Projetando com peças novas e antigas
Cada item nesta página foi escolhido a dedo por um editor da House Beautiful. Podemos ganhar comissão sobre alguns dos itens que você decidir comprar.
Markham Roberts explica como renovou uma casa repleta de antiguidades em Nashville com cores ousadas e padrões divertidos.
Thomas Loof
Markham Roberts: A família tem móveis ingleses e americanos muito bonitos, muito bons, antigos, assim como muita arte equestre bonita. Então o que tentamos fazer foi usar tudo isso, mas misturá-lo com peças mais contemporâneas, como alguns móveis casuais e descontraídos e fotografia abstrata.
Certamente tem um espírito jovem para uma casa tradicional. Quem vive aqui?
Os clientes estão na casa dos 40 anos e têm duas filhas. Eles têm muitos amigos e os amigos deles têm filhos. Eles se divertem muito casualmente, fazendo churrasco, curtindo a beira da piscina. Eles queriam atualizar completamente a casa, que foi construída na década de 1920. Nós basicamente destruímos e deixamos a fachada frontal.
Sua formação e formação em história da arte e arquitetura ajudaram a informar a renovação?
O amor pelas casas antigas é o que realmente norteou todo o projeto. Esta era uma casa muito bonita, então eu não queria estragá-la. Queria respeitá-lo e fazer com que parecesse que nada havia sido feito. Você deseja ocultar coisas como interruptores de luz e termostatos. Você não quer vê-los ao lado de uma bela pintura.
Essa sala familiar parece estar pronta para quase qualquer tipo de reunião.
Esta é uma grande sala destinada a ser usada de muitas maneiras diferentes, porque há momentos em que é apenas a família saindo e há outros em que muitas pessoas estão por perto. Portanto, garantimos que havia uma variedade de assentos muito confortáveis. Sempre que estou lá, acabamos jogando gamão. A mesa foi um presente especial da avó do cliente, por isso colocamos em frente à lareira.
Você tem um segredo para equilibrar antiguidades e novas peças?
Eu diria que não há regra, rima ou razão para o que eu escolho. Para mim, era importante puxar os cômodos em direções diferentes com a seleção de móveis, para que todos funcionassem uns com os outros. Havia um highboy americano estelar que veio de seu avô para a sala de estar. Então encontrei um baú Biedermeier para o canto e pendurei um espelho deco chinês acima dele. Desenhei um par de cadeiras de chinelo e cobri-as com um paisley de inspiração anglo-indiana, o que é inesperado e mais interessante. É apenas o que parecia bom, o que funcionava. Eu nunca quero que um quarto pareça abafado.
Como você decidiu sobre aquelas paredes de laca azul-petróleo na sala de jantar?
Eu realmente queria criar um efeito de choque entre a sala de estar bem iluminada e a sala de estar coberta de tweed. E é um cômodo usado principalmente à noite, então eu queria algo escuro e saturado e que ficasse lindo à luz de velas.
A luminária é surpreendente - realmente afrouxa o ambiente.
Ela tinha esta mesa de jantar formal georgiana de seu avô. Eu queria que o quarto fosse um pouco mais jovem, mais relaxado, então não queria colocar um lustre chique acima dele. A sombra que fiz quase parece uma saia com babados e lança uma luz adorável sobre a mesa. E o que eu gosto nessa mesa é que tem anéis, algum desgaste pelo uso. Se fosse altamente polido e aparentemente novo, ficaria horrível.
Conte-me sobre aqueles pisos pintados na cozinha.
É um acabamento marmorizado. Há muita coisa acontecendo, então você não pode ver as pegadas dos cachorros e tudo mais. É um piso grande também, então eu tive que fazer algo grande e com muito movimento para não parecer um rinque de patinação.
De onde veio a ideia daquele alpendre de ferro forjado?
Há uma propriedade em Amenia, Nova York, chamada Wethersfield; era propriedade de um homem chamado Chauncey Devereux Stillman e agora é uma casa-museu. Suas varandas e sacadas de ferro forjado foram minha inspiração. Nós adicionamos a lareira para torná-lo um espaço durante todo o ano.
Nunca vi uma varanda com teto preto antes.
Na verdade, é mais um carvão, porque o preto era muito escuro e há um toque de verde nele. Demorei um pouco para misturar essa cor. O teto é de ripas de madeira, para obter essa curva, e depois de metal rebitado do outro lado.
Você treinou com o decorador Mark Hampton. Sua marca é evidente em qualquer lugar desta casa?
Bem, é engraçado que você pergunte, já que todas as antiguidades vieram de uma casa que ele projetou para os pais da esposa. Foi interessante, porque eu conhecia muitas dessas peças de fotos antigas do trabalho de Mark.
Você certamente dominou aquele tipo de visual tradicional e descontraído que parece tão tipicamente americano.
Cresci em uma casa velha, meus avós moraram em uma casa velha e sempre fui atraído pela arquitetura americana do início dos anos 1900 aos anos 1940. Em uma casa no estilo Tudor, como aquela em que fui criado, você poderia ter uma biblioteca inglesa ao lado de uma sala de estar francesa. Os americanos combinariam todos esses estilos, e as casas eram muito parecidas com os próprios americanos: uma ótima mistura.
Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.