Entrevista com a designer de interiores Angie Hranowsky

Para uma família com cinco filhos, a decoradora de Charleston, Angie Hranowsky, cria um casa de férias descontroladamente moderna na ilha de Kiawah, na Carolina do Sul onde o estilo tradicional encontra o pico do chique dos anos 80 - e tudo é beijado com cores fortes e ensolaradas.

M.K. Quinlan: Este lugar é muito mais descolado do que o normal na Carolina do Sul casa de praia. Onde estão todas as conchas e impressões palmares?

Angie Hranowsky: Quando minha cliente me contratou, ela já havia enviado os móveis de praia estereotipados que vieram com a casa para a Habitat for Humanity e estava pronta para começar do zero. O nome dela é Christina Cochran; ela é descolada e criativa, adora muitas cores ousadas e, como eu, arrisca-se um pouco. Ela queria criar uma casa de férias vibrante para seu marido, Rob, e seus cinco filhos. Ela tinha visto meu trabalho em uma revista e me ligou um dia para dizer: "Adoro o seu estilo. Quero que você faça esta casa. ”Ela foi construída no início dos anos 1990 como uma casa de show. Ambos amamos a arquitetura neoclássica e a escala dos quartos, mas parecia tradicional e pesada. Ele precisava de uma atualização.

O que inspirou aquela sala de jantar de cair o queixo?

Christina encontrou aqueles painéis de papel de parede realmente requintados por meio de um amigo negociante na Pensilvânia, onde ela mora em tempo integral. Eles foram pintados à mão na década de 1920 e vieram da propriedade de um magnata do aço. Eles não se estendem do chão ao teto, então instalamos belos trilhos para cadeiras e sancas para fazê-los caber.

Aquelas cortinas rosa choque teriam assustado muitos clientes - e designers! Foi difícil puxar o gatilho nessa combinação?

Sempre que desenho uma sala, procuro sempre encontrar algo especial que seja original e interessante. Quando me deparei com o tecido Silk Scarf de Porter Teleo, algo simplesmente clicou. Adorei a ideia de combinar um papel de parede antigo e antiquado com um tecido contemporâneo e pictórico. Tanto o papel de parede quanto a seda têm toques de coral. Uma paleta ensolarada - corais, rosas e amarelos - funciona tão bem na praia nesta parte do país.

Os quartos são especialmente coloridos. Até os tapetes têm tons de coral e rosa!

Eu já tinha escolhido uma paleta de pêssego claro para um dos quartos das filhas quando me deparei com aquela fabulosa estampa Raoul Textiles em tons de pêssego, amarelo, azul e fúcsia. Usei-o para cobrir uma pequena cadeira vitoriana que Christina possuía há anos, depois escolhi cores para outros elementos do quarto, desde a colcha de framboesa até a mesinha lateral azul-marinho. Outro quarto tem a forma de um octógono. Achei que seria divertido desfocar as linhas com um papel de parede estampado colorido. O quarto principal foi projetado por último. Precisava de uma paleta mais tranquila. Descobri aquela espreguiçadeira de marshmallow de couro dos anos 1980 e trabalhei a partir daí. As cortinas são de linho neutro, mas são forradas com uma seda coral que sobressai.

A sala de estar parece um pouco anos 1980. Isso foi intencional?

Eu definitivamente não planejei projetar um quarto inspirado nos anos 80, mas não pude resistir àquelas cadeiras chinelos vintage! Antes de Christina e eu nos conhecermos, passei por uma loja de consignação que tinha quatro cadeiras de chinelo em linho de seda pêssego claro do lado de fora. Tirei fotos, enviei para ela e disse: "Não sei exatamente o que estamos fazendo ainda, mas são muito legais e divertidas." Procurei o tecido e descobri que era Brunschwig & Fils. Mas, em vez de recobrir as cadeiras, acabamos usando as quatro com o tecido original, mesmo que ele tenha sido desbotado pelo sol com o passar dos anos. Christina não se importou. "É uma casa de férias", ela me disse. "Tenho cinco crianças correndo por todo lado e um cachorro." E mesmo nessas condições, as cadeiras parecem ótimas.

Fabulosos achados vintage como aqueles realmente tornam este interior especial. É normalmente assim que você joga?

Acho que sou conhecido por isso. Me deixe em um bom mercado de pulgas e fico feliz como um marisco. Quando se trata de móveis e acessórios, sempre adorei a caça. Sempre que viajo - seja para Nova York, Los Angeles, Miami ou mesmo Paris - estou constantemente indo a todas as lojas e mandando coisas de volta. Acho que móveis vintage ajudam um projeto a parecer original e fresco. Gosto de incorporar peças que transmitem a sensação de terem sido coletadas de diferentes locais e ao longo de um período de tempo. O resultado é uma casa muito mais interessante e convidativa.

Veja mais fotos desta linda casa »

Esta história apareceu originalmente na edição de setembro de 2017 da Linda casa.

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.