Edwardiaans familiehuis in Putney hersteld in zijn oude glorie
Dit Edwardiaanse pand, dat voorheen was omgebouwd tot zitslaapkamers, is in zijn oude glorie hersteld en heeft een huis gecreëerd met op maat gemaakte ruimtes voor het hele gezin.
Toen Miriam en Declan deze Putney vonden herenhuis in het najaar van 2014 wilden ze er graag hun stempel op drukken. 'Het was voor mij liefde op het eerste gezicht', zegt Miriam.
'Ik zag de schoonheid van zijn botten en het potentieel, maar het kostte me een tijdje om Declan te overtuigen, aangezien het opereerde als zes aparte zitkamers en in een slechte staat verkeerde; een van de kamers had zelfs een plastic zak waar het raam had moeten zitten.'
Al hun ideeën moesten echter worden opgeschort toen een onverwachte driejarige werkgerelateerde verhuizing hen naar Chicago bracht. 'Het was moeilijk om te vertrekken toen we net ons huis voor altijd hadden gevonden, maar we waren enthousiast om een nieuw avontuur te omarmen en konden de draad weer oppakken ontwerp ideeën En invloeden op onze reizen,' herinnert Miriam zich. Bij hun terugkeer naar het Verenigd Koninkrijk in 2018 bracht de komst van hun zoon ook een nieuw perspectief op hun ontwerpoverwegingen.
Er wachtte ons een grote taak: hoewel het huis een geweldige structuur had, was het na jaren van opdeling in meerdere huurruimtes dringend toe aan een opknapbeurt. renoveren en herconfigureren. 'We hadden niet aan een opknapper gedacht. We hadden geen van beiden ooit een vernieuwing eerder, maar we konden de uitdaging gewoon niet weerstaan', zegt Miriam, 'en dat is het zeker geweest!'
Met een druk werkleven en een jonge baby had het paar moeite om de tijd te vinden om alle ontwerpbeslissingen te nemen die nodig waren bij zo'n groot project. 'Ik had een beeld van wat ik wilde voor elke fase van het ontwerp, maar ik had niet de tijd om de items te vinden of te bespreken wat er mogelijk was met de Bouwers, wat cruciaal is bij het renoveren van een oud huis, omdat er allerlei eigenaardige obstakels zijn', legt Miriam uit.
Het paar besefte al snel dat ze hulp nodig hadden om hun visie op het goede spoor te houden en wendde zich tot een interieurontwerper Yoko Kloeden, een zet die Miriam omschrijft als een 'game changer'. 'Ik heb het huis kunnen inrichten zoals ik het wilde, zonder al onze avonden en weekenden aan de verbouwing te verliezen', zegt ze. 'Het verminderde ons stressniveau aanzienlijk en verbeterde het tempo van het project. Het betekende ook dat we verhitte "debatten" over kleinere beslissingen vermeden lichte stopcontacten of plinten.’
Op het lager gelegen terras bevindt zich een kleine speelruimte, terwijl de bovenste ruimte is verhoogd voor een buiteneethoek met uitzicht op de keuken door Crittall-deuren
Toen het werk begon, deden de bouwers dagelijks spannende ontdekkingen; verborgen achter de toevoegingen van de slaapgelegenheid van slechte kwaliteit waren origineel periode kenmerken zoals vloerdelen en schouwen in elke kamer, glas-in-loodramen en sierlijsten aan het plafond. Yoko werkte samen met Miriam en Declan aan het ontwerp van een nieuwe uitbreiding met twee verdiepingen, waardoor de feestende familie een groot open indeling gemeenschappelijke kook- en eetruimte, die via brede Crittall-deuren (een knipoog naar het industriële erfgoed van Londen) uitkomt in een binnentuin, waar het stel zich in de zomermaanden graag vermaakt.
Lange, zachtroze gordijnen die op plafondhoogte hangen, laten de kamer groter lijken
Met vijf slaapkamers verspreid over de twee bovenverdiepingen biedt het huis voldoende ruimte voor het bezoeken van familie en vrienden, terwijl het origineel kleinere kamers beneden aan de voorzijde van het pand zijn slim getransformeerd tot aparte 'zijn' en 'haar' schuilplaatsen, waar Miriam en Declan aan het einde van de dag de kans krijgen om bij te komen van hun drukke carrière en gezinsleven.
Elk van hen had een heel eigen idee van hoe ze wilden dat hun ruimte eruit zou zien. 'Ik denk dat hoe ik mijn stijl zou omschrijven en hoe mijn man het zou omschrijven twee verschillende dingen zijn!' zegt Mirjam, die van plan was een serene en vrouwelijke ruimte te creëren, terwijl Declan een visioen had van een hol in clubstijl waarin zijn orientaals was ondergebracht vindt.
Favoriete speelgoed, zoals de auto in vintage-stijl, is gekozen vanwege hun esthetiek en plezier
Gedreven om zoveel mogelijk originele architectonische kenmerken te herstellen en de antieke spiegels op te nemen, verlichting en meubels die het paar in de loop der jaren had verzameld, had Yoko de uitdaging om alles tot een samenhangend huis te bewerken. 'Miriam en Declan hadden veel verschillende ontwerpinvloeden in hun stukken, van herenfauteuils in sigarenclubstijl tot gelakte antieke kasten uit China', zegt ze.
Carrara-marmer in zachte grijstinten wordt gecombineerd met handgemaakte verlichting in antieke stijl en een vintage spiegel
Het eindresultaat is fantastisch, geïnspireerd door de Parijse salon kalm toevluchtsoord van Miriams ruimte, waar ze graag een glas wijn drinkt met vrienden of zich in de winter voor het vuur nestelt, naar de contrasterende look van Declan's zelfverklaarde 'man cave' met zijn leren Chesterfield-fauteuils, antieke landkaart en geweilampen. Door elke ruimte een eigen identiteit te geven passend bij het gebruik van de ruimte, maar toch een draad van natuurlijke materialen te behouden zoals zichtbaar metselwerk, houten vloeren en marmer door het hele huis, Yoko heeft ervoor gezorgd dat de eclectische stukken er allemaal in passen harmonie.
Een aan de muur gemonteerde gehoornde schedel en leren bank geven Declan de sfeer van een jachthut
Duurzaamheid heeft ook een belangrijke rol gespeeld, waarbij bakstenen uit het oorspronkelijke gebouw zijn hergebruikt om de halve muur aan de achterkant van het verhoogde gebouw te vormen. eethoek in de tuin. Het paar houdt ervan om tijd door te brengen in de natuur, dus gedroogde bloemen, grassen en planten zijn ook overal gebruikt om textuur toe te voegen en een link naar de natuurlijke wereld daarbuiten. Het resultaat is een unieke weerspiegeling van de reizen, het leven en de liefdes van de eigenaars, waar het Edwardiaanse karakter in harmonie samengaat met hedendaagse stukken, en voor iedereen is er een 'eigen kamer'.
Meer details
Miriam's Parijse salon-geïnspireerde ruimte is een elegant en rustig toevluchtsoord
Lees meer over Yoko Kloeden Design op yokokloeden.com.
Volg House Beautiful op TikTok En Instagram.
De kleurbewerking
Dambord kussen
Delaney taps toelopende kandelaar
Cecily geweven geschulpt geel tapijt van wol en katoen
Archie fauteuil
Getextureerde oranje bijzettafel met dienblad
Cabana Streep Kussen Forest/Blauw
Nu 20% korting
Handgeschilderde abstracte terracotta kruik
