Barclay Butera skaper et idyllisk familieferiehus som maksimerer havutsikten

Når et par tomme nesters banket Barclay Butera For å skape drømmeferiehuset valgte de ikke bare en eiendom ved havet – de sørget for at hver minste detalj var perfekt.

«Mannen og kona var begge veldig aktive i designprosessen,» sier Butera om bygget, en grunninnsats i et flott nabolag i Newport Beach, California. Denne tilnærmingen gjorde det mulig for dem å tilpasse hver eneste kvadratcentimeter plass – innendørs og utendørs – med familien i tankene. "Alt med måten de tenkte på det handlet om barna og barnebarna deres," sier Butera.

Foruten familie, var det et annet tema som var umulig å ignorere i hele rommet: havets nærhet. For å få mest mulig ut av dette, maksimerte Butera vannutsikt og utendørs tilgang, og skapte et hjem som virkelig viser California innendørs-utendørs-liv—uten utelater alt på skjermen.

"De nyter virkelig privatlivet til Newport Beach," forklarer designeren. Så strategien hans for hjemmet var å veksle mellom åpne områder med mer bortgjemte områder som ga ekstra privatliv. Designet gjenspeiler det konseptet, med de innerste rommene behandlet i dype paletter og rike materialer, som balanserer åpenheten og luftigheten i de utadvendte områdene.

Resultatet er et hjem som skaper en perfekt balanse – i formalitet, stil og funksjon. "Det er bare et veldig spesielt hjem for dem og deres barn og barnebarn å tilbringe tid sammen, og å komme vekk fra hverdagen," oppsummerer Butera. Ta hele omvisningen nedenfor.

---

Stue

"Innendørs-utendørs-livet er så viktig her," sier Butera om stue- og spisestuen, som åpner ut til en pyntet hage og uteplass (mer om det senere!). Et overdimensjonert cocktailbord fra Ralph Lauren forankrer hovedsitteområdet, som kan skilte med lenestoler fra Hickory Chair og en tilpasset sofa som Butera designet for å passe hele familien. Et teppe fra Stark avgrenser oppholdsrommet uten å mure det av.

---

Spiseområde

"Slik vi lever nå i California, lever vi ikke med segmenterte områder," sier Butera. «Da jeg vokste opp, hadde du en formell stue, en formell spisestue – det er ikke slik vi lever lenger. Her omfatter det store rommet den formelle spisestuen, den formelle stuen, salongen og kjøkkenet.»

For Butera er denne åpenheten positivt, spesielt i et feriehus som dette: «Det tilfører faktisk mye av komfort i følelsen av rommet fordi det har en følelse av formelle og uformelle aspekter ved seg,» han positurer. "Det er nærliggende luksus."

Og plassen er luksuriøs, med teksturgardiner fra Cowtan & Tout som myker opp de store vinduene, et blått teppe som nikker til omgivelser ved havet, og en elegant lysekrone i glass som tilfører dramatikk uten å distrahere fra utsikten utenfor.

---

Utendørs

Hovedstuen og spisestuen åpner ut mot et uteområde komplett med kjøkken, spisestue og stue. "Uteområdet og serveringen var veldig, veldig viktig," understreker Butera. "Hvis du ser på dette fra en del av huset, er det følelsen av å trekke deg ut til den bakgården."

---

Kontor

"Alt handler om detaljene" i dette hjemmet, ifølge Butera. På kontoret betydde det intrikat møllearbeid og et grafisk utskåret tak. "Dette krevde mye planlegging," sier Butera om designet - som han siterer som bevis på eiernes dype engasjement i prosjektet. "Det er flott å ha slike kunder fordi det ikke er noen gjetting."

---

Hovedsoverom

Hovedsoverommet fungerer som et selvstendig tilfluktssted, og tilbyr, ja, en seng, men også et sitteområde komplett med TV, peis og kaffemaskin samt en privat terrasse.

---

Hovedbad

Selv om det kan være den ene tingen han ikke er direkte ansvarlig for, kutter Butera ikke ordene når han beskriver midtpunktet i det fantastiske hovedbadet. "Hovedelementet i dette luksuriøse badet er den utsikten," sier han. "Og gulvet og tapetet bidrar bare til den utsikten."

Huseierne hadde opprinnelig planlagt bare en aksentvegg i Philip Jeffries-veggbelegget – et Chinoiserie-mønster på gressduk – men da de så det installert, bestemte de seg for å gå for hele plassen.

---

Tredje etasje

"De tenkte på opplevelsen for barna på alle nivåer," sier Butera om det tre-etasjers hjemmet. Ingen steder er det tydeligere enn i hi i toppetasjen, som er det ultimate tilholdsstedet: "Det er et spillromsaspekt, og så har du bålplassen også."

"Dette huset, hvis du ser på det generelt, er underholdningsrommene overalt," sier Butera. "Det er salongen i underetasjen med baren, salongen ovenpå med baren, den utendørs bålplassen - det er så mange steder i hjemmet for å underholde." Butera omringet branngropen i tredje etasje med Century utemøbler og egendefinerte puter.

---

Side uteplass

Utenfor første etasjes barområde er en bonusterrasse, komplett med en tilpasset vannfunksjon. "Det tok mye arbeid, fordi vi ikke ville at det skulle være for storslått eller for prangende," sier Butera. "Men jeg er overbevist om å inkludere alle sansene i et hjem." Fontenens subtile lyd gir et avslappende lydbakgrunn.

---

Følg House Beautiful videre Instagram.

---

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukere med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io.