En "Million Dollar Decorators" stjernehemmeligheter til et elegant hjem
Hvert element på denne siden ble håndplukket av en House Beautiful-redaktør. Vi kan tjene provisjon på noen av elementene du velger å kjøpe.
Victoria Pearson
SENGA MORTIMER: Mange velger en dekoratør etter å ha sett sitt arbeid i et blad, men du er på TV. Har dere to koblet igjennom Millioner dollar dekoratører?
MARY McDONALD: Kimm Uzielli og jeg møttes faktisk på videregående; vi har vært venner i flere tiår. Og tilfeldigvis gikk jeg på college med mannen hennes, Alessandro, som er oldebarnebarnet til Henry Ford, grunnlegger av Ford Motor Company. Da de giftet seg, stiftet familie og fant denne georgiske vekkelsen i Beverly Hills, det passet naturlig å jobbe sammen. Vi hadde allerede en estetisk forståelse. Gjennom hele prosjektet lo vi hele tiden om de videregående årene.
KIMM UZIELLI: Mary har alltid vært min inspirasjon. Hun er en eventyrlig gudesøster! Hun utstråler bare stil. Og hun skjønner hvem jeg er. Jeg er så glad for at jeg fikk en kjær venn til hjemmet vårt i stedet for å bare ansette en dekoratør.
Hva var designoppgaven?
MM: For ti år siden, da det begynte, visste Kimm og Al at de ville ha innredning som ville tåle tid på en klassisk måte. Jeg gikk en tradisjonell rute, med tegnsetting av farger og innslag av glamour. Al spurte om at interiøret skulle gjenspeile miljøet på østkysten han hadde vokst opp i, pluss at det var den rette atmosfæren for å vise frem sin voksende fotosamling. Men den måtte også passe inn i Kimms California -røtter. Og huset måtte jobbe for barn og hunder. Så det måtte være elegant og veldig levelig.
Du beskriver stuen som polert, men likevel urolig - veldig østkysten møter vest.
MM: Vi ønsket en følelse av rolig eleganse, med mange innbydende sittegrupper for en voksende familie. Jeg valgte et nøytralt, kremaktig opplegg - med grå, svarte og gule aksenter - som øker den dristige fotograferingen, men også fungerer som et lerret å legge til møbler til gjennom årene.
Victoria Pearson
Du er kjent for finurlige mellomrom - denne studien er for eksempel full av kinesisk keramikk, så stor at de ser ut som folk som fyller et rom.
MM: Jeg elsker blå-hvitt interiør og blå-hvit keramikk spesielt, og jeg kan alltid komme med nye versjoner av temaet å lage. Kimm ønsket den friske Hamptons-følelsen, men studien måtte være koselig, så den varme sjokoladebrune bakgrunnen virket riktig. Jeg elsket døternes kunst, så vi fikk verkene deres innrammet til å henge på noen av veggene, noe som ga en leken familieeffekt. Og så tok vi alle de samme stoffene inn på kjøkkenet, inkludert banketten i frokostområdet, som vi hadde mattlaminert for å være praktisk.
Hvordan har stilen din utviklet seg siden du begynte på 1990 -tallet?
MM: Jeg har gått fra fargerik maksimalist til å sette pris på en mer nøytral, lineær minimalisme, og så tilbake igjen. Det er virkelig ikke mye jeg ikke elsker eller ikke kan sette pris på - bare ikke alle stilene samtidig. For dette stedet ønsket jeg å innlemme moderne møbler som en liten spenningsstrøm i en tradisjonell base.
Hva er det viktigste rommet i huset for deg?
MM: Soverommet. Sengen din må være innbydende, og rommet skal tilby en følelse av beroligende intimitet, selv om plassen er moderne. Jeg elsker å slippe ut et sitteområde i selv de minste soverommene, men det kan gjøres. Kanskje en hjørnebankett eller sofa ved enden av sengen - uansett hvor du kan lage en nisje som sier: "Sitt her og les." Og de fleste viktig, jeg liker å fokusere på en luksuriøs seng-for eksempel rene tekstilpaneler eller en slags skjerm bak sengen for atmosfære. Et beroligende eller koselig fargevalg kan gjøre hele forskjellen. Rystende farger eller villige tekstiler skriker på et soverom, trosser en følelse av personvern eller hvile.
Victoria Pearson
Fordi dere er venner, er dette et dekorasjonsprosjekt som aldri tar slutt?
KU: Nøyaktig! Mary vil komme bort og tilfeldigvis foreslå noe som vil tilføre huset en ny kvalitet. Hun vet alle disse små tingene som gjør en stor forskjell. I løpet av våre liv her - med Mary i spissen - lever vi med et ekstra lag med glede.
Mer om Mary McDonald
Hjemmebase: Los Angeles
Firmaet grunnla: 1995
Instagram:@marymcdonaldinc
Som sett på: Bravo Eiendom misunnelse og Millioner dollar dekoratører
Du kommer aldri til å angre på at du sprur på: Din ektefelle! Og også et teppe.
Tips for bruk av varemerket ditt svart? Mal det alle svart. Hvis klienter ikke vil gå for det, punkterer jeg rommet med ibenholt sidebord eller svarte bokser. Jeg elsker det, og litt går langt.
Du vil aldri innrømme at du handler på: Jeg skal innrømme alt! Jeg handler overalt - folk med flott stil bryr seg ikke om hvor noe er fra. Jeg har funnet godbiter for øyet overalt, fra kataloger til garasjesalg.
Hva gjør en stor innvirkning for mindre enn $ 100? Maler ryggen på bokhyller. Mine farger er Farrow & Ball's Dix Blue og Prestegård Rød og Benjamin Mooreer Whitall Brown.
Du er en stikker for: Måling. Det er en virkelig kjedelig, men kjernen i virksomheten. Du kan ikke bruke den hvis den ikke passer!
En regel: La det være 18 tommer eller mer mellom salongbordet og sofaen, eller du kan knapt klare deg.
Signaturvindubehandling: Jeg er en frustrert ballkjole designer, så jeg liker to lag med gardiner med en dobbel stang. Selv den enkleste folden kan få et rom til å føles ferdig.
Blomster: Store, blåse peoner, hauger med hvite hortensiaer, eller en dott av samme tulipan.
Ark: Jeg bruker vanlige merker for barne- og gjesterom, men i en mester, vakkert monogram Leontine Linens er guddommelige.
Beste bok: Min egen! Hvis det er utsolgt, ville jeg valgt en av David Hicks bøker.
Se flere bilder av dette flotte hjemmet her »
Denne historien dukket opprinnelig opp i april 2016 -utgaven av Hus vakkert.
Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.
