Tradisjonelt kombineres med samtid i et inspirerende hjem og arbeidsrom

Tradisjonelt har blitt kombinert med moderne i et inspirerende hjem og arbeidsrom for et kreativt par

Utsikten over det nordlige skotske landskapet er enorm, og lyset som strømmer inn i denne tidligere gården endres konstant. 'Det ene øyet er åsene lilla og det neste blir de mørkegrå, og så vil solen treffe dem og de blir lyse oransje eller rosa, sier grafiker Angie Lewin fra det ville, bølgende landskapet rundt hennes hjem. 'Denne regnbuen av farger har definitivt påvirket arbeidet mitt, spesielt akvarellene mine, hvor lys er veldig viktig.'

Det er litt over et tiår siden Angie og ektemannen Simon, som driver parets skreddersydde kunstnerdesignede stoff- og tapetvirksomhet, St. Jude's Fabrics and Papers, kom over et torp med en L-formet stående i landlige Morayshire, nord i Skottland, mens han gikk gå i stykker. Både torpet og stående var øde, men de så potensialet for dem å bli et koselig hjem og inspirerende studio. Det stilte dem imidlertid med et dilemma - rive eller utvikle?

"Bygningene var i dårlig stand, så våre første tanker var at vi sannsynligvis burde slå dem ned og begynne på nytt," sier Angie. Men jeg er glad for at arkitekten vi leide overtalte oss til å renovere. Vi hadde sannsynligvis alltid ønsket å gjøre det, men var litt bekymret for kostnadene, og det var dyrere. Men det som er så deilig med det nå er at når du kjører forbi bygningen, som har en ganske fremtredende posisjon i åssiden, er det akkurat som det alltid har vært på skyline. '

Arkitekt Mary Arnold-Forster forklarer hvordan hun gikk frem for å designe konverteringen. -Jeg følte at jobben min bare var å skape et nøytralt bakteppe for Angies arbeid og parets samling av møbler fra midten av 1900-tallet, sier hun. 'Ideen var å se ut til å gjøre så lite som mulig, så vi fjernet skifertaket, sorterte utformingen av huset og satte taket tilbake. Denne berøringslettheten ser uanstrengt ut, men krever faktisk mer omtanke og nøye detaljer. '

Det som endelig dukket opp var et L-formet to-roms hjemmestudio, med hovedinngangen ved 'albuen' av L, og åpen planløsning, kjøkken og spisestue, samt Angies studio, arrangert langs hovedveien væpne. Det er her, ytterst i bygningen, at hun jobber med forberedende tegninger og klipper tregraveringsblokker og linokutter som forberedelse til utskrift. Studioet huser også hennes Albion-presse-en type tidlig trykkpresse med jernhånd produsert mellom 1820 og 1930.

Å bringe dagslys inn i huset var viktig, og det er designet med store vinduer i nordfasaden for å få mest mulig ut av det myke nordlyset. Vinduer i taket og glass fra gulv til tak i spisestue og oppholdsrom gir uforstyrret utsikt over fjellet Ben Rinnes.

'Om vinteren hadde vi to ganske lange strømbrudd, men huset hadde fortsatt denne flotte utstrålingen inni. Vi kunne ikke tro hvor lett plassen var. Det hadde snødd ute og refleksjonen fra det gjorde at jeg fremdeles klarte å gjøre noe, sier Angie.

Sittende på åssiden, er huset utsatt for voldelig vind og er åpent nok til at rådyr og annet dyreliv kan gå i nærheten. 'Når jeg går inn i studioet tidlig på morgenen, går jeg forsiktig, slik at jeg ikke forstyrrer fjellharene som noen ganger skjuler seg rett utenfor det store vinduet og døren,' sier Angie. Likevel føles det koselig inni, takket være en vedovn i stuen og parets lidenskap for å samle keramikk og kunstverk.

'Det stopper plassen fra å føles for lageraktig,' sier Angie. 'Jeg tror enkelheten i materialene som brukes - betongen, de grå keramiske flisene og de rent hvite veggene - skaper et veldig beroligende miljø. Det er også et flott bakteppe for våre kunstverk.

Vinter- og høstfargene i det skotske landskapet påvirker meg - det er da plantene er på sitt mest strukturelle. Noen ganger går jeg ned til River Spey's singelbank og sitter og tegner. Jeg kan gjøre dette i timevis alene. Grunnlaget for arbeidet mitt kommer fra å være i landskapet og jo mer øde og fredelig jo bedre. '

Se arbeidet til Angie på angielewin.co.uk, og for besøk til St Jude's Fabrics and Papers stjudes.co.uk

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.