Apmeklējiet dizainera Benjamin Dhong sapņu māju

JOSEPH GIOVANNINI: Kā jūs padarījāt astoņdesmito gadu vispārējo celtnieku māju vīna zemē tik napu?

BENJAMINS DHONGS: Šī ir agrārā teritorija, tāpēc es mēģināju atjaunināt lauku mājas sajūtu, paturot prātā grieķu atmodas māju vienkāršību - bet nekļūstot pārāk vēsturiski. Es negribēju, lai vieta justos veca. Tāpēc es apvienoju krāmu tirgus rokassprādzes ar vienkāršiem utilitārajiem izstrādājumiem no parastajiem veikaliem, un es sajaucu veco un jauno, austrumu un rietumu krastu, zemu un augstu. Es pielietoju wabi-sabi-šo japāņu ideju par nepilnību, nelikumību un mierīgumu-lai tas viss būtu neformāli.

Vai projektēšana sev atšķīrās no projektēšanas klientiem?

Tā nebija, patiesībā. Manas mājas precīzi atspoguļo to, ko es daru klientu labā, un tas ietver lielu budžeta ievērošanu. Man nepatīk telpas, kur katra prece ir dārga. Es to sajaucu. Mans mērķis ir radīt skaistas telpas, kas ir harmoniskas un dvēseliskas, un nekad nav spilgtas - telpas, kas liek justies atvieglinātam. Es pielieku daudz pūļu, lai panāktu dizainu, kas neizskatās tā, it kā tas pārāk censtos.

Kā jūs budžetā ielaidāt tik daudz rakstura šādās vienkāršās vietās?

Es nevarēju atļauties dārgas līstes vai pat pārstrādātus materiālus, tāpēc meklēju visnejēdzīgākos gabalus, kādus varēju atrast kokzāģētavā - jo vairāk mezglu un trūkumu, jo labāk. Uz sienām un griestiem uzklāju plašus dēļus, lai radītu raksturu un piešķirtu maigām, abstraktām telpām mērogu. Un es neesmu dizaina snobs: man nav problēmu iedziļināties Cost Plus vai CB2, lai atrastu kaut ko, kas varētu darboties.

Izmantojot eklektisku dizainu, kā zināt, kad apstāties? Kad ir pārāk daudz stilu?

Dekorēt ar eklektisku aci ir riskanti. Tas jādara veikli, ar zināmu atturību, citādi var izskatīties haotiski. Savās istabās es apvienoju daudz dažādu stilu, taču ir līdzsvars. Ir franču formāls, kaut kas Gustava, vecas dzīvsudraba lampas, lietas ar 60. vai 70. gadu noskaņu, eksporta ķīniešu un jūras, bet atstarpes, un ne visas vienā telpā. Man patīk neliels šarms, bet nepareizā vietā tas var būt vulgāri. Es izvēlos lietas, kas izraisa vēstures izjūtu vai ir intelektuālas domas, kas saliekas telpā un dinamiski, skarbi vienojas. Padomājiet par kapteini vecajā Ķīnas tirdzniecībā, kurš no ceļojumiem atved mājās suvenīrus, bet galu galā tas viss darbojas kopā un harmonizējas, jo kaut kas viņiem ir kopīgs - pārklāšanās. Tā nav tikai lietu kolekcija, bet stāstījums, katrs gabals nelielā dejā komentē citu.

Izskatās, ka jūs varētu ieiet tieši viesistabā un nogremdēt sevi ar biezu grāmatu. Kāds ir jūsu noslēpums, lai radītu šo laipnības un komforta sajūtu?

Varbūt tas ir tāpēc, ka es līdzsvaroju pazemīgo un dramatisko. Es arī izveidoju šīs vairākas atpūtas zonas, lai flopētu un atpūstos, kur cilvēki nav pārāk tālu viens no otra. Viens apgabals aizrauj skatu, viens sauļojas saulē, tu aizmidz citā. Tas nav tikai vizuāls komforts, bet patiess komforts. Dzīvojamā istabā ir krēsls ar cietu atzveltni, bet arī pielāgots dīvāns pie kamīna un ļoti mājīgs, marokāņu stila dīvāns. Tas viss ir sakārtots ap pinkainu Marokas cilšu paklāju.

Virtuve ir kā Monopola mājas iekšpuse, ikoniska un vienkārša, bet apjomīga. Kāda bija jūsu stratēģija lieluma samazināšanai?

Matthew MacCaul Turner, mans arhitekts, apvienoja trīs oriģinālās telpas un pavēra griestus frontonam jumts, un es sadalīju šo telpu, kas ir 30 pēdas gara, pusdienu un brokastu zonās abās pusēs virtuve. Velvētie griesti papildina drāmu un gaismu, un es vienu pusi apšuvu ar 12 collu dēļiem, lai piešķirtu tai lauku mājas faktūru. Es gribēju, lai šī tīrā, skaistā telpa justos kā vairāk nekā tikai virtuve.

Milzīgais kabinets gandrīz saka mājīgu bibliotēku.

Es ticu lieliem gabaliem lielām telpām, un dārgais draugs, mirušais dizainers Myra Hoefer, mani noveda pie pārsteidzošs 19. gadsimta franču aptiekas korpuss-dvēseles pilna mēbele, kas maksā mazāk nekā virsa ir. Tas nostiprina telpu un piešķir tai tūlītēju raksturu. Skapis ir pietiekami liels, lai tajā varētu ievietot lielāko daļu trauku - raibas baltas porcelāna kolekcijas. Salīdzinājumam es salu padarīju ļoti modernu un ietinu to Karāras marmora blokā.

Jūsu izvēlētā māksla nav tikai māksla, un spoguļi nav tikai spoguļi - jūs abus izmantojat ļoti stratēģiski.

Es pievienoju raksturu un unikalitāti. Gleznas var ienest personību. Man bija palicis duļķainu Fornasetti tapetes gabals, ko es atbalstīju ar finierzāģēta saplākšņa gabalu un pakarināju virs kamīna. Papildus drāmai šis gabals piešķīra telpai mūsdienīgu, grafisku sajūtu, kas ir unikāla. Un jums nekad nevar būt par daudz spoguļu. Viņu atstarošanās piešķir telpai neparedzētu dimensiju un dažreiz noslēpumu. Man patīk antīko spoguļu patina.

Es redzu daudz balta.

Es krāsoju lietas baltā krāsā, lai tās izskatītos ēteriski. Lielākā daļa veco manis gleznoto darbu bija tikai "lidostas suvenīri", bet īpašus atstāju dabiskus; mežs darbojas kā akcents. Ja jums ir istaba, kurā ir viss periods, jūsu acis mirdz. Kad jūs darāt negaidītu, tas liek jums skatīties svaigām acīm.

Skatiet vēl citas šīs jaukās mājas fotogrāfijas šeit »

Šis stāsts sākotnēji parādījās 2015. gada oktobra numurā Māja Skaista.

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Jūs varat atrast vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.