Hovedsoverommet er ikke politisk korrekt

Denne historien ble opprinnelig publisert i januar 2015; den ble oppdatert i juli 2020 og juni 2021 for å gjenspeile ny informasjon og rapportering.

Hva har "hovedsoverom", "eiersuite" og "hovedsoverom" felles? Mer enn man skulle tro. Disse forskjellige eiendomsbetingelsene refererer alle til det samme hjemmet: det største soverommet i et hjem, sannsynligvis med eget bad. Av de tre er "hovedsoverommet" det som nå blir undersøkt på nytt, noe som får mange fagfolk til å fase det helt ut av leksikonene sine.

Black Lives Matter -bevegelsen, som ble gjenopplivet i fjor sommer etter drapet på George Floyd, har ført til at mange felt står overfor interne egne regninger. Bedrifter, ledere og ansatte vurderer hvordan de kan skape inkluderende arbeidsmiljøer og demontere systemer med hvit overlegenhet i sine respektive bransjer.

Design og arkitektur er ikke unntatt fra disse samtalene, spesielt som et felt

overveiendehvit. Mange tror at et viktig skritt er å fjerne lastet språk fra institusjonens ordforråd. "Hovedsoverom" er en problematisk begrep for dets bånd til slaveri, noe som innebærer et konsept om dominans og eierskap som et moderne rom ikke trenger å være gjennomsyret av. Noen hevder at "mester" bare refererer til størrelse i stedet for en slaveeiers bolig. Atter andre anerkjenner denne arven fra begrepet, men stiller spørsmål ved om en språklig oppdatering er en viktig bruk av tid og energi - kan tar for seg andre områder av rasisme og behandle husarbeidere med verdighet, prioritere fremfor en terminologisk oppdatering?

Selv om det ikke er enestående konsensus, vurderer ledere på feltet sine språkvalg på nytt. Vi ba designere, arkitekter, eiendomsfagfolk og TV -nettverk om å veie inn. Merk: Hus vakkert bruker ikke lenger begrepet for å beskrive soverom eller bad, i stedet refererer det til dem som det primære soverommet og badet.

---

"HGTV erkjenner at språk betyr noe, og vi tok den bevisste beslutningen om å bruke mer inkluderende termer i innholdet vårt," HGTV forteller Hus vakkert. Nettverkets programmer - inkludert favoritter som Fixer til Fabulous, Flip eller Flop, og Gode ​​bein- bruk nå begreper som "primær" og "hoved" når du refererer til det største soverommet og badet i et hjem.

"Selv om det er visse godartede konnotasjoner av ordet master (f.eks. I akademia, en mastergrad), er den mer typiske assosiasjonen med ordet 'master' en person som kontrollerer eller dominerer en annen person, noe som er en utrolig negativ konnotasjon og en som ikke bør videreføres i nomenklaturen til virkelige eiendom. Ord betyr noe, og NYRAC [New York Residential Agent Continuum] oppfordrer alle boligagenter til å slutte å bruke master, ved å bruke ordene 'primær soverom' i stedet. " —Cathy Taub, grunnlegger av NYRAC

"Jeg synes det er flott at folk anerkjenner ting i denne nasjonens historie, men som firma kaller vi det fortsatt for hovedsoverommet. Jeg er en afroamerikansk kvinne, og jeg føler at vi fortsatt har mye å gå med å anerkjenne nasjonens fortid. Jeg skjønner det, men er det til slutt nok? Å endre ordforråd er et babysteg, men jeg føler ikke at det er et skritt som er nødvendig for å rette opp feil. Det er fortsatt mye mer bevissthet og helbredelse som må gjøres. " —Tiffany Brooks, rektor for Tiffany Brooks Interiors

"På noen måter har den grunnleggende ideen og programmet for en entydig hierarkisk 'mestersuite' blitt utdatert i moderne hjemmedesign. I stedet er dagens kunder ofte interessert i å utforske en mer demokratisk og konsekvent tilnærming til disse mellomrommene som kan strekke seg utover entall. Som et resultat finner vi ut at vi identifiserer disse mellomrommene som "primære suiter", ettersom det ikke er uvanlig å ha mer enn en. " —Duan Tran, partner på KAA Design

"Jeg tror eliminering av kjønnsskjevhet og systemisk rasisme krever å se på ordforråd. Hvis vi tar en titt på språk og hvordan det har endret seg de siste årene - ber vi folk om deres pronomen nå - hvorfor skulle ikke disse endringene gjenspeiles i ordene som er relatert til design og arkitektur? Som en bi-rasisk kvinne tror jeg at språk er supermektig og bør brukes til å løfte hverandre og støtte hver person i vårt samfunn. Hvis den ikke gjør nettopp det, bør den endres, ingen unntak. " - Sarah A. Abdallah, grunnlegger og administrerende direktør i Funksjonell kreativ design

"Jeg tror ikke at det bør endres fordi det aldri var en pejorativ uttalelse. Begrepet hovedsoverom refererer til størrelse - det har alt å gjøre med kvadratfot og multipler, det har absolutt ingenting å gjøre med rasemessig noe. For alle som endrer det, synes jeg det er dumt. Og ingen tror at svarte liv betyr mer enn jeg. " —Elaine Griffin, kyst Georgia interiørarkitekt

"Vi kan kalle det hva vi vil, men det er atferden og dynamikken i måten husholdningen drives på som til syvende og sist er viktigere. Det er egentlig bunnlinjen. Jeg tror folk vil løse ting med ord, og deretter bryte loven med atferd. Hvor sover au pairen når hun eller han bor i huset sammen med deg? Tjenerboligene? Jeg mener, vi må snakke om alle disse ordene. Etikettene spiller ingen rolle - atferd betyr noe, intensjon er viktig, integritet, moral og etikk er viktig. Jeg tror at navngivning av ting kan være en skikkelig tildekking. " —Leyden Lewis, grunnlegger og kreativ leder av Leyden Lewis Design Studio

Følg House Beautiful på Instagram.

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e -postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.