Como Bruce Fox transformou um prédio alto em um lar familiar acolhedor

instagram viewer

Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.

São 10h de uma terça-feira, e 51 andares acima do centro de Chicago, um casal de advogados e pediatras está se acomodando em um longo dia de telefonemas da Zoom (para eles, sua filha adolescente, e seu filho visitante em idade de faculdade) - mas com uma parede inteira de janelas com vista para o Lago Michigan para que pudessem passar por ele.

"Eu queria trazer um pouco dessa cor para eles", diz o designer Bruce Fox, a quem a família chamou para fazer os novos interiores do condomínio quando o comprou (a nova construção é um edifício impressionante à beira-mar projetado por Dan Lobitz de Robert A.M. Stern Architects), depois de voltar de uma temporada de seis anos em Londres. "O lago pode ser sombrio e cinza, mas também de um azul vibrante."

poltrona

Kendall McCaugherty © Hall + Merrick Photographers

mesa de jantar

Kendall McCaugherty © Hall + Merrick Photographers

insta stories

Para refletir essas cores, a Fox selecionou um pano de grama Phillip Jeffries Island Raffia em Stone Forest (um cinza claro) para o cozinha, e Farrow & Ball Light Blue, um tom "maravilhosamente relaxante e clássico", para a sala de estar no quarto do casal suíte. As paredes da sala, no entanto, são rosa.

“Fomos inspirados por uma foto de Londres com flores de cerejeira”, diz Fox. "Demorou para ser convencido, mas finalmente consegui que me deixassem experimentar o rosa, e o sofá de veludo rosa parecia o complemento perfeito." Quando o o sol começa a se pôr sobre o Lago Michigan, o coral azul-claro e rosado irradia por todo o apartamento, conectando-o ao crepúsculo ao redor céu.

“Ao caminhar pela unidade, quase parece uma casa independente”, diz o designer. "O prédio dá um passo para trás, de modo que há janelas onde você não as conseguiria em uma torre quadrada padrão." Desde que a Fox era trazido enquanto o edifício projetado por RAMSA ainda estava em construção, ele foi capaz de concluir a unidade enquanto o trabalho se desenrolava acima.

quarto

Kendall McCaugherty © Hall + Merrick Photographers

Fox sabia exatamente o que seus clientes precisavam para se sentir em casa: quartos com um capricho distintamente britânico, incluindo uma mistura de heranças e estampas ecléticas. Na sala de jantar, seis cadeiras antigas de "ribbonback" de madeira entalhada com assentos turquesa combinam com um conjunto de poltronas personalizadas estofadas no padrão Groundworks Jubilee, que atrai tons de rubor da vida sala. "Não se esqueça de que uma pequena cor em uma almofada pode fazer uma sala inteira se encaixar", diz Fox. "Eu os chamo de tecidos de conexão."

No final, o designer foi capaz de comemorar o tempo estimado de seus clientes no exterior de uma maneira que ainda parece jovem e desajeitada o suficiente para uma família voltando para casa. A maneira como Fox descreve o revestimento de parede de tecido de grama vale para todo o apartamento: "É como um abraço!"


Grande Sala

visita domiciliar de bruce fox

Kendall McCaugherty

O designer de Chicago, Bruce Fox, queria que este quarto em um prédio alto parecesse um suéter de cashmere: acessível e elegante. Lustre: Gabriel scott. Cadeiras anfitriãs: personalizado, McLaughlin Upholstery, em Groundworks tecido.Cadeiras de jantar: vintage, Assemblage Ltd. Mesa: design por Bruce Fox, fabricação por Rohan Ward Design. Pintar: Pink Ground da Farrow & Ball. Arte:William McLure.


Sala de estar

visita domiciliar de bruce fox

Kendall McCaugherty

O pano de fundo azul ecoa vistas do lago pela janela. “Eu queria que este fosse um lugar onde meus clientes pudessem relaxar”, diz Fox. Pintar: Azul claro por Farrow & Ball. Mesa de console: Romeo Rega vintage, The FM Gallery. Cadeiras: personalizado, McLaughlin Upholstery, em Jim Thompson Fabrics. Travesseiros: personalizado, Eurocraft, em seda Holland & Sherry. Cestos: antiguidade, proveniente da França.


Sala Familiar e Cozinha

visita domiciliar de bruce fox

Kendall McCaugherty

Um pop amarelo claro imita o brilho energizante do sol. “Eu queria colocar mais uma cor, e o teto elevado parecia um ponto óbvio”, diz Fox. Pintar: Hay por Farrow & Ball. Bancos contrários:Holly Hunt. Papel de parede: Island Raffia, Phillip Jeffries. Sofá: personalizado, McLaughlin Upholstery.


Copa

Copa

Kendall McCaugherty

Este local é compacto o suficiente para caber ao longo de uma parede da cozinha, ousado o suficiente para funcionar como um ponto focal visual. Papel de parede: Ilha Ráfia, Phillip Jeffries. Pingente: The Urban Electric
Co. Arte: Litografia vintage de Robert Rauschenberg, eBay. Mesa: Eero Saarinen para Knoll via 1stDibs. Amor assento: personalizado, McLaughlin Upholstery, em Couro do falso por Tecidos Brentano. Almofada: personalizado, Eurocraft, em Pierre Frey tecido com Holly Hunt aparar.Cadeiras: Balboa by Serena e Lily, em tecido Holland & Sherry. Tecido de cortina: Muriel Brandolini da Holland & Sherry.


Sala de estar

sala de estar

Kendall McCaugherty

A sala de estar formal é inspirada em uma foto de Londres envolta em flores de cerejeira. Pintar: Pink Ground por Farrow & Ball. Arte: William McLure. Sofá: personalizadas, Estofados McLaughlin, em de Le Cuona tecido.Mesa de café: antiguidades, dos próprios clientes.


Sala de mídia

sala de mídia

Kendall McCaugherty

Grandes peças estofadas reinam supremas aqui, onde a família se aconchega para as noites de cinema. Espelho: Bower. TELEVISÃO:Samsung. Mesa de console: vintage Edo Credenza por Workshops do Therien Studio. Cadeira: Antiguidade, Assemblage Ltd. Papel de parede: Island Raffia, Phillip Jeffries.


Quarto principal

quarto

Kendall McCaugherty

A Fox incorporou peças selecionadas da avó do cliente para tornar o oásis do quarto mais confortável. Lustre: Stephen Antonson. Arte: Michael Thompson. Armação de cama: Móveis personalizados Barron. Lâmpadas: Aldo Tura, de South Loop Loft. Tapete:Marc Phillips.


Siga House Beautiful no Instagram.

Hadley MendelsohnEditor séniorHadley Mendelsohn é a editora sênior da House Beautiful, e quando ela não está ocupada obcecada por todas as coisas relacionadas à decoração, você pode encontrá-la vasculhando lojas vintage, lendo ou tropeçando porque provavelmente a perdeu óculos novamente.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.