To designere forvandler et edwardiansk hjem i San Francisco

LISA CREGAN: Så Proust hadde sine madeleines, og denne huseieren har lite merkede flasker med sand?

JULIE KLEINER: Disse flaskene utløser kraftige minner. Vår klient er en forretningskvinne og en inderlig reisende - hun har samlet sand fra strender rundt om i verden. Så når hun gjør et ork på hjemmekontoret, som skattene sine, kan hun se over, se en flaske merket Abel Tasman, New Zealand, husk den gylne stranden, og få et lite løft.

Er det noe så oppkvikkende som sand og hav?

Jeg synes havet er det vakreste på jorden - faktisk er rødmene og kobberfargene i denne stuen og gjesterom inspirert av solnedgangen på min favorittstrand i Maine. De er fargene i den brede himmelen på slutten av dagen. Eller i det minste slik jeg husker dem.

Tror du at ting kan være enda vakrere i minnet enn i virkeligheten?

Noen ganger utfolder det seg på den måten. I starten av

dette prosjektet, klienten min fikk en pakke fra søsteren fylt med hennes gamle leker, Barbie -dukker og lignende. De er vakre for henne fordi de fremkaller lykkelige tanker, men de viser på ingen måte materiale. Likevel ble ideen om leker og barnslig glede innebygd i hjernen min, og mens jeg studerte 1stdibs, kom jeg over denne påfugghenget laget av glassperler. Jeg spurte min forretningspartner, Melissa Warner Rothblum, "Er jeg gal? Jeg tror dette er perfekt for vår klient! "Det minner meg om en Lite-Brite, som jeg hadde som liten jente, hvor du kunne lage opplyste bilder med fargede pinner.

Så hvor førte det deg?

Til en ungdommelig følelse av moro for hele huset. Det ser ut til at klienten min alltid planlegger en fest, og det er en konstant flyt av husgjester. For meg føles det prikkede stoffet på gullbenken i stua som et godteri, og det er noe nostalgisk over stripen på stuestolene. Striper kan være seriøse og tradisjonelle, men denne er bølget og naiv - perfekt for stoler vi fant i en butikk i Los Angeles. For å unngå at ting blir for søtt, la vi til sikksakk -konsollene. Vi prøvde lamper og planter, men den plassen føltes fortsatt tom. Konsollene har tilstedeværelse, som noe fra en lærebok i geometri.

Gitt din livlige stil, var det en nedtur å jobbe med tung, edwardiansk arkitektur?

Ganske motsatt. Jeg var spent da jeg så fasaden på begynnelsen av 1900-tallet, men innsiden var definitivt ikke riktig. Huset ble rehabbed på 80 -tallet, og det så det ut. De hadde brukt Sheetrock til å firkante rommene og slippe taket, for å dekke takvinklene. Vi åpnet det hele. Når vi hadde hevet taket, kunne vi innlemme en romantisk lysekrone på hovedsoverommet og disse glassene henger over spisebordet - de ser ut som isbiter som smelter mot strendene i Massimo Vitali fotografier.

Fortell meg om den solfylte kjøkkenbanketten.

Plassen var på topp, så vi nixed en formell spisestue og brukte lounge sitteplasser på kjøkkenet i stedet. Hun har kaffen på banketten, og det er der hun slapper av med et glass vin på slutten av dagen. Men det har også plass til 16 til middag; det er så behagelig, folk har sovnet der sent på kvelden.

Hva annet hjalp dette huset inn i en ny æra?

Vinduene er litt korte i stua, selv om de gir fantastisk utsikt over San Francisco Bay. Vi ønsket å gjøre dem større under byggingen, men det ble et soneproblem. Så vi la til en fem-tommers bred vertikal stripemønster på kanten av enkle hvite gardiner for å forlenge de visuelle linjene og gi vinduene en høyere følelse. I masterbadet valgte vi sirkulære mønstre for stoff og fliser for å myke opp de harde vinklene. Og da, fordi huset kan være litt mørkt og klienten min er en så munter, utadvendt person, ønsket jeg virkelig å gi stedet litt glans.

Rommene synes å glitre med noe i tillegg til personlighet.

Baksplaten på kjøkkenet er lyseblå og hvithugget granitt med en liten glans, som sukkerkrystaller. Kontorveggene er dekket av et metallisk tapet med så mye dybde, at du føler at du dykker inn i rommet. Og forfengelighetstolen på gjesterommet er trukket i et skinnende mønster, som om personen som gjør silkescreeningen blandet sølv inn i gullblekket. I sollyset er det magisk.

Hva gjør et rom virkelig vakkert?

Jeg tror finishen gjør eller bryter et blikk. Hvis en seng er skikkelig kledd, kan resten av rommet bli ødelagt, og det vil fortsatt føles trukket sammen. Et deksel med matelassé med vakre puter, for eksempel de vi brukte på hovedsoverommet - de små, subtile tingene er merkelig nok de viktigste.

Se flere bilder av denne flotte plassen her »

Denne historien dukket opprinnelig opp i november 2015 -utgaven av Hus vakkert.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.