Catherine Olasky의 장식 팁

디자인 듀오 Olasky & Sinsteden의 절반인 Catherine Olasky는 가족의 집에 약간의 유쾌한 옛 영국을 가져옵니다. 텍사스 홈 — 그리고 그들의 남부 휴일 전통에.

Kathleen Renda: 당신은 영국인이자 텍사스 원주민입니다. 당신의 휴스턴 집을 꾸미는 데 가장 큰 영향을 미친 것은 영국입니까 아니면 론스타 스테이트입니까?

캐서린 올라스키: 하나의 스타일이 1위를 차지하지 않은 것 같아요! 건축물은 확실히 매우 텍사스적입니다. 이 집은 1970년대에 이 도시가 얼마나 더울 수 있는지 이해한 지역 건축가 Lucian Hood에 의해 지어졌습니다. 그는 정문 주변을 제외하고 정면에 창문이 없도록 설계하여 잔인한 아침 햇살이 이른 아침에 전면 방을 굽지 않도록 했습니다. 집 전체에 테라조 타일이 있어 여름에도 시원합니다. 장식, 특히 많은 직물과 편안함에 대한 강조는 영어를 왜곡합니다. 집의 절충주의적이고 시간이 지남에 따라 수집 된 모양도 마찬가지입니다. 그러나 그 접근 방식은 텍사스에도 고개를 끄덕입니다. 6개의 국기를 가진 우리의 역사와 함께 이곳에는 항상 프랑스어에서 스페인어에 이르기까지 다양한 스타일이 융합되어 있습니다. 텍사스에서는 더 많은 것이 더 많습니다. 내가 녹색 도자기로 가득 채운 식당의 두 개의 오두막에 주목하십시오. 하나를 가질 예정이라면 50개를 가지지 않겠습니까?

객실은 아늑하면서도 세련되었습니다. 어떻게 그 균형을 찾았습니까?

나는 장식할 때 모든 방의 모든 조각이 의도적인 것인지 확인합니다. 집에 물건이 들어오기 전에 나는 묻습니다. 특별한가요? 모양도 원단도 마음에 드시나요? 나는 항상 어수선한 것을 싫어했기 때문에 구속도 한몫합니다. 나는 거실의 오토만을 10인치 금괴 프린지로 마감했다. 그것은 매우 장식적이지만 그것이 내가 방의 트림 측면에서 멈춘 곳입니다. 하나의 거대한 몸짓이 공간에 대한 호기심을 불러일으키기에 충분했습니다.

했다 맥스 신스테덴, 귀하의 디자인 파트너이자 동료인 HB Next Waver가 있습니까?

그는 그럴 필요가 없었습니다 — 우리의 스타일은 98%의 시간 동안 동기화됩니다. 나머지 2%는 우리가 분기하는 지점입니다. Max는 내가 기발한 곳에서 매우 전통적으로 스윙합니다. 내 딸 침실 커튼의 화려한 나무 구슬 장식과 DIY 작품에 대해 설명합니다. 거실 소파 위 — 나는 Lulu de Kwiatkowski 책의 페이지를 잘라 그것을 사용하여 콜라주. 물론 Max는 우리가 일반적으로 팀으로 쇼핑하기 때문에 모든 디자인 구매를 알고 있습니다.

좋아하는 쇼핑 장소가 있습니까?

우리 둘 다 영국과 프랑스의 골동품 박람회에 가는 것을 좋아합니다. 우리는 대영 제국의 높이에서 광택 호두와 마호가니의 팬입니다. 사람들은 갈색 나무가 일종의 "Sadie old lady"일 수 있기 때문에 기피합니다. 그러나 그것을 결합 최신 가구, 현대 미술, 모험적인 색채, 독특한 믹스. 그것이 우리 스타일의 특징입니다.

작은 일에 얼마나 땀을 흘렸습니까?

나는 우리의 모든 프로젝트에서 하는 경향이 있으므로 가장 작은 세부 사항에 집착했습니다. 나는 끊임없이 스스로에게 묻습니다. 램프 코드의 색상을 바꿔야 할까요? 어떻게 이 이불을 파이프로 연결하거나 저 소파를 용접할 수 있습니까? 그것은 강박관념에 반대되는 사려깊은 것에 관한 것입니다!

기교에 초점을 맞춘 이 레이저는 어디에서 왔습니까?

그것이 바로 제 모습입니다. 하지만 그 중 일부는 제가 런던에서 보낸 7년 동안 주입되었습니다. 디자인에 대한 영국의 접근 방식은 체계적이고 세심합니다. 나는 4년 동안 일했던 Colefax and Fowler의 골동품 부서장인 Roger Jones에게 많은 것을 배웠습니다. Roger는 세부 사항의 중요성을 나에게 정말 강조했습니다.

휴일 축하 행사가 집만큼 문화적인 조화를 이루고 있습니까?

어떤 면에서는 그렇습니다. 우리 집에는 크리스마스 아버지가 텍사스 트윙을 가지고 있습니다. 목련 화환과 화환이 항상 등장하며 크리스마스 이브 저녁 식사에는 광택이 나는 은색과 할머니의 도자기 옆에 치즈 그릿, 햄, 비스킷, 우유 펀치가 있습니다. 크리스마스 날, 내 딸은 영국 메리 제인과 함께 가보 드레스를 입을 것입니다. 나는 영국식 다진 파이를 굽고 크리스마스 크래커를 만들 것입니다. 작은 장난감과 종이 왕관으로 가득 찬 팝 앤 팝 호의입니다. 그러나 내가 런던에서 집으로 가져온 가장 중요한 전통은 속도를 늦추고 번잡함에서 벗어나는 개념입니다. 나는 벽난로 주위에 앉아 불꽃을 바라보는 것 뿐만 아니라 저녁에 주변을 산책하여 크리스마스 장식과 조명을 감상하는 것을 좋아합니다. 목표는 가족과 함께 조용한 시간을 즐기는 것입니다. 여기 텍사스에 있더라도 때때로 불을 붙이기 전에 에어컨을 켜야 합니다!

이 멋진 집의 더 많은 사진 보기 »

이 이야기는 원래 2017년 12월/1월호에 실렸습니다. 아름다운 집.

이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.