Como o bordado Otomi se tornou uma sensação de design de interiores

instagram viewer

Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.

Amado por sua flora e fauna vibrantes com as cores do arco-íris, os bordados Otomi podem ser encontrados enfeitando tudo, desde cabeceiras de cama para pufes para corredores de mesa no mundo do design. E embora tenha ganhado popularidade nos últimos anos, esse estilo de bordado já existe há gerações.

“O bordado Otomi é uma prática bordada única que foi transmitida por gerações às mulheres de ascendência Otomi”, diz Yvette Perez, uma designer mexicana-americana e fundadora da Encontrando Vettey, que vende roupas de Otomi decoração de casa, acessórios e itens infantis. “Originalmente criado em Tenango de Doria, Hidalgo, México, o bordado Otomi é dito ser inspirado no natural arredores do México. "Também traz marcas da influência espanhola e asteca, um reflexo da história do México como um país.

O estilo (que recebeu o nome de seus criadores originais, o povo indígena Otomi do México) era amplamente popularizada na década de 1960 após a seca na região forçou as comunidades agrícolas a se alternarem trabalhar. Mas suas raízes são muito mais profundas: "Alguns dizem que é semelhante aos designs que foram encontrados em cavernas há milhares de anos", diz Perez. O processo de criação deste bordado é duplamente intrincado: envolve desenhos Otomi desenhados à mão - feitos por artesãs que são tipicamente mulheres - que mais tarde são bordados à mão.

Perez vê seu trabalho como uma homenagem a seus ancestrais mexicanos, incluindo sua avó, uma costureira que “ganhava a vida confecção manual de roupas e outros produtos têxteis. ” Esta paixão herdada deixou Perez com um profundo apreço pela arte de bordado.

uma das criações de travesseiros de yvette perez, com os tradicionais bordados otomi
Uma das criações de travesseiros de Yvette Perez, com os tradicionais bordados Otomi.

Yvette Perez

Quando se trata de decoração de espaços com bordado Otomi, estilista de interiores Soluna Paz- que é mexicana por parte da mãe e alemã e irlandesa por parte do pai - o faz com frequência. “Seja incorporando uma almofada aqui ou uma peça de tapeçaria ali, os intrincados padrões vivos e as cores vibrantes do bordado Otomi me levam instantaneamente a um“ lugar feliz ”, diz Paz. Esses designs a mantêm "conectada à [sua] terra de mãe, do que nós mexicanos chamamos de" México lindo y querido ", que significa" belo e amado México ".

um dormitório desenhado por soluna paz apresenta bordado otomi em um cobertor e um par de travesseiros
Um quarto projetado por Soluna Paz apresenta bordados Otomi em um cobertor e um par de travesseiros.

Soluna Paz

Paz não só incorpora o bordado Otomi em seus desenhos como uma forma de homenagear sua herança, mas também usa suas criações “como uma plataforma para continuar a educar e explorar possibilidades infinitas para inspirar e ser inspirado. ” A própria estilista de interiores sente que ainda há muito mais que ela quer “aprender e compartilhar sobre a cultura”.


Quer marcar negócios incríveis em decoração de casa? Nós temos a sua cobertura.


A artesã mexicana Alexa Topete continua o legado do bordado Otomi com suas próprias criações de decoração para a casa, que estão disponíveis para compra em sua empresa, ByHandMexico. “Admirei as comunidades de artesãos e as famílias que trabalham todos os dias para preservar essa maravilhosa tradição mexicana”, diz Topete. “Eu queria participar da criação de maiores oportunidades para essas famílias maravilhosas e artísticas.”

as criações de travesseiros em cores neutras de alexa topote para sua empresa, feitas à mão no México, exibem bordado otomi
As criações de travesseiros de cor neutra de Alexa Topete para sua empresa, By Hand Mexico, exibem bordados Otomi.

The Nopo / By Hand Mexico

E, embora possa haver muitas cópias dos têxteis feitos à mão no mercado, essas versões perdem completamente o alvo do que torna Otomi tão especial: "Tanto se entra em fazendo cada peça, desde a escolha dos tecidos, passando pelo desenho do desenho por mestres artesãos, até os fios pintados à mão e os bordados detalhados ”, diz Topete. "Cada peça é meticulosamente feita à mão e costurada com precisão para retratar sua própria história única, que está ligada a uma história e herança profundamente enraizadas ”- e que a atenção aos detalhes e ao passado é parte integrante do estilo.

Siga House Beautiful no Instagram.

Mary Elizabeth AndriotisEscritor ContribuidorMary Elizabeth Andriotis é uma escritora que mora em Nova York, cobrindo casas históricas, entretenimento, cultura e design.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.