A designer Sarah Lederman transforma um apartamento alugado no Upper West Side de Nova York
Um casal de aninhados vazios no Upper West Side da cidade de Nova York teve a visão de transformar seu apartamento pré-guerra dos anos 1930 em um paraíso do entretenimento. Sendo locatários, no entanto, eles estavam limitados em quanto poderiam realmente mudar. Digite designer de interiores local Sarah Lederman, que conseguiu transformar suas salas de estar e jantar em estilo Art Déco em um espaço somente para adultos que ainda é familiar o suficiente para os netos visitantes. E tudo sem correr o risco de perder o depósito de segurança.
“Os filhos do cliente se mudaram e agora têm seus próprios filhos”, diz Lederman. “Eles queriam que o apartamento parecesse mais moderno, acessível e capaz de ser usado para férias e entretenimento.”
Lederman conseguiu isso criando duas áreas de estar distintas na sala de estar, uma mais luxuosa e confortável e a outra um local onde os convidados poderiam se reunir para tomar uma bebida antes de um jantar.
“Os agrupamentos de móveis na sala de estar não maximizavam anteriormente a quantidade de assentos que a sala pode acomodar”, explica Lederman. “E os móveis eram um pouco datados e mais formais do que o estilo de vida do cliente.”
Para a espaçosa sala de jantar - uma raridade em Nova York - Lederman forneceu um conjunto vintage de Milo Baughman cadeiras, estofadas em tecido manchado, e uma mesa de jantar, que chegou bem a tempo para Ação de graças. Ela emoldurou a vista da janela com uma haste de cortina de latão polido personalizada e painéis de cortina em tecido representando folhas de outono tonais em tons de sépia.
Lederman modernizou ainda mais todo o espaço lavando a entrada e a sala de estar. Para criar um momento de papel de parede na entrada, ela contratou um pintor decorativo para criar um mural personalizado com silhuetas de árvores que refletem a vista do Central Park das janelas do apartamento.
“O cliente queria papel de parede na entrada, mas, como ele flui direto para a sala de estar sem acabamento ou separação, não havia lugar para o papel terminar”, diz Lederman. Esta foi a solução dela.
As paredes caiadas também adicionaram textura e criaram um pano de fundo neutro para destacar a coleção de arte do cliente, adquirida ao longo de muitos anos.
“Quando tudo é bastante neutro, é importante brincar com textura e forma para criar interesse visual”, acrescenta Lederman.
Sala de estar
“Queríamos criar mais oportunidades de assentos, mas também deixar um caminho para acessar a sala além”, diz Lederman. “Esses dois arranjos são flexíveis, pois as cadeiras podem ser movidas para criar um grande agrupamento ou serem mantidas separadas.” o tapete é Tatu, as poltronas são personalizadas por Lutero Quintana Estofados, a seção de couro é personalizada por Lutero Quintana Estofados, a cadeira trançada é vintage Yngve Ekstrom de Presidente, a lâmpada de pé é Urban Outfitters, e a estante é Gestalt Nova York.
Alguns dos elementos favoritos de Lederman incluem vintage John Hutton para mesas laterais de vime Donghia de Presidente; um RH sofá; tosquia CB2 travesseiros; e luminárias esculturais de gesso com tons de linho de Lucy Montgomery.
“A banqueta de couro personalizada é uma peça verdadeiramente especial que desenhei com base em um sofá escandinavo de meados do século que guardei em minha pasta de folhas de rasgos por anos”, diz Lederman. “As costas se encaixam perfeitamente sob o trilho da cadeira, o que faz com que pareça deliberado e sob medida.” A mesa de centro é uma reprodução de Warren Platter e as almofadas são de tecidos vintage.
Sala de jantar
Quando sua mesa de jantar de primeira escolha apareceu danificada, duas vezes, pouco antes do Dia de Ação de Graças, Lederman conseguiu um substituto de Julian Chichester bem na hora do feriado. "Todos concordamos que era ainda melhor do que a seleção original, que foi um daqueles felizes acidentes que acontecem de vez em quando no design", lembra o designer.
Lederman combinou forma e função na sala de jantar com cadeiras vintage Milo Baughman de 1stDibs, a Lulu e Geórgia tapete, um Futuro perfeito luz de teto, lâmpadas de Lostine, e um Hollywood em casa aparador.
Entrada
“Sempre soubemos que este seria o local para mostrar seus Alex Katz arte, e adoro a maneira como as árvores pintadas decorativamente jogam contra os florais ampliados ”, diz Lederman. “À noite, esta sala brilha suavemente sob a lanterna Noguchi. Embora o cliente prefira tons neutros e quentes, adicionamos toques de verde na mesa de centro da Antropologia para extrair algumas das cores secundárias da peça.” Bancos pequenos de couro trançado por Casa arrumada fornecer um local para tirar os sapatos no final do dia.
Siga a Casa Bonita no Instagram.
