Escape to the Chateau: DIY - Inside Luxury French B&B Chateau de la Ruche, serie 2

Tim og Rebecca Jones, eiere av Chateau de la Ruche i Loire -dalen i Frankrike, er stjerner av Dick og Angel Strawbridgeer den andre serien av Escape to the Chateau: DIY.

Paret hevder at de var i en "thrisis"-midtlivskrise i 30-årene-som fikk dem til å gi opp livet i Stamford, Lincolnshire for å forvandle et slott til et luksus B&B på bare fire måneder.

Flytter til Frankrike i september 2017 har Tim og Rebecca, begge 38, satt all sin økonomi på spill for slottet liv, og uten rørleggerarbeid, har de brukt en stor del på å få slottet sitt til å fungere som en hjem.

Før oppussingen tilbrakte paret-sammen med barn, åtte år gamle Rufus Jones og Laurie, seks-en veldig kald vinter på slottet og bodde utenfor ett rom.

Vi snakker med Tim og Rebecca om å forlate sitt koselige hjem i Lincolnshire, motta hjelp fra Dick og Angel, og hvorfor de ofte minner seg selv om hvor "heldige" de er.

Spørsmål: Hva fikk deg til å investere i et eget fransk chateau?

EN: Vi har alltid elsket gamle eiendommer og hadde renovert både en liten hytte og et viktoriansk byhus tidligere. Jeg var alltid på utkikk etter vårt neste prosjekt, og vi lette etter en livsstilsendring - noe nytt og spennende som gjorde at vi kunne jobbe for oss selv og skape noe helt spesielt. Problemet var at budsjettet vårt i Storbritannia ikke ville gi oss så mye. Så så jeg en episode av Flykte til Chateau og jeg kunne ikke tro at vi kunne bytte ut vårt fire-roms viktorianske rekkehus med en liten hage i Stamford Lincolnshire, for et 14-roms petit Chateau med 15 dekar eng og skog. Vi snublet over chateauet vårt på nettet, ble forelsket i det og seks måneder senere var det vårt. Det var den eneste vi så på, og vi var veldig heldige som fant den så raskt. Noen mennesker må søke i årevis før de finner den rette.

Spørsmål: Hvordan har du blitt inspirert av Dick og Angels eget Chateau-de-la-Motte Husson?

EN: Dick og Angel inspirerte oss til å ta spranget i utgangspunktet - hvis det ikke hadde vært for Flykte til Chateau vi ville ikke være her. De har vært en stor kilde til støtte og inspirasjon for oss, og mens stilene våre er ganske forskjellige deres konstante kreativitet og originalitet virkelig inspirere oss til å bare gå og gjøre ting oss. Vi har gjort så mange ting her som vi aldri hadde prøvd før. Vi kan nå restaurere gamle vinduer, reparere gammelt gips, møbeltrekk og lodd på bad. Vi har en lite budsjett -faktisk et nå ikke-eksisterende budsjett-så vi har måttet være kreative, skure loppemarkeder for møbler, fikse ting vi allerede hadde og klare oss med det som er her. Det er ingen penger til håndverkere, nye møbler eller fancy nye ting - vi må gjøre alt selv. Imidlertid ser jeg alltid ut til å finne noen få øre i potten til en lysekrone, og det ser ut til at Tim har en stadig voksende samling vintage-kraner.

Spørsmål: Hva skjer i Escape to the Chateau: DIY?

EN: Serien følger opprettelsen av våre to første gjesterom - The Honey Suite og The Garden Room - fra bare smuldrende skall med dodgy rørleggerarbeid (men med mange originale trekk) til avslappet men luksuriøse soverom. Vi gjorde alt - utjevning noen veldig sprø gulv med hjelp fra Dick, upcycling et gammelt toalettbord i en vask, trekke senger og sette inn nye bad. Jeg hang også tapet for første gang mens jeg ble filmet, noe som egentlig ikke er en opplevelse jeg vil gjenta! Vi har også renovert og restaurert salongen vår og trappene og landingen slik at vi kunne være åpne for virksomheten innen utgangen av forrige sommer. Det har vært mye arbeid de siste 18 månedene og en stor sjonglering fordi vi har to små barn, som har måttet tilpasse seg et nytt liv i Frankrike. Men det har vært veldig moro, og det er et privilegium å få bringe nytt liv til dette vakre gamle stedet.

Spørsmål: Hvilke planer har du for å gjøre slottet ditt til et lønnsomt foretak?

EN: Vi driver for tiden slottet som et bed and breakfast, vi er i nærheten av Le Mans i Pays de la Loire, så vi er det perfekte stoppestedet mellom Storbritannia og Sør -Frankrike. Det er en vakker og ganske uoppdaget bit av Frankrike, innen rekkevidde til Châteaux i Loire -dalen, vingårder i Touraine, Anjou og Saumur, og det er noen virkelig flotte lokale loppemarkeder og brokanter i nærheten også. I fremtiden vil vi gjerne holde små bryllup og elopements her, samt retreater og workshops. Vi har så mange ideer, og det er så mange muligheter - vi trenger bare noen flere timer hver dag.

Spørsmål: Hva er den største leksjonen du har lært så langt?

EN: Jeg tror den største lærdommen vi har lært er at det er meningsløst å ha et budsjett eller sette en tidsskala på noe. Vi hadde de aller beste intensjoner og prøvde å planlegge alt til niende grad. Men på et prosjekt av denne størrelsen vet du aldri hva du skal avdekke. Hvis du støter på et problem, må du fikse det, selv om det betyr at det blåser budsjettet for det rommet. Jeg venter foreløpig på min evig kjøkken Fordi den gamle kjelen som vi håpet kunne hive på i noen år til bestemte seg for å gi opp, må den skiftes ut før jeg trenger granittbenkeplater. Alt tar mye lengre tid enn du forventer det også - det du tror kan ta deg noen dager tar ofte uker fordi et problem dukker opp eller fordi du nettopp har undervurdert størrelsen på prosjekt. Det er lett å glemme at rommene er så mye større enn i et vanlig hus.

Spørsmål: Har du noen gang angret på å flytte til utlandet eller ta utfordringen med å renovere slottet ditt?

EN: Jeg ville lyve hvis jeg ikke innrømmet at det er dager hvor vi stiller spørsmål ved hva vi har gjort. Det har vært mange oppturer og nedturer, frustrasjoner og stress. Men det er en del av reisen. Sist vinter var tøff - ingen oppvarming, dodgy electrics, begrenset varmt vann - vi bodde alle i ett rom, hadde mange lag og drakk mye rødvin og gin. Det var ganske elendig. Vi ser tilbake nå og ler godt og minner om å slå på kjelen og sikringene går tvinger oss til å gå fra den ene enden av huset til den andre i det iskalde mørket for å snu strømmen tilbake på. Morsomt nå, men den gangen var det ikke morsomt i det hele tatt. På de dårlige dagene går jeg bare utenfor, nedover vår oppkjørsel i trær, gjennom engene og skogen for å minne meg selv på hvilket privilegium det er å bo her og hvor heldige vi er som har muligheten til å redde denne vakre bygningen og være en del av dens historie et øyeblikk i tid. Det kan være dager jeg skulle ønske jeg var tilbake i mitt rene, koselige engelske hjem med sitt virke infrastruktur og nydelig kjøkken, men jeg kommer aldri til å angre på at jeg tok spranget og gjorde dette - livet er også kort for det.

Escape to the Chateau: DIY, hverdager, 17.00 på Channel 4. Følg med her.

Se flere bilder av Chateau de la Ruche nedenfor:

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.