ皇太子がキルトを着て現れたとき、彼の秘書は「彼はあなたに10分しか与えられない」と言った。 私はただ彼と握手するように言われました、普通であるように、そして私はそうしました いいえ お辞儀をしなければなりません。 王子様は緊張しているだろうと思っていましたが、彼は本当に魅力的でした。暖かく、魅力的で、デザインに精通していました。 彼はユーモアのセンスがあり、とてもおしゃべりでした。

10分が1時間になりました。 私たちは、彼がダンフリースの家を復元したすべての方法について話しました. プロパティは絶対に豪華で、彼はそのすべての背後にいた男でした. 彼は美への情熱を持っているだけです。 話が終わりに近づいたとき、彼は「ああ、ルフィーノさん、表紙になる可能性があると聞きました。 建築ダイジェスト」。 私は冷静に答えました。

インスタグラムのアイコンインスタグラムで投稿全文を表示

もちろん、彼はカバーを作りました。 雑誌の号がニューススタンドで正式にリリースされるまで、私は自分がどこにいたか、またはそれについて何も言うことができませんでした. 私はこれらすべての書類に署名しました!

週末全体が完全に魔法のようで、ケーキのアイシングは、チャールズ皇太子、現在のチャールズ王自身とのインテリアデザインの複雑さを掘り下げていました. その夜は、まったくの驚きだった一生に一度の経験でした。 それは永遠に私の旅の一部であり、私と一緒にいる思い出です.

まだ少し、という感じです。 それは本当に起こったのですか?

ロバート・ルフィーノの顔写真
ロバート・ルフィーノ

Robert Rufino は House Beautiful のシニア スタイル ディレクターです。 Rufino は、ブランドのスタイルとデザインの美学を監督し、デザイナーとのパートナーシップをリードし、 家の報道を管理し、ルフィーノを通じてハウスビューティフルの聴衆に彼の世界クラスの味を与えます 報告。 ルフィーノは、ハーパーズ バザー、ニューヨーク タイムズ マガジン、 Architectural Digest、および Elle Décor で、以前はクリエイティブ サービス担当副社長を務めていました。 ティファニー&カンパニー