Ellen DeGeneres dá discurso emocional de aceitação do globo de ouro

Durante o show do Globo de Ouro 2020 de domingo, Ellen DeGeneres se tornou a primeira pessoa não chamada Carol Burnett a receber o Prêmio Carol Burnett, que homenageia "contribuições notáveis ​​para o meio da televisão dentro ou fora da tela", de acordo com o Hollywood Foreign Press Association.

Uma longa carreira no standup levou a sua série de comédia inovadora dos anos 1990 Ellen, onde ela se tornou a primeira atriz principal em uma sitcom a se apresentar como gay. Agora, DeGeneres apresenta seu programa diurno incrivelmente bem-sucedido The Ellen DeGeneres Show. Ela recebeu o prêmio de Kate McKinnon de SNL, que disse: "A única coisa que tornou [estrelar na TV] menos assustador foi ver Ellen na TV".

Antes de seu discurso de aceitação, DeGeneres ofereceu condolências às vítimas do Incêndios florestais australianos. Então, ela usou seu tempo no palco para agradecer seus ídolos da comédia, incluindo Lucille Ball, Mary Tyler Moore e, é claro, Burnett: "Eu senti como se a conhecesse... ela era maior que a vida. Contamos com ela para nos fazer sentir bem e ela entregou. Todas as semanas, ela nunca nos decepcionou. ”

Este conteúdo é importado do Twitter. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações em seu site.

DeGeneres é o segundo ganhador do prêmio, depois de Burnett, que o recebeu em janeiro passado. "A Hollywood Foreign Press Association tem o prazer de homenagear Ellen DeGeneres com o Prêmio Carol Burnett", disse o presidente da HFPA, Lorenzo Soria, em um demonstração. "De seus seriados ao stand-up, a se tornar um grampo doméstico na televisão durante o dia, ela é uma pioneira que cativou o público por quase 25 anos com seu charme e inteligência inegáveis. Além de seu sucesso na televisão, ela é uma defensora e filantropa, emprestando sua voz para aqueles que não têm, e espalhando bondade e alegria por meio do poder de sua plataforma. "

Este conteúdo é importado do Twitter. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações em seu site.

Abaixo está seu discurso de aceitação total:

Muito obrigado à Hollywood Foreign Press. Sinto-me humilde e honrado em receber isso, a primeira pessoa depois de Carol Burnett é uma grande honra, muito obrigada. É um prêmio de prestígio e o que mais gosto nele é que sabia que ao entrar eu iria ganhar, porque não há nada pior do que sentar lá como a maioria de você esperando e se perguntando se você vai ganhar e educadamente agindo como, "Oh, eu vou ouvir os discursos de todos como se fosse bom." E os seus não. Essas pessoas vão e vão e vão e vão e você pensa, "Eu não vou fazer isso, vou ser rápido." Embora Eu não preciso porque é um prêmio especial e eles não me enganam, quero dizer, eu não tenho que terminar porque é um prêmio especial prêmio. Eles disseram que iriam me dar um sinal em 25 minutos, mas isso é para minha referência, apenas para ver onde eu estava. Eu poderia continuar, não vou ser rápido.
Eu nasci em Nova Orleans em 1958... 26 de janeiro... Dr. Swanson me deu à luz às 8:43 da manhã. Uma chuva chuvosa, uma chuva forte da Louisiana. Meus pais me levaram para casa em um Buick, acho que era um Buick, poderia ter sido um Ford ou um Chrysler. Acho que foi um Buick. O que quero dizer é que eles me trouxeram para casa em um carro. Antes que eu percebesse, tive uma sitcom de sucesso e saí. Então eu perdi aquela sitcom. Então eu ganhei outra sitcom e perdi aquela sitcom também. Então eu tive que fazer algo que eu nunca fui capaz de fazer antes e que é fazer meu próprio uísque e depois disso eu consegui um talk show e fui capaz de ser eu mesma. Isso foi há 17 anos. Eu sinto que todos vocês realmente me conheceram nos últimos 17 anos. Eu sou um livro aberto e não poderia ter feito isso sem meu marido Mark. Mark, você é minha rocha. Obrigado por me apoiar nesta jornada louca. Eu sei que não foi fácil para você ou para as crianças. Rupert e Fiona vão para a cama, eu te amo. Isso é engraçado porque eles estão na faculdade agora.
A questão é que todos vocês me conhecem e, obviamente, vocês me conhecem, ou então não teriam rido de tudo isso. Eu sinto que todos nós pensamos que conhecemos alguém, há uma conexão quando vemos alguém na TV enquanto estamos na TV, e é assim que foi comigo para Carol Burnett. Sinto como se a conhecesse. Sentia como se ela nos mostrasse quem ela era todas as semanas. Ela era maior do que a vida, ela era. Contamos com ela para nos fazer sentir bem e ela entregou. Todas as semanas. Ela nunca nos decepcionou. Ela era hilária em todos os esboços que fazia e quando fazia as perguntas e respostas com o público, era genuína e pessoal e sempre sentia que ela estava falando comigo. No final do show, toda vez que ela puxava sua orelha, eu sabia que ela estava dizendo: "Tudo bem, eu também sou gay." Obrigada.
Televisão… Inspirou e influenciou tudo que sou hoje. Lucille Ball, Mary Tyler Moore, Marlo Thomas, Dick Van Dyke, Bob Newhart, Mannix. Há um pouco de todos eles em mim. Isso não parece certo, mas você sabe o que estou dizendo. Tudo que eu sempre quis fazer foi fazer as pessoas se sentirem bem e rir e não há sentimento maior do que quando alguém diz Eu tornei o dia deles melhor com meu programa ou que os ajudei a passar por uma doença ou por um momento difícil em seus vidas. Mas o verdadeiro poder da televisão para mim não é que as pessoas assistam ao meu programa, mas sim que as pessoas assistem ao meu programa e se sentem inspiradas a sair e fazer a mesma coisa em suas próprias vidas. Eles fazem as pessoas rirem ou serem gentis ou ajudam alguém que é menos afortunado do que eles. Esse é o poder da televisão e estou muito, muito grato por fazer parte disso. Muito obrigado a todos.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.